Текст и перевод песни One Voice feat. Melodie Joy - Oí De Tu Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oí De Tu Amor
J'ai entendu parler de ton amour
Oí
de
tu
amor
J'ai
entendu
parler
de
ton
amour
Y
me
quise
preguntar
Et
je
me
suis
demandé
Que
si
existes
y
eres
Dios
Si
tu
existes
et
que
tu
es
Dieu
Me
podrías
perdonar
Pourrais-tu
me
pardonner
Si
me
darías
tu
amor
Me
donnerais-tu
ton
amour
A
pesar
de
mi
maldad
Malgré
ma
méchanceté
Si
no
queda
nada
en
mí
S'il
ne
reste
rien
en
moi
Sino
desprecio
y
dolor
Que
du
mépris
et
de
la
douleur
Me
ofreciste
una
cruz
Tu
m'as
offert
une
croix
Envuelta
en
tu
amor
y
perdón
Enveloppée
de
ton
amour
et
de
ton
pardon
Mi
Salvador,
te
pude
alcanzar
Mon
Sauveur,
j'ai
pu
t'atteindre
Me
lavaste
en
tu
sangre,
Señor
Tu
m'as
lavé
dans
ton
sang,
Seigneur
Toqué
tus
heridas
de
amor
J'ai
touché
tes
blessures
d'amour
A
ti
clamé,
recibí
el
perdón
J'ai
crié
à
toi,
j'ai
reçu
le
pardon
Que
tanto
anhelé
Que
j'ai
tant
désiré
Gracias
por
tu
compasión
Merci
pour
ta
compassion
Todo
mi
rencor
Toute
ma
rancune
Tu
amor
desvaneció
Ton
amour
l'a
dissipée
Casi
a
punto
de
morir
Presque
au
point
de
mourir
Tu
bondad
me
envolvió
Ta
bonté
m'a
enveloppée
Hoy
puedo
perdonar
Aujourd'hui,
je
peux
pardonner
A
todo
el
que
me
hirió
À
tous
ceux
qui
m'ont
fait
du
mal
Ya
soy
libre
para
amar
Je
suis
libre
d'aimer
Sé
que
existes,
mi
Señor
Je
sais
que
tu
existes,
mon
Seigneur
Me
ofreciste
una
cruz
Tu
m'as
offert
une
croix
Envuelta
en
tu
amor
y
perdón
Enveloppée
de
ton
amour
et
de
ton
pardon
Mi
Salvador,
te
pude
alcanzar
Mon
Sauveur,
j'ai
pu
t'atteindre
Me
lavaste
en
tu
sangre,
Señor
Tu
m'as
lavé
dans
ton
sang,
Seigneur
Toqué
tus
heridas
de
amor
J'ai
touché
tes
blessures
d'amour
A
ti
clamé,
recibí
el
perdón
J'ai
crié
à
toi,
j'ai
reçu
le
pardon
Que
tanto
anhelé
Que
j'ai
tant
désiré
Gracias
por
tu
compasión
Merci
pour
ta
compassion
Y
la
mano
que
hizo
el
universo
Et
la
main
qui
a
créé
l'univers
Con
su
herida
vino
a
mí
Est
venue
à
moi
avec
sa
blessure
Dulcemente
me
tocó
Elle
m'a
doucement
touchée
Y
mis
lágrimas
secó
Et
a
séché
mes
larmes
Levantando
mi
dignidad
Remettant
ma
dignité
Y
ahora
soy
una
hija
de
Dios
Et
maintenant,
je
suis
une
fille
de
Dieu
Mi
Salvador,
te
pude
alcanzar
Mon
Sauveur,
j'ai
pu
t'atteindre
Oí
de
tu
amor
J'ai
entendu
parler
de
ton
amour
A
ti
clamé,
recibí
el
perdón
J'ai
crié
à
toi,
j'ai
reçu
le
pardon
Puedo
alcanzar
Je
peux
atteindre
Jesús
(Oh
Jesus)
Jésus
(Oh
Jésus)
Mi
Salvador
es
Jesús
(Mi
Salvador)
Mon
Sauveur
est
Jésus
(Mon
Sauveur)
Recibí
el
perdón
(I'm
forgiven
for
you)
J'ai
reçu
le
pardon
(Je
suis
pardonné
pour
toi)
Jesús
(Jesus)
Jésus
(Jésus)
Mi
Salvador
es
Jesús
Mon
Sauveur
est
Jésus
If
you
would
have
never
(Jesus)
Si
tu
n'avais
jamais
(Jésus)
Died
on
the
cross
for
me
Mouru
sur
la
croix
pour
moi
I
know
I
wouldn't
be
here
(Recibí
el
perdón)
Je
sais
que
je
ne
serais
pas
ici
(J'ai
reçu
le
pardon)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mayda Garcés, álvaro López
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.