One Path - Reales - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни One Path - Reales




Reales
Reales
Nunca he visto un diamante
Je n'ai jamais vu de diamant
La cadena sólo brilla por delante
La chaîne ne brille que devant
Y nada es como en las pelis que vemos
Et rien n'est comme dans les films que l'on voit
Donde todo es aventura delante el volante
tout est aventure devant le volant
Nunca he visto un colega tatuarse el código de zona
Je n'ai jamais vu un pote se faire tatouer le code postal
En esta zona suficiente es ser buena persona
Dans ce quartier, être une bonne personne suffit
Y nada es como en las pelis que vemos, supongo que por eso las vemos
Et rien n'est comme dans les films que l'on voit, je suppose que c'est pour ça qu'on les regarde
Y todas las canciones hablando de marcas que no ni pronunciar
Et toutes les chansons parlent de marques que je ne sais même pas prononcer
Y todas las canciones
Et toutes les chansons
Y yo solo soñando
Et moi, je rêve seulement
Y todas las canciones hablan de botellas que yo nunca beberé
Et toutes les chansons parlent de bouteilles que je ne boirai jamais
Y todas las canciones
Et toutes les chansons
Y yo solo soñando
Et moi, je rêve seulement
No tenemos reales, pero somos reales y yo
On n'a pas de "reales", mais on est réels, toi et moi
No tenemos reales, pero se siente real si sueño contigo
On n'a pas de "reales", mais ça se sent réel quand je rêve de toi
No tenemos reales, pero somos reales y yo
On n'a pas de "reales", mais on est réels, toi et moi
No tenemos reales, nada más real que si estoy contigo
On n'a pas de "reales", rien de plus réel que d'être avec toi
Nunca he visto un lambo por dentro, por fuera se ve lindo al menos
Je n'ai jamais vu de Lambo de l'intérieur, de l'extérieur, il est beau au moins
Nada es como en las pelis que vemos, los coches corren más que mis pensamientos
Rien n'est comme dans les films que l'on voit, les voitures filent plus vite que mes pensées
Nunca he visto un colega quejarse por no tener un lambo
Je n'ai jamais vu un pote se plaindre de ne pas avoir de Lambo
Estamos tranquilitos, vivimos calmados
On est tranquilles, on vit paisiblement
Y nada es como en las pelis que vemos, supongo que por eso las vemos
Et rien n'est comme dans les films que l'on voit, je suppose que c'est pour ça qu'on les regarde
Y todas las canciones hablando de marcas que no ni pronunciar
Et toutes les chansons parlent de marques que je ne sais même pas prononcer
Y todas las canciones
Et toutes les chansons
Y yo solo soñando
Et moi, je rêve seulement
Y todas las canciones hablan de botellas que yo nunca beberé
Et toutes les chansons parlent de bouteilles que je ne boirai jamais
Y todas las canciones
Et toutes les chansons
Y yo solo soñando
Et moi, je rêve seulement
No tenemos reales, pero somos reales y yo
On n'a pas de "reales", mais on est réels, toi et moi
No tenemos reales, pero se siente real si sueño contigo
On n'a pas de "reales", mais ça se sent réel quand je rêve de toi
No tenemos reales, pero somos reales y yo
On n'a pas de "reales", mais on est réels, toi et moi
No tenemos reales, nada más real que si estoy contigo
On n'a pas de "reales", rien de plus réel que d'être avec toi
No tenemos reales, pero somos reales y yo
On n'a pas de "reales", mais on est réels, toi et moi
No tenemos reales, pero se siente real si sueño contigo
On n'a pas de "reales", mais ça se sent réel quand je rêve de toi
No tenemos reales, pero somos reales y yo
On n'a pas de "reales", mais on est réels, toi et moi
No tenemos reales, nada más real que si estoy contigo
On n'a pas de "reales", rien de plus réel que d'être avec toi
No tenemos reales
On n'a pas de "reales"





Авторы: Javier Bilbao Villaverde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.