One Soul - Between the Space - перевод текста песни на немецкий

Between the Space - One Soulперевод на немецкий




Between the Space
Zwischen dem Raum
A bless from above
Ein Segen von oben
Had come to make
Kam, um zu machen
Things clear
Dinge klar
I saw who I was
Ich sah, wer ich war
Yes I could see my self
Ja, ich konnte mich selbst sehen
Like a mirror
Wie ein Spiegel
Now the time was right
Jetzt war die Zeit reif
I knew I had something to give
Ich wusste, ich hatte etwas zu geben
Don't we all
Haben wir das nicht alle?
But old memories
Aber alte Erinnerungen
Came crashing thru my brain
Brachen in meinem Gehirn zusammen
They remind me who I had been
Sie erinnern mich daran, wer ich gewesen war
And I lost my words then
Und ich verlor dann meine Worte
Between the space
Zwischen dem Raum
It all seems so wrong now
Es scheint jetzt alles so falsch
Between the space
Zwischen dem Raum
I must not go down
Ich darf nicht untergehen
Between the space
Zwischen dem Raum
That separates
Der trennt
Around the world
Um die Welt
I see a cry for help
Sehe ich einen Hilferuf
Oh, yes
Oh, ja
I remember those times I had to search for faith
Ich erinnere mich an die Zeiten, als ich nach Glauben suchen musste
We all know
Wir alle wissen
There is no denying that mankind has lost its way
Es ist nicht zu leugnen, dass die Menschheit ihren Weg verloren hat
Ask around
Frag herum
The only solution lies in God above
Die einzige Lösung liegt in Gott oben
Now you say" oh, you are insane"
Jetzt sagst du: "Oh, du bist verrückt"
"How can God change our world in to a better place?"
"Wie kann Gott unsere Welt zu einem besseren Ort machen?"
"How can God take control and stop the disgrace?"
"Wie kann Gott die Kontrolle übernehmen und die Schande beenden?"
Why can't you see now?
Warum kannst du es jetzt nicht sehen, meine Liebe?
You're between the space
Du bist zwischen dem Raum
That separates
Der trennt
Life from Death
Leben vom Tod
You cannot stay between the space
Du kannst nicht zwischen dem Raum bleiben
You have to choose your side
Du musst deine Seite wählen
Oh yeah
Oh ja
Time has come to choose sides
Es ist Zeit, sich für eine Seite zu entscheiden
Between the space
Zwischen dem Raum
The world needs to know now
Die Welt muss es jetzt wissen
Your time has come now
Deine Zeit ist jetzt gekommen
Don't look away
Schau nicht weg
Don't throw it away
Wirf es nicht weg





Авторы: Filipe Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.