Labeled - One Less Reason перевод на русский

Labeled

Since you left me here I′ve realized
I never see it from your view
And since then I don't have much to give
I hear I never meant that much to you, and I′m sorry...
I close my eyes and it's just your face
And on my heart I wrote your name
I want you to be free, I want you to be free from me
(Chorus)
Hear me laugh or see me smile but know inside my heart is breaking
It's been so long since I′ve seen your face and I′m not sure that I can make it
Through this life another day, with "alone" written on my label
I wonder, did you feel the same?
You said that one day you'll have chance to love
I guess I didn′t get that choice
And I know someone sings the song, the song of your heart
I guess I didn't have the voice, and I′m sorry...
I close my eyes and it's just your face
And on my heart I wrote your name
I want you to be free, I want you to be free from me
(Chorus)
Hear me laugh or see me smile But know inside my heart is breaking
It′s been so long since I've seen your face and I'm not sure that I can make it
Through this life another day, with "alone" written on my label
I wonder did you feel the that way?
And now we′re saying
La da de da da
Oh la da oh la de da
La da de da da
Oh la da oh la de da
La da de da da
Oh la da oh la de da
La da de da da de da
(Chrous)
You hear me laugh and see me smile but inside my heart is breaking
It′s been so long since I've seen your face.
Hear me laugh or see me smile but know inside my heart is breaking
It′s been so long since I've seen your face and I′m not sure that I can make it
Through this life another day, with "alone" written on my label
I wonder, did you feel that way?
Hear me laugh and see me smile but know inside my heart is breaking
It's been so long since I′ve seen your face and I'm not sure that I can make it
Through this life another day, with "alone" written on and we say.
La da de da da
Oh la da oh la de da
La da de da da
Oh la da oh la de da
La da de da da
Oh la da oh la de da
La da de da da de da

С клеймом

С тех пор, как ты оставила меня здесь, я понял,
Что никогда не видел мир твоими глазами.
И с тех пор мне мало что осталось дать,
Я слышал, что я никогда много для тебя не значил, и мне жаль...
Я закрываю глаза, и вижу только твое лицо,
И на своем сердце я написал твое имя.
Я хочу, чтобы ты была свободна, я хочу, чтобы ты была свободна от меня.
(Припев)
Слышишь мой смех, видишь мою улыбку, но знай, внутри мое сердце разбито.
Прошло так много времени с тех пор, как я видел твое лицо, и я не уверен, что смогу пережить
Еще один день в этой жизни, со словом "одинокий", написанным на мне, как клеймо.
Интересно, чувствовала ли ты то же самое?
Ты сказала, что однажды у тебя будет шанс любить,
Думаю, у меня такого выбора не было.
И я знаю, кто-то поет песню, песню твоего сердца,
Думаю, у меня не было голоса, и мне жаль...
Я закрываю глаза, и вижу только твое лицо,
И на своем сердце я написал твое имя.
Я хочу, чтобы ты была свободна, я хочу, чтобы ты была свободна от меня.
(Припев)
Слышишь мой смех, видишь мою улыбку, но знай, внутри мое сердце разбито.
Прошло так много времени с тех пор, как я видел твое лицо, и я не уверен, что смогу пережить
Еще один день в этой жизни, со словом "одинокий", написанным на мне, как клеймо.
Интересно, чувствовала ли ты тоже самое?
И теперь мы поем:
Ла-да-де-да-да
О-ла-да о-ла-де-да
Ла-да-де-да-да
О-ла-да о-ла-де-да
Ла-да-де-да-да
О-ла-да о-ла-де-да
Ла-да-де-да-да-де-да
(Припев)
Ты слышишь мой смех и видишь мою улыбку, но внутри мое сердце разбито.
Прошло так много времени с тех пор, как я видел твое лицо.
Слышишь мой смех, видишь мою улыбку, но знай, внутри мое сердце разбито.
Прошло так много времени с тех пор, как я видел твое лицо, и я не уверен, что смогу пережить
Еще один день в этой жизни, со словом "одинокий", написанным на мне, как клеймо.
Интересно, чувствовала ли ты тоже самое?
Слышишь мой смех и видишь мою улыбку, но знай, внутри мое сердце разбито.
Прошло так много времени с тех пор, как я видел твое лицо, и я не уверен, что смогу пережить
Еще один день в этой жизни со словом "одинокий" и мы говорим
Ла-да-де-да-да
О-ла-да о-ла-де-да
Ла-да-де-да-да
О-ла-да о-ла-де-да
Ла-да-де-да-да
О-ла-да о-ла-де-да
Ла-да-де-да-да-де-да