Famoso - One Pathперевод на французский




Famoso
Famoso
Sev Side here (God damn!)
Sev Side ici (Putain !)
Sev in the— (God damn!)
Sev dans le— (Putain !)
Go baby (I'm getting money)
Vas-y ma belle (Je gagne de l'argent)
Go baby (Skrrt)
Vas-y ma belle (Skrrt)
I just wanna get it all
Je veux juste tout avoir
A to' mis fiolos en Madrid que me conocen bien
À tous mes frères à Madrid qui me connaissent bien
No hace falta que les diga que ya les veré
Pas besoin de leur dire que je les reverrai bientôt
Volveré en un Benzo (God damn!)
Je reviendrai en Benzo (Putain !)
Y si no estaré atento (Woo!)
Et si ce n'est pas le cas, je serai vigilant (Woo !)
Y los fiolos de la isla los quiero volver a ver
Et mes frères de l'île, je veux les revoir
Me dicen una palabra depende la vida
Ils me disent un mot, ma vie en dépend
También voy por el Benzo (God damn!)
Je vais aussi pour le Benzo (Putain !)
Llevo al equipo completo (Go baby!)
J'ai toute l'équipe avec moi (Vas-y ma belle !)
Otro fiolito por ahí no sabía de quién
Un autre petit frère là-bas ne savait pas à qui il avait affaire
Le hablaban sus amigos y ya decían mi name
Ses amis lui en parlaient et ils prononçaient déjà mon nom
sólo dale tiempo (God damn!)
Toi, donne-lui du temps (Putain !)
sólo dale tiempo
Toi, donne-lui du temps
I just wanna get it all
Je veux juste tout avoir
Tengo a to' la isla cambiando de sitio (Cucú)
J'ai toute l'île qui change de place (Coucou)
Como en la otra isla, esto es pa' Nueva York, Rico (Rico)
Comme sur l'autre île, c'est pour New York, Rico (Rico)
Tengo a to' la isla cambiando de choso (Lloro)
J'ai toute l'île qui change de gars (Je pleure)
Canarias en Barna amasando gofio (Pa' arriba), yeah
Les Canaries à Barcelone amassent du gofio (En haut), ouais
'Tamo pa'l camino botando perry
On est sur la route en jetant du perry
Ganando los pulsos, fiolo, we earnin'
On gagne les défis, frère, on gagne
El suéter dice "niño, no hace falta Fendi"
Le pull dit "ma chérie, pas besoin de Fendi"
'Toy esperando que el dinero deje de ser trendy
J'attends que l'argent cesse d'être à la mode
Fin de fiesta acá, suenan las del choso (Ey)
Fin de soirée ici, les sons des gars résonnent (Ey)
Pero haciendo el jugo yo tengo a mi choco (Choco)
Mais en faisant le jus, j'ai mon chocolat (Choco)
También está acá el puto Berny, loco (Berny)
Berny, le putain est aussi là, ma belle (Berny)
Dele de esa mierda que le deja roto
Donne-lui cette merde qui le laisse brisé
En Madrid dejo un fiolo volcándome Firi (Firi)
À Madrid, je laisse un frère se verser du Firi (Firi)
Usted no se preocupe, aquí me cuida Sibi (Sibi)
Ne t'inquiète pas, Sibi prend soin de moi ici (Sibi)
Siempre me voy del G que la madre dejo (Madre)
Je pars toujours du G que la mère a laissé (Mère)
Espero no me tenga que mandar dinero (Mandar dinero)
J'espère que je n'aurai pas à t'envoyer de l'argent (Envoyer de l'argent)
Voy poco en el hermano, juntos somo' uno (Somo' uno)
Je vais doucement avec mon frère, ensemble nous sommes un (Nous sommes un)
No tengo cien problemas, sólo tengo jugo (Sólo tengo)
Je n'ai pas cent problèmes, j'ai juste du jus (J'ai juste)
Duermo bastante bien, quédate al búho (Berny)
Je dors très bien, reste toi la chouette (Berny)
Y dile al Raisin Ray que le mando un saludo
Et dis à Raisin Ray que je lui envoie une salutation
Y otro saludo a los fiolitos que dejé en Madrid (Sev Side!)
Et une autre salutation aux petits frères que j'ai laissés à Madrid (Sev Side !)
En par de meses vuelvo, me quedo en el Ritz
Dans quelques mois, je reviens, je reste au Ritz
Mamá, nunca quise hacerme rich
Maman, je n'ai jamais voulu devenir riche
Tengo lo que merezco, fiolo, eso es así
J'ai ce que je mérite, frère, c'est comme ça





Авторы: Javier Bilbao Villaverde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.