Pocket Change - One Less Reason перевод на французский

Pocket Change

Nobody walks this road with me
I tried so hard not to lose my way
I lost my way
I fall into your sea
I tried so hard but I cannot drown
I died with you today
(Chorus)
It's getting hard to reminisce without you
It's getting hard to push this pain deep down inside
It's getting hard to reminisce without you
Time stood still today
I put you in a padlocked box
I wear around my neck
And search for words to say
'Cause any time I cross my heart
We'll never be the same
(Chorus)
It's getting hard to reminisce without you
It's getting hard to push this pain deep down inside
It's getting hard to reminisce without you
It's getting hard to reminisce without you, without you
It's getting hard to push this pain down deep inside
No pocket change for me
The sun don't rise on you
And I wanted more and I feel this
And I swing with all I have
I won't let you die again
I can't let you die again
I won't let you die again...

La monnaie de poche

Personne ne marche sur cette route avec moi
J'ai tellement essayé de ne pas perdre mon chemin
J'ai perdu mon chemin
Je tombe dans ta mer
J'ai tellement essayé mais je ne peux pas me noyer
Je suis mort avec toi aujourd'hui
(Chorus)
Il devient difficile de se remémorer sans toi
Il devient difficile de refouler cette douleur au plus profond de moi
Il devient difficile de se remémorer sans toi
Le temps s'est arrêté aujourd'hui
Je t'ai mis dans une boîte cadenassée
Je la porte autour de mon cou
Et je cherche des mots à dire
Parce que chaque fois que je me mets la main sur le cœur
On ne sera plus jamais les mêmes
(Chorus)
Il devient difficile de se remémorer sans toi
Il devient difficile de refouler cette douleur au plus profond de moi
Il devient difficile de se remémorer sans toi
Il devient difficile de se remémorer sans toi, sans toi
Il devient difficile de refouler cette douleur au plus profond de moi
Pas de monnaie de poche pour moi
Le soleil ne se lève pas sur toi
Et je voulais plus et je ressens ça
Et je me balance de toutes mes forces
Je ne te laisserai pas mourir à nouveau
Je ne peux pas te laisser mourir à nouveau
Je ne te laisserai pas mourir à nouveau...