One Shot Thrill feat. Crown the Empire - The Let Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни One Shot Thrill feat. Crown the Empire - The Let Down




The Let Down
La déception
How does it feel to be the let down
Comment te sens-tu d'être la déception ?
You have n respect for yourself I won′t be like you, no I won't!
Tu n'as aucun respect pour toi-même, je ne serai pas comme toi, non, je ne le serai pas !
You did this to yourself
Tu t'es fait ça à toi-même.
Step down, and leave from here right now!
Démissionne et pars d'ici tout de suite !
I thought I told you that you′re not wanted!
Je croyais t'avoir dit que tu n'étais pas le bienvenu !
Just go, everyone knows so whats the point now!
Vas-y, tout le monde le sait, alors à quoi bon maintenant !
You know exactly where you are going, yeah, yeah
Tu sais exactement tu vas, oui, oui.
I'm not impressed with who you choose to be
Je ne suis pas impressionné par qui tu choisis d'être.
I swear, you'll end up just another memory
Je te jure, tu finiras par n'être qu'un autre souvenir.
Oh, don′t you know that you′ll fade in the dark
Oh, ne sais-tu pas que tu vas te faner dans l'obscurité ?
And I'll be the light that shows you falling apart
Et je serai la lumière qui te montrera en train de tomber en morceaux.
Oh!
Oh !
Your just another one
Tu n'es qu'un de plus.
Why don′t you realize what you have done
Pourquoi ne réalises-tu pas ce que tu as fait ?
You've overstayed your welcome
Tu as outrepassé ton accueil.
Your such a wasted outcome
Tu es un tel gaspillage.
Oh! Your just another one
Oh ! Tu n'es qu'un de plus.
Where will you go!
iras-tu !
I′m so tired of you with everything you do!
Je suis tellement fatigué de toi avec tout ce que tu fais !
It just makes me sick!
Ça me rend malade !
So what if I can't let this go!
Et alors si je ne peux pas lâcher prise !
You′ll be the first to know!
Tu seras le premier à le savoir !
So whats the matter now!
Alors, qu'est-ce qui ne va pas maintenant !
I thought I told you so,
Je croyais t'avoir dit,
I wont repeat myself!
Je ne me répéterai pas !
I never needed anything from you!
Je n'ai jamais eu besoin de rien de ta part !
My only hope is that you leave from here!
Mon seul espoir est que tu partes d'ici !
So much time has passed
Tant de temps s'est écoulé
And you're still the same to me
Et tu es toujours le même pour moi.
When will you understand
Quand comprendras-tu ?
When will you change your ways
Quand changeras-tu tes façons ?
Oh!
Oh !
Your just another one
Tu n'es qu'un de plus.
Why don't you realize what you have done
Pourquoi ne réalises-tu pas ce que tu as fait ?
You′ve overstayed your welcome
Tu as outrepassé ton accueil.
Your such a wasted outcome
Tu es un tel gaspillage.
Oh!
Oh !
Your just another one
Tu n'es qu'un de plus.
Why don′t you realize what you have done
Pourquoi ne réalises-tu pas ce que tu as fait ?
You've overstayed your welcome
Tu as outrepassé ton accueil.
Your such a wasted outcome
Tu es un tel gaspillage.
Oh!
Oh !
Your just another one
Tu n'es qu'un de plus.





Авторы: Daniel Tapia, Robert Anthony Hernandez

One Shot Thrill feat. Crown the Empire - The Let Down
Альбом
The Let Down
дата релиза
11-01-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.