One Less Reason - Snow angels - перевод текста песни на русский

Snow angels - One Less Reasonперевод на русский




Snow angels
Снежные ангелы
I remember back in the day
Я помню, как когда-то давно
And all the memories I made with you
И все воспоминания, что мы создали вместе
And the smile on your face
И улыбку на твоем лице
And everything that we've been through
И все, через что мы прошли
And I was always scared and amazed
И я всегда был напуган и поражен
That someone loved me the way that you do
Тем, что кто-то любил меня так, как ты
No matter how things changed my heart ache comes in two
Неважно, как все менялось, моя сердечная боль разрывает меня надвое
(Chorus)
(Припев)
And I wonder if you'll ever feel the same
И мне интересно, почувствуешь ли ты когда-нибудь то же самое
And I wonder if you'd be coming around again
И мне интересно, вернешься ли ты когда-нибудь
'Cause you made me run
Ведь ты заставляла меня бежать
When I couldn't walk
Когда я не мог ходить
And you helped me sing
И ты помогала мне петь
When I couldn't talk
Когда я не мог говорить
You gave me so much more when you
Ты дала мне так много, когда у тебя
You had nothing left
Ничего не осталось
When I was dying, you became my breath
Когда я умирал, ты стала моим дыханием
How can you trust me so much
Как ты могла так мне доверять
When I failed you as a friend?
Когда я подвел тебя как друг?
They thought your life was so great
Они думали, что твоя жизнь была прекрасна
But tell 'em who bruised your face in the end?
Но скажи им, кто в итоге разбил тебе лицо?
(Chorus)
(Припев)
And I wonder if you'll ever feel the same
И мне интересно, почувствуешь ли ты когда-нибудь то же самое
And I wonder if you'll be coming around again
И мне интересно, вернешься ли ты когда-нибудь
Cause you made me run
Ведь ты заставляла меня бежать
When I couldn't walk
Когда я не мог ходить
And you helped me sing
И ты помогала мне петь
When I couldn't talk
Когда я не мог говорить
You gave me so much more with you
Ты дала мне так много, когда у тебя
You had nothing left
Ничего не осталось
When I was dying, you became my breath
Когда я умирал, ты стала моим дыханием
Want to say farewell
Хочу сказать прощай
But you've always been so deep in me
Но ты всегда была так глубоко во мне
And this love I feel no words could ever say
И эту любовь, которую я чувствую, никакие слова не смогут выразить
Want to say farewell
Хочу сказать прощай
But I'll always find you underneath
Но я всегда найду тебя внутри
And I could never, I could never let you go that way
И я никогда, никогда не смогу отпустить тебя
(Chorus)
(Припев)
And I wonder if you'll ever feel the same
И мне интересно, почувствуешь ли ты когда-нибудь то же самое
And I wonder if you'll be coming around again
И мне интересно, вернешься ли ты когда-нибудь
Cause you made me run
Ведь ты заставляла меня бежать
When I couldn't walk
Когда я не мог ходить
And you helped me sing
И ты помогала мне петь
When I couldn't talk
Когда я не мог говорить
You gave me so much more with you
Ты дала мне так много, когда у тебя
You had nothing left
Ничего не осталось
When I was dying you became my breath
Когда я умирал, ты стала моим дыханием
Remember back in the day
Помню, как когда-то давно
And all the memories we made
И все воспоминания, что мы создали
And the life that changed
И жизнь, которая изменилась
And the look on your face
И выражение твоего лица
When you went away but I still love you today, sometimes so much I won't say it
Когда ты ушла, но я все еще люблю тебя сегодня, иногда так сильно, что не могу выразить словами





Авторы: Brown Christopher Calib


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.