Sometimes - One Less Reason перевод на французский

Sometimes

You were on the way out, I was in the wrong
You were slowly singing lyrics to a song
I just want to be everything you need all the time
Sometimes, sometimes
Time passed it wasn′t hard to see that the best for you
Is always the worst for me you know, we only work when you're away.
And I couldn′t see the good in your high and lows
I was the first to give, always the last to know about the truth
The lies, the hardest years of our lives
You were so quick to let it go.
You were on the way out, I was in the wrong
You were slowly singing lyrics to a song
I just want to be everything you need all the time
It was hard to see, feelings were so strong
I couldn't feel your flame because your fire was gone
I don't want to be everything you need all the time
Stay close just to make it through all the walls you built
Over the lines you drew. No longer fit in your embrace.
And it wasn′t just the way that you always need to be in control
Or talking down to me. It′s the truth, the lies,
The way you kept my hands tied. I just had to let you go
You were on the way out, I was in the wrong
You were slowly singing lyrics to a song
I just want to be everything you need all the time
It was hard to see, feelings were so strong
I couldn't feel your flame because your fire was gone
I don′t want to be everything you need all the time
Sometimes
I couldn't feel your flame because your fire was gone
And I was gone.
You were on the way out, I was in the wrong
You were slowly singing lyrics to a song
I just want to be everything you need all the time
It was hard to see, feelings were so strong
I couldn′t feel your flame because your fire was gone
I don't want to be everything you need all the time

Parfois

Tu t'en allais, j'étais dans le tort
Tu chantais doucement les paroles d'une chanson
Je veux juste être tout ce dont tu as besoin tout le temps
Parfois, parfois
Le temps a passé, il n'était pas difficile de voir que le mieux pour toi
C'est toujours le pire pour moi, tu sais, nous ne fonctionnons que quand tu es absent.
Et je ne pouvais pas voir le bien dans tes hauts et bas
J'étais le premier à donner, toujours le dernier à savoir la vérité
Les mensonges, les années les plus difficiles de nos vies
Tu étais si prompt à laisser tomber.
Tu t'en allais, j'étais dans le tort
Tu chantais doucement les paroles d'une chanson
Je veux juste être tout ce dont tu as besoin tout le temps
C'était difficile à voir, les sentiments étaient si forts
Je ne pouvais pas sentir ta flamme car ton feu était éteint
Je ne veux pas être tout ce dont tu as besoin tout le temps
Reste proche juste pour passer à travers tous les murs que tu as construits
Au-dessus des lignes que tu as tracées. Je ne rentre plus dans tes bras.
Et ce n'était pas seulement la façon dont tu as toujours besoin d'être en contrôle
Ou de me parler avec condescendance. C'est la vérité, les mensonges,
La façon dont tu as gardé mes mains liées. J'ai dû te laisser partir
Tu t'en allais, j'étais dans le tort
Tu chantais doucement les paroles d'une chanson
Je veux juste être tout ce dont tu as besoin tout le temps
C'était difficile à voir, les sentiments étaient si forts
Je ne pouvais pas sentir ta flamme car ton feu était éteint
Je ne veux pas être tout ce dont tu as besoin tout le temps
Parfois
Je ne pouvais pas sentir ta flamme car ton feu était éteint
Et j'étais parti.
Tu t'en allais, j'étais dans le tort
Tu chantais doucement les paroles d'une chanson
Je veux juste être tout ce dont tu as besoin tout le temps
C'était difficile à voir, les sentiments étaient si forts
Je ne pouvais pas sentir ta flamme car ton feu était éteint
Je ne veux pas être tout ce dont tu as besoin tout le temps