Black Mercedes - One Block Radius перевод на французский

Black Mercedes

The lights are on inside of my head
Back in the dark again
The street light burns my skin to the shed
My world is golden

I watch him lead witho a sound
The sky blew the moon down
He pulls away from the day
I no we'll be back again
Oh He drove a

Black Mercedes parked at the house tonight
All night all night yes all night
She told me loved me had to work tonight
All lies all lie yes they're all lies
She's so shady I can't believe what I see
No dream no dream it's no dream
The windows are shut and she's done with me

You used to say that you could hog your way
Spend the rest of your life with me
Id never told you that I doubted every word you said
You always proved me right

You put me on hold and never came back
You only called me from your Pontiac
You were on your way to this place you always had to wait
Oh you drove a

Black Mercedes parked at the house tonight
All night all night yes all night
She told me loved me had to work tonight
All lies all lie yes they're all lies
She's so shady I can't believe what I see
No dream no dream it's no dream
The windows are shut and she's done with me

Now I understand (understand)
You was greedy
Because when I'm around you
You won't even listen to me
I should've known why (should've known why)
You were crodwin
Alone I wish I had you, I'd a dropped you off in the street

You no good little girl
When I met you, you were into techno
Oh woo you were my cover girl (COVER GIRL!)
Id never really let go
Oh he drove a

Black Mercedes parked at the house tonight
All night all night yes all night
She told me loved me had to work tonight
All lies all lie yes they're all lies
She's so shady I can't believe what I see
No dream no dream it's no dream
The windows are shut and she's done with me

Black Mercedes... oh oh oh
So shady, want to make love to me?
Black Mercedes (black Mercedes)
Oh oh oh oh oh

Mercedes noire

Les lumières sont allumées dans ma tête
De retour dans le noir encore
Le lampadaire brûle ma peau jusqu'à la peau
Mon monde est doré

Je le vois avancer sans faire de bruit
Le ciel a fait tomber la lune
Il s'éloigne de la journée
Je sais qu'on reviendra
Oh, il conduisait une

Mercedes noire garée devant la maison ce soir
Toute la nuit, toute la nuit, oui, toute la nuit
Elle m'a dit qu'elle m'aimait, qu'elle devait travailler ce soir
Tous des mensonges, tous des mensonges, oui, ce sont tous des mensonges
Elle est tellement suspecte que je ne peux pas croire ce que je vois
Pas un rêve, pas un rêve, ce n'est pas un rêve
Les fenêtres sont fermées et elle en a fini avec moi

Tu disais que tu pouvais me serrer fort dans tes bras
Passer le reste de ta vie avec moi
Je ne t'avais jamais dit que je doutais de chaque mot que tu disais
Tu m'as toujours donné raison

Tu m'as mis en attente et tu n'es jamais revenue
Tu ne m'as appelé que depuis ta Pontiac
Tu étais en route pour cet endroit où tu devais toujours attendre
Oh, tu conduisais une

Mercedes noire garée devant la maison ce soir
Toute la nuit, toute la nuit, oui, toute la nuit
Elle m'a dit qu'elle m'aimait, qu'elle devait travailler ce soir
Tous des mensonges, tous des mensonges, oui, ce sont tous des mensonges
Elle est tellement suspecte que je ne peux pas croire ce que je vois
Pas un rêve, pas un rêve, ce n'est pas un rêve
Les fenêtres sont fermées et elle en a fini avec moi

Maintenant je comprends (je comprends)
Tu étais avide
Parce que quand je suis près de toi
Tu ne m'écoutes même pas
J'aurais dû savoir pourquoi (j'aurais dû savoir pourquoi)
Tu étais une croqueuse
Seule, j'aurais aimé t'avoir, je t'aurais déposée dans la rue

Tu es une mauvaise petite fille
Quand je t'ai rencontrée, tu écoutais de la techno
Oh woo, tu étais ma fille de couverture (FILLLE DE COUVERTURE !)
Je n'ai jamais vraiment lâché prise
Oh, il conduisait une

Mercedes noire garée devant la maison ce soir
Toute la nuit, toute la nuit, oui, toute la nuit
Elle m'a dit qu'elle m'aimait, qu'elle devait travailler ce soir
Tous des mensonges, tous des mensonges, oui, ce sont tous des mensonges
Elle est tellement suspecte que je ne peux pas croire ce que je vois
Pas un rêve, pas un rêve, ce n'est pas un rêve
Les fenêtres sont fermées et elle en a fini avec moi

Mercedes noire... oh oh oh
Si suspecte, tu veux faire l'amour avec moi ?
Mercedes noire (Mercedes noire)
Oh oh oh oh oh