One Hope - under my sleeve - перевод песни на русский

Текст и перевод песни One Hope - under my sleeve




(Why do I fall so hard?)
(Почему я так сильно падаю?)
She's lurking underneath my tones
Она скрывается под моими интонациями.
Pacing her breath just to hush me
Она мерила шагами свое дыхание, чтобы успокоить меня.
She's hidden like the undertow
Она скрыта, как подводное течение.
And I'm stranded at sea
И я застрял в море.
Oh, I need her to know
О, мне нужно, чтобы она знала.
She's on my mind
Она в моих мыслях.
I can't let the thought go of us tonight
Я не могу забыть о нас этой ночью.
She moves like a movie scene
Она двигается, как в кино.
And I can't seem to catch her
И, кажется, я не могу поймать ее.
Under my sleeve and it haunts me
Под моим рукавом, и это преследует меня.
How she touches me like she owns me
Как она прикасается ко мне, как будто я принадлежу ей.
I can't get over her when she's under me now
Я не могу забыть ее, когда она подо мной.
Is it in my veins?
Это в моих венах?
Is it in my blood?
Это у меня в крови?
'Cause I can't get enough
Потому что я не могу насытиться.
I tried to detain my love
Я пытался удержать свою любовь.
With paper shackles
В бумажных кандалах.
Yet the words that spilled out my mouth
И все же слова, что сорвались с моих губ ...
Spell, I need you now, I
Заклинание, ты нужна мне сейчас, я ...
Try to push them down but
Попробуй столкнуть их вниз но
They keep seepin' out
Они продолжают просачиваться наружу.
Why do I think about her all the time?
Почему я все время думаю о ней?
I fall so hard for her
Я так сильно влюбляюсь в нее
She moves like a movie scene
Она двигается, как в кино.
And I can't seem to catch her
И, кажется, я не могу поймать ее.
Under my sleeve and it haunts me
Под моим рукавом, и это преследует меня.
How she touches me like she owns me
Как она прикасается ко мне, как будто я принадлежу ей.
I can't get over her when she's under me now
Я не могу забыть ее, когда она подо мной.
I'm losin' my mind, tape off the thought of her
Я схожу с ума, отсекаю мысли о ней.
Raisin' white flags, protruding out my...
Поднимаю белые флаги, высовывающиеся из моих...
I'm losin' my mind, tape off the thought of her
Я схожу с ума, отсекаю мысли о ней.
Raisin' white flags, protruding out my eyes
Белые флаги, торчащие из моих глаз.
Bite off my tongue
Откуси мне язык
(Tongue)
(Язык)
(Tongue)
(Язык)
(Tongue)
(Язык)
Chase down the blood
Погоня за кровью
(Blood)
(Кровь)
I know that she's bad for my health
Я знаю, что она вредна для моего здоровья.
Bad for my health
Это вредно для моего здоровья.
But I wanna find it out for myself
Но я хочу выяснить это сам.
Out for myself
Для себя
How come I don't want no one else?
Почему мне больше никто не нужен?
Want no one else
Не хочу никого другого.
Grazing my lip so desperately
Так отчаянно задеваю губу.
You don't really care at all
На самом деле тебе все равно.
Stop showing up in my feed
Перестань появляться в моей ленте
'Cause I don't need you, you'll see
Потому что ты мне не нужен, вот увидишь.
So, stop calling, stop caring
Так что перестань звонить, перестань беспокоиться.
'Cause you're not under my sleeve
Потому что ты не прячешься у меня под рукавом.






One Hope - under my sleeve
Альбом
under my sleeve
дата релиза
18-11-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.