Текст и перевод песни One Way - One Way

폭풍을 헤치고서 노를 젓는 뱃사공은 어디로 향해서 계속 항해하는가

Куда продолжают плыть вуайеристы, которые гребут сквозь шторм?

제 풀에 꺾일 텐가 제 꿈을 찾아 매번 일어나는 잡초처럼 살아가리라

Я буду ломать свою траву, но я найду свою мечту и буду жить, как сорняк, каждый раз, когда я просыпаюсь.

세상을 노래하고 생명을 토해내는 시인들이여 손에 펜을 놓지 마라

Не берите в руки перо, поэты, воспевающие мир и изрыгающие жизнь.

풍파를 헤치고서 고된 삶을 개척하는 혁명가를 봐라 열정의 샘을 파라

Посмотрите на революционеров, которые прорываются сквозь волны ветра и вырезают тяжелую жизнь, Парра-фонтан страсти.

넓다란 바다를 따라 끊임없이 가라

Идите постоянно вдоль широкого моря.

내 사람 내 사랑 내 삶을 찾아 살아

Мой мужчина, моя любовь, моя жизнь, найди и живи.

인생은 마라톤 지금의 내 고통 계속 될 것 같지만 결국엔 사라지는 것

Жизнь-это марафон, и теперь моя боль будет продолжаться, но в конце концов она исчезнет.

지속되는 고난 속에 살아남는 법

Как выжить, терпя трудности?

No pain, No gain! I'm smile again!

Нет боли, нет выгоды, я снова улыбаюсь!

내 목을 죄인 나는 폐인 나를 Change again!

Мое горло-грешник, а я-человек легких, и я снова меняюсь!

늘 변함없는 대나무의 줄기처럼 살아

Живи, как стебель бамбука, который всегда оставался неизменным.

One way! 오늘도 춤추며 살겠어 난난

В один прекрасный день я буду жить, танцуя сегодня.

One way! 난 다시 열정에 살겠어 난

Я снова буду жить в страсти, я буду жить в страсти.

시를 쓰고 씨를 뿌려 신은 믿지 않아

Я не верю в Бога, я пишу стихи, я сею семена.

손을 들어 선을 그어 삶은 식지 않아

Поднимите руки, нарисуйте линию, и кипение не остынет.

때론 고통보다 깊게 고난보다 높게 나를 짓누르는 삶의 무게 따윈 털어버려

Иногда я доверяю весу жизни, который придавил меня глубже, чем боль, выше, чем боль.

Yo! 눈을 감고 바라보라 하늘의 향연

Эй, закрой глаза и посмотри на небесный пир.

귀를 막고 들어보는 대지의 망연

Земная неразбериха блокирует твои уши и слушает.

손을 뻗어 꿈을 쫓아 어디까지 왔을까

Протяни руку и погони за своими мечтами туда, откуда ты пришел.

헐벗은 내 마음에 가슴 속의 속울음

Обнаженная в моем сердце, моя грудь в моем сердце, мое сердце в моем сердце, мое сердце в моем сердце.

어김없이 들려오는 세상의 젊음과 초연

Молодость и премьера Мира

속에 요동치는 내면의 슬픔과 알 수 없이 밀려드는 혼자라는 외로움

Внутренняя печаль, которая колеблется в сердце, и одиночество одиночества, которое подталкивается неосознанно.

끊임없이 두려운 대립뿐인 괴로움

Постоянный страх конфронтации, только горечь.

턱없이 부족한 잃어버린 웃음과 폭풍처럼 늘어나버린 사나이의 울음과 내 자신을 돌아보는 이 순간 쏟아지는 별을 쫓아 잃어버린시간

Это мгновение, когда я оглядываюсь на себя, после падающих звезд, потерянное время, потерянное время, потерянное время, потерянное время, потерянное время, потерянное время, потерянное время, потерянное время, потерянное время, потерянное время, потерянное время, потерянное время.

시계의 태엽을 모조리 다 되감아

Перемотай все листочки часов.

때가 묻은 이 길 위에 본질을 되찾아

Верни свою сущность на этот путь времени.

밤하늘에 쏟아지는 별을 향해 총을 쏴

Стреляй по звездам, льющимся в ночное небо.

빛을 잃은 내 자신의 꿈을 찾아떠나가

Я потерял свет и отправился на поиски своей мечты.

One way! 오늘도 춤추며 살겠어 난난

В один прекрасный день я буду жить, танцуя сегодня.

One way! 난 다시 열정에 살겠어 난

Я снова буду жить в страсти, я буду жить в страсти.

비 바람이 몰아치는 사하라 사막에 사나운 요동을 거침없이 항해하는 스나이퍼 사운드는 진정한 사나이들의 심장에 시동을 거는 열정의 열쇠

Звук снайпера, дико несущегося в пустыне Сахара под дождем и ветром, - это ключ к страсти, которая зарождается в сердце истинного мужчины.

S to the N to the I.P.E.R.O.U.T to the S to the I.D.E.R.

S to the N to the I. P. E. R. O. U. T to the S to the I. D. E. R.

상처를 가슴에 지고 살아가는 이들의 소리가 내게는 뚜렷이 들려와

Я слышу голоса тех, кто живет с ранами на груди.

아픔을 등에 지고 기쁨을 잃어가는 사람들의 소리가 내게는 들려와

Я слышу, как люди теряют радость от боли в спине.

보고 싶어도 보지 못해 듣고 싶어도 듣지 못해 눈을 감고 귀를 막은 벙어리와 장님

Немой и слепой с закрытыми глазами и закрытыми ушами.

때론 절대로 넘어선 안 될 벽이 있어 외로움 두 배로 더 커져갈 땐 입을 들어막아

Иногда есть стена, которую ты никогда не должен пересекать, и когда ты становишься вдвойне одиноким, ты закрываешь рот.

One way! 오늘도 춤추며 살겠어 난난

В один прекрасный день я буду жить, танцуя сегодня.

One way! 난 다시 열정에 살겠어

Я снова буду жить в страсти.

난 닿을 수만 있다면 난 길을 걷겠어

Если я доберусь до него, я пойду по улице.

닿을 수만 있다면 난 노래하겠어

Если бы я мог дотянуться до него, я бы запел.

닿을 수만 있다면 난 닿을 수만 있다면

Если я смогу дотянуться до него, если я смогу дотянуться до него.

난 닿을 수만 있다면 난 달려가겠어

Если я доберусь до него, я убегу.

나의 정치는 거친 바람에 세차게 몰아치는 만취

Моя политика омыта бурным ветром.

한 폭풍에 성난 술주정과 같아 덕을 가르치고 악을 다그치며

Он как разъяренный пьяница в бурю, учит добродетели и борется со злом.

윤리의 깊은 사상을 발취한 삶의 풍치는 끊임없이 갈망한 초년의 본질을 다시 묻게 되는 스나이퍼 사운드의 동치 이념의시초

Декорации жизни, пронизанные глубокими идеями этики, - это начало все той же идеологии снайперского звука, которая вновь хоронит сущность постоянно желанных ранних лет.

One way! 오늘도 춤추며 살겠어 난 난

Я буду жить, танцуя сегодня, я буду жить сегодня.

One way! 난 다시 열정에 살겠어 난

Я снова буду жить в страсти, я буду жить в страсти.