Текст и перевод песни One Man Army - Another Dead End Story

Another Dead End Story

It's Been A Long Time Coming And It's Finally Come To This
You Win Some You Loose Some It's Hit Or Miss
With The Shadow Of Failure My Back Bears The Burden For It All
I'm Just Like The Rest And Part Of The Problem

Well I'm Always On The Wrong Streets
Another Dead End Story
The Cars Never They Never Stop For Me
Another Dead End Story
Biding My Time My Time To Strike
Another Dead End Story

I've Been Down For The Count But I Always Come Back For More
I'm Picking Myself Off The Floor
I've Been Marked By The Bruises Of A Bullet That Never Leaves Me Dead
So I Can Suffer The Pain Over Again

Well It's Always The Wrong Time Wrong Place
Another Dead End Story
The Right Names But The Wrong Streets
Another Dead End Story
Its The Same Old Useless News To Me
Another Dead End Story

Une autre histoire sans issue

Ça fait longtemps que ça arrive et finalement c'est arrivé
On gagne, on perd, c'est du quitte ou double
Avec l'ombre de l'échec, mon dos porte le poids de tout ça
Je suis comme les autres et je fais partie du problème

Eh bien, je suis toujours dans les mauvaises rues
Une autre histoire sans issue
Les voitures ne s'arrêtent jamais pour moi
Une autre histoire sans issue
J'attends mon heure, mon heure de frapper
Une autre histoire sans issue

J'ai été compté pour mort, mais je reviens toujours pour plus
Je me relève
Je porte les marques des bleus d'une balle qui ne m'a jamais tué
Donc, je peux revivre la douleur encore et encore

Eh bien, c'est toujours au mauvais moment, au mauvais endroit
Une autre histoire sans issue
Les bons noms, mais les mauvaises rues
Une autre histoire sans issue
C'est les mêmes vieilles nouvelles inutiles pour moi
Une autre histoire sans issue