Текст и перевод песни One Voice - Vívela Bien
Vívela Bien
Проживи это хорошо
Dime
desde
cuándo
no
ves
las
estrellas
Скажи,
с
каких
пор
ты
не
видел
звезд?
Dime
desde
cuándo
no
sientes
el
sol
Скажи,
с
каких
пор
ты
не
чувствуешь
солнца?
Sueñas
abrazado
de
la
luna
Снишься,
обнимаясь
с
луной,
Sin
sentir
de
cerca
todo
el
cielo
Не
чувствуя
рядом
всего
неба.
Tienes
que
apreciar
la
vida
Ты
должен
ценить
жизнь
Tienes
que
vivirla
bien
Ты
должен
прожить
ее
хорошо.
Aprecia
lo
que
Él
ha
creado
Цени
то,
что
Он
создал,
Ella
es
bella,
es
un
encanto
Она
прекрасна,
она
очаровательна.
Y
no
la
desprecies
И
не
пренебрегай
ей,
Apréciala
bien
Цени
ее
по
достоинству.
Mira
qué
bonita,
bonita
es
la
vida
Смотри,
как
прекрасна,
как
прекрасна
жизнь.
¡Vívela
bien!
Проживи
ее
хорошо!
Y
no
la
desprecies
И
не
пренебрегай
ей,
Apréciala
bien
Цени
ее
по
достоинству.
Mira
qué
bonita,
bonita
es
la
vida
Смотри,
как
прекрасна,
как
прекрасна
жизнь.
¡Vívela
bien!
Проживи
ее
хорошо!
Ya
no
aprecias
las
hermosas
flores
Ты
больше
не
ценишь
прекрасные
цветы,
Ya
no
ves
sus
bellos
colores
Ты
больше
не
видишь
их
прекрасных
цветов.
Y
qué
del
agua
que
riega
la
tierra
А
как
насчет
воды,
которая
поливает
землю?
Y
qué
del
árbol
que
nos
da
su
sombra
А
как
насчет
дерева,
которое
дает
нам
свою
тень?
Tienes
que
apreciar
la
vida
Ты
должен
ценить
жизнь
Tienes
que
vivirla
bien
Ты
должен
прожить
ее
хорошо.
Aprecia
lo
que
Él
ha
creado
Цени
то,
что
Он
создал,
Ella
es
bella,
es
un
encanto
Она
прекрасна,
она
очаровательна.
Y
no
la
desprecies
И
не
пренебрегай
ей,
Apréciala
bien
Цени
ее
по
достоинству.
Mira
qué
bonita,
bonita
es
la
vida
Смотри,
как
прекрасна,
как
прекрасна
жизнь.
¡Vívela
bien!
Проживи
ее
хорошо!
Y
no
la
desprecies
И
не
пренебрегай
ей,
Apréciala
bien
Цени
ее
по
достоинству.
Mira
qué
bonita,
bonita
es
la
vida
Смотри,
как
прекрасна,
как
прекрасна
жизнь.
¡Vívela
bien!
Проживи
ее
хорошо!
Y
no
la
desprecies
И
не
пренебрегай
ей,
Apréciala
bien
Цени
ее
по
достоинству.
Mira
qué
bonita,
bonita
es
la
vida
Смотри,
как
прекрасна,
как
прекрасна
жизнь.
¡Vívela
bien!
Проживи
ее
хорошо!
Y
no
la
desprecies
И
не
пренебрегай
ей,
Apréciala
bien
Цени
ее
по
достоинству.
Mira
qué
bonita,
bonita
es
la
vida
Смотри,
как
прекрасна,
как
прекрасна
жизнь.
¡Vívela
bien!
Проживи
ее
хорошо!
Y
no
la
desprecies
И
не
пренебрегай
ей,
Apréciala
bien
Цени
ее
по
достоинству.
Mira
qué
bonita,
bonita
es
la
vida
Смотри,
как
прекрасна,
как
прекрасна
жизнь.
¡Vívela
bien!
Проживи
ее
хорошо!
Y
no
la
desprecies
И
не
пренебрегай
ей,
Apréciala
bien
Цени
ее
по
достоинству.
Mira
qué
bonita
es
la
vida
Смотри,
как
прекрасна
жизнь.
¡Vívela
bien!
Проживи
ее
хорошо!
No
la
desprecies
Не
пренебрегай
ей,
Apréciala
bien
Цени
ее
по
достоинству.
Mira
qué
bonita,
bonita
es
la
vida
Смотри,
как
прекрасна,
как
прекрасна
жизнь.
¡Vívela
bien!
Проживи
ее
хорошо!
Y
no
la
desprecies
И
не
пренебрегай
ей,
Apréciala
bien
Цени
ее
по
достоинству.
Mira
qué
bonita,
bonita
es
la
vida
Смотри,
как
прекрасна,
как
прекрасна
жизнь.
¡Vívela
bien!
Проживи
ее
хорошо!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.