Todj Sa Monde - One Lyrical перевод на английский

Todj Sa Monde

Dokh kat dou féké déwou maa-mame
Dama peundeul kaw ak suuf xalé yu djiguène nioma def ndanaane
Meuneu fèèn! ngané yaa mom yéré yi té yoro soukeur ak naana (Bayil fènn)
No toudou ngané Mara quel faux prénom mana Ndiaye Maana
Doudou Ndiaye Rose mi déh sama maame leu
Gueumou Kocc Barma lima beug moy def tat guéweul yi darma
Makoy sédeulé ni barman, niari werra ngi ngamay toppeuh lanela
Xalé bou rafet darma, sama nëk dafa am vitamine sawarna
Xaliss partout douma worr mbaam bou mako ndaré def Yallah nama Yallah dji ray mane
Dama léna xepp ak séni party
Samba Party ak Modou Party yéneu beug party
Damay xeuy ci piscine yéndou ci jacousie
Dama am alale boléna laak samay cousine
Je ne peux pas parler de gauche à droite
On ne peux pas plaire à tout le monde basta
Ce n'est pas la peine de couper tes rasta
On dit que "L'Habit ne fait pas le moine"
Mais saa bouma lèn guissé am envie guéné sarakh
Macky Sall sama xartitou papa leu namouma thiarakh
Mane namouma thiarakh Namouma thiarakh

Damay toth sama monde, Damay toth sama monde
Toth sama monde, Toth sama monde
Toth sama monde, Toth sama monde
Toth sama monde, Damay Toth sama monde
Toth sama monde, Toth sama monde
Toth sama monde, Toth sama monde
Kaay Toth sama monde, Kaay Toth sama monde
Kaay Toth sama monde, Kaay Toth sama monde
Carré VIP amoul guétou bëy
Kaay Toth sama monde, Kaay Toth sama monde
Kaay Toth sama monde, Kaay Toth sama monde
Carré VIP amoul guétou bëy
Kaay Toth sama monde, Kaay Toth sa monde

Da nga tek deal sa yaay tek deal sa baay
Niaak djom amoulo Mari (yaw amoulo Mari)
Koumako nétali? fi nga diaar damako wessu
...Ya ngui aubeuli
Say nélaw doyoul FALL da nga melni kou Palus
Weur di xepp mbalite, SWAGGou talibé nga yorr boy da nga xégne mbalite
Haaaaa!
Sama guémigneu fraiche ni glace
Xalé Nicki Minaj ma géré té beugoul ma sori
Viré nama Western Union
Haaaaa!
Sokhor braquette ni Fast Last, amena diouromi dom té amo gouma diabar
(Astakhfiroulah! Bayil doul nigga)
King of battré douma dougou soirée sénégalais dafa beuri cas social (No No)
Douma sétane télé awouma temps ni Eden Hazard
Toth na Lille, Toth na Chelsea, Toth na sama équipe Nationale
Toth na bercy, Toth Jet Set Elu, Toth Zénith
Mais ci pet dafa échec ni Wally
Farama rènn laa bayilèn ma way (Bayilène ma waaaaay)
Sabaribi raara sabaribou rouu
Manela sama Papa yoré faux billets
Sac à main laay doxonto sétane meu wiri wiri

Damay toth sama monde, Damay toth sama monde
Toth sama monde, Toth sama monde
Toth sama monde, Toth sama monde
Toth sama monde, Damay Toth sama monde
Toth sama monde, Toth sama monde
Toth sama monde, Toth sama monde
Kaay Toth sama monde, Kaay Toth sama monde
Kaay Toth sama monde, Kaay Toth sama monde
Carré VIP amoul guétou bëy
Kaay Toth sama monde, Kaay Toth sama monde
Kaay Toth sama monde, Kaay Toth sama monde
Carré VIP amoul guétou bëy
Kaay Toth sama monde, Kaay Toth sa monde

Todj Sa Monde

I am the child who has always run away from housework.
The girls, my age, with the light complexion of the noble Djiguène Ndioma are really pretty.
Hey girl! I'm handsome, I swear on my mother and my grandmother. (Go ahead, girl!)
I didn't even have a fake name like Mara, my name is Ndiaye Maana.
Doudou Ndiaye Rose gave my mother a hard time.
Gueumou Kocc Barma, in my hood, made me fight all the time.
I don't have a bodyguard or a bartender, my dear, I don't even drink alcohol.
A purebred child, my father is rich and has a lot of vitamins.
Everywhere I go, I see poor people, it makes me sad, Yallah give me strength, Yallah help me.
I've been to all the parties.
Samba Party, Modou Party, I love parties.
I swim in the pool while they drown in jealousy.
I have a big head, just like my cousin.
I can't talk from left to right.
We can't please everyone, that's all.
It's not worth cutting your dreadlocks.
They say that "Clothes don't make the man."
But when I put on nice clothes I feel like getting married.
Macky Sall my president, my father, I want to work.
I want to work, I want to work

I'm taking over my world, I'm taking over my world
Take over my world, Take over my world
Take over my world, Take over my world
Take over my world, I'm taking over my world
Take over my world, Take over my world
Take over my world, Take over my world
Yes, take over my world, Yes, take over my world
Yes, take over my world, Yes, take over my world
The VIP area is full of beautiful girls
Yes, take over my world, Yes, take over my world
Yes, take over my world, Yes, take over my world
The VIP area is full of beautiful girls
Yes, take over my world, Yes, take over your world

I’ve got my mom's hustling spirit, and my dad’s too.
The marabout doesn’t have a wife (yeah, he doesn’t have a wife)
How can you help me? That’s where I left my belongings.
...I went to get dressed.
My last name is FALL, I don't wear PALU pants.
A lot of people have died, but a SWAGG disciple like me can’t be touched, that’s why I’m still here.
Haaaaa!
My girl is as fresh as ice.
A girl like Nicki Minaj manages me, but I'm not going to lie.
Send money through Western Union.
Haaaaa!
Money stacks up fast, bring me two iPhones, and three others for my friends.
(God forgive me! Go ahead, man.)
I'm the king of the battle, I went to a Senegalese party, it was full of weirdos (No No)
I’m possessed by the devil, I don’t have time for Eden Hazard.
Taking over in Lille, taking over in Chelsea, taking over my national team.
Taking over at Bercy, taking over Jet Set Elu, taking over Zenith.
But in bed, I’m a flop like Wally.
Don’t judge me, man (Don’t judge me, maaaan)
Calm down, calm down.
My dad’s into counterfeit money.
This lady with a purse is possessed, the devil is making her move like crazy.

I'm taking over my world, I'm taking over my world
Take over my world, Take over my world
Take over my world, Take over my world
Take over my world, I'm taking over my world
Take over my world, Take over my world
Take over my world, Take over my world
Yes, take over my world, Yes, take over my world
Yes, take over my world, Yes, take over my world
The VIP area is full of beautiful girls
Yes, take over my world, Yes, take over my world
Yes, take over my world, Yes, take over my world
The VIP area is full of beautiful girls
Yes, take over my world, Yes, take over your world