One.Be.Lo - E.T. - перевод текста песни на немецкий

E.T. - One.Be.Loперевод на немецкий




E.T.
E.T.
[One.Be.Lo]
[One.Be.Lo]
Aiyyo my rhymes be the tightest like bones with arthritis (that's tight)
Ey yo, meine Reime sind am tightesten wie Knochen mit Arthritis (das ist tight)
Rockin with the S-U-B, that's why they like us
Rocke mit S-U-B, darum mögen sie uns
These crews like computers is filled with mega-byters/biters
Diese Crews wie Computer sind voll mit Mega-Byters/Biters
And I'm the new virus in town, I shut 'em down
Und ich bin der neue Virus in der Stadt, ich lege sie lahm
Sound wack? Not the slightest, they filled with new surprises
Klingt wack? Nicht im Geringsten, sie sind voller neuer Überraschungen
Rap SCUBA diver, deep like tuba choirs
Rap-SCUBA-Taucher, tief wie Tuba-Chöre
Rappers can't handle it, Joe just use your pliers
Rapper packen das nicht, Joe, benutz einfach deine Zange
No doubt about it baby, I got what you desire
Kein Zweifel daran, Baby, ich habe, was du begehrst
I coulda had way more hoes/hose than firefighters
Ich hätte viel mehr Mädels/Schläuche haben können als Feuerwehrmänner
But I choose not to date those roles, I'm strapped for higher
Aber ich wähle, diese Typen nicht zu daten, ich strebe nach Höherem
I got more game than ESPN
Ich hab mehr Game als ESPN
Just walk over to her like "let's be friends"
Geh einfach zu ihr rüber so nach dem Motto „Lass uns Freunde sein“
Went to her house like -- "Little Pig, let me in!"
Ging zu ihrem Haus so wie „Schweinchen, lass mich rein!“
She opened up the door with the sexy grin
Sie öffnete die Tür mit dem sexy Grinsen
And then (eh-eh) then (eh-eh) that was all she wrote
Und dann (eh-eh) dann (eh-eh) das war's dann
A lotta motion in the ocean throw me off the boat
Viel Bewegung im Ozean wirft mich vom Boot
Like Jonah, I want it in a special way
Wie Jona, ich will es auf eine besondere Art
Cause she shine in an extraterrestrial way (what?)
Weil sie auf eine außerirdische Weise leuchtet (was?)
I said she shine in an extraterrestrial way (what?)
Ich sagte, sie leuchtet auf eine außerirdische Weise (was?)
She shine in an extraterrestrial way, E.T.
Sie leuchtet auf eine außerirdische Weise, E.T.
("Shine shine shine.")
("Leuchte leuchte leuchte.")
[One.Be.Lo]
[One.Be.Lo]
Yo, that night we both shined like a +Binary Star+
Yo, in jener Nacht leuchteten wir beide wie ein +Doppelstern+
I still can't believe we let it go this far (far)
Ich kann immer noch nicht glauben, dass wir es so weit haben kommen lassen (weit)
This shorty was a forty on scales of 1 to 10 (yeah)
Dieses Mädel war eine Vierzig auf Skalen von 1 bis 10 (yeah)
"Thanks, come again!" I was like, "I wonder when?"
„Danke, komm wieder!“ Ich dachte mir „Ich frage mich, wann?“
It really didn't matter cause yo, she had a pen and some paper
Es war eigentlich egal, denn yo, sie hatte einen Stift und etwas Papier
(Put my number down) Gimme your number, I'll call you later
(Schreib meine Nummer auf) Gib mir deine Nummer, ich rufe dich später an
Just like she said, ring-a-ling, "Hello?"
Genau wie sie sagte, klingeling, „Hallo?“
E.T. phone home, I played it smooth like a cello
E.T. nach Hause telefonieren, ich spielte es sanft wie ein Cello
Mastermind the plan and pulled it off like Velcro (I did it)
Den Plan meisterhaft ausgeheckt und durchgezogen wie Klettverschluss (Ich hab's getan)
Hit it and now she feelin all funny like a elbow
Hatte Sex mit ihr und jetzt fühlt sie sich ganz komisch wie ein Ellenbogen
"Why you holdin back?" She said, "I'm not"
„Warum hältst du dich zurück?“ Sie sagte: „Tu ich nicht“
Communication is the key, unlock
Kommunikation ist der Schlüssel, aufschließen
We put our heads together like a Mt. Rushmore
Wir steckten unsere Köpfe zusammen wie Mt. Rushmore
I found what I was lookin for, plus more
Ich fand, wonach ich suchte, plus mehr
Now with you I wanna spend the rest of days
Jetzt will ich mit dir den Rest meiner Tage verbringen
Cause you shine in an extraterrestrial way
Weil du auf eine außerirdische Weise leuchtest
I said you shine in an extraterrestrial way (uh-huh)
Ich sagte, du leuchtest auf eine außerirdische Weise (uh-huh)
You shine in an extraterrestrial way, E.T.
Du leuchtest auf eine außerirdische Weise, E.T.
("Shine shine shine.")
("Leuchte leuchte leuchte.")
("Shine shine shine.")
("Leuchte leuchte leuchte.")
[One.Be.Lo]
[One.Be.Lo]
Yo, we all know the women outnumber the men
Yo, wir alle wissen, Frauen sind zahlreicher als Männer
But I wanna play you +Close+ like my name was Glenn
Aber ich will dir +Nahe+ sein, als wäre mein Name Glenn
Put me in a cornfield, I'm lettin all you's know
Stellt mich in ein Kornfeld, ich lasse es euch alle wissen
So fly momma shoulda named her UFO, yo
So fly, Mama hätte sie UFO nennen sollen, yo
She beamed me aboard, we headed back to her planet
Sie beamte mich an Bord, wir flogen zurück zu ihrem Planeten
Outta this world man, you wouldn't understand it (nope)
Nicht von dieser Welt, Mann, du würdest es nicht verstehen (nö)
Now everybody think I'm all crazy and shit
Jetzt denken alle, ich bin total verrückt und so
Can't believe I did a song about this alien chick
Kann nicht glauben, dass ich einen Song über diese Alien-Braut gemacht habe
But it's true, you can ask Decompoze and Phrikshun (yup)
Aber es ist wahr, du kannst Decompoze und Phrikshun fragen (jup)
I'm known to drop science but this science fiction
Ich bin bekannt dafür, Wissen zu droppen, aber das ist Science-Fiction
"Close Encounters of the Third Kind," kinda
„Unheimliche Begegnung der dritten Art“, irgendwie
Broke telescopes like you could never find her (shine, shine)
Zerbrach Teleskope, als könntest du sie niemals finden (leuchte, leuchte)
Shinin like a "Twinkle Twinkle Little Star"
Leuchtend wie „Funkel, funkel kleiner Stern“
Now everybody's wonderin who you are
Jetzt fragen sich alle, wer du bist
Don't mean to break your concentration, if it's any consolation
Will deine Konzentration nicht stören, falls es irgendein Trost ist
I was thinkin me and you could make the perfect constellation
Ich dachte, du und ich könnten die perfekte Konstellation bilden
She said, "Ain't nobody never told me that"
Sie sagte: „Das hat mir noch nie jemand gesagt“
I replied, "Girl, can't nobody hold me back"
Ich antwortete: „Mädchen, niemand kann mich aufhalten“
Kick a flow while my man Decompoze the track
Kick einen Flow, während mein Kumpel Decompoze den Track macht
You better recognize the signs like the Zodiac (Scorpio)
Du erkennst besser die Zeichen wie den Tierkreis (Skorpion)
We shine in an extraterrestrial way (what?)
Wir leuchten auf eine außerirdische Weise (was?)
We shine in an extraterrestrial way (what?)
Wir leuchten auf eine außerirdische Weise (was?)
We shine in an extraterrestrial way
Wir leuchten auf eine außerirdische Weise
Homegirl she was outta this world like E.T.
Das Mädel war nicht von dieser Welt wie E.T.
("Shine shine shine.")
("Leuchte leuchte leuchte.")
("Shine shine shine.")
("Leuchte leuchte leuchte.")
("Shine shine shine, shine.")
("Leuchte leuchte leuchte, leuchte.")
("Shine shine shine.")
("Leuchte leuchte leuchte.")
("Shine shine sh.")
("Leuchte leuchte l.")





Авторы: Decompoze


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.