Can't Stop Being My Idol - Saint T , One Z перевод на русский

Can't Stop Being My Idol

Step in the room and everybody knows
I'm here now 'cos I got that aura
You can tell I been working out
And you know I feel good 'cos I got my arms out

Can't tell I've been chasing all my dreams all night
'Cos today I got the motor to go again
I sleep half as much as I ever used to
And I still got the motor to go again

It's a pretty good feeling knowing that you
Can't stop, won't stop, can't stop, won't stop
And you gotta keep going 'cos you know that you
Can't stop, won't stop, can't stop, won't stop
Can't stop the way I feel right now
And stop the fate I made myself
Won't make my bed, I won't lie down
No, I can't stop being my idol

I smashed a couple goals in the past six months or so
And they were all things that I never thought I'd do
I made a six pack out of my vest of fat
And now I'm bulking, I guess that I'm a gym rat

Step in the room and everybody knows
I'm here now 'cos I'm walking in like a hero
Got a swagger in my step that might suggest
It's a safe bet I think I'm a hero

Can't tell I've been chasing all my dreams all night
'Cos today I got the motor to go again
I sleep half as much as I ever used to
And I still got the motor to go again

It's a pretty good feeling knowing that you
Can't stop, won't stop, can't stop, won't stop
And you gotta keep going 'cos you know that you
Can't stop, won't stop, can't stop, won't stop
Can't stop the way I feel right now
And stop the fate I made myself
Won't make my bed, I won't lie down
No, I can't stop being my idol

Yeah I can't stop being my idol
When it comes to living
Yeah, you know I got the title
When it comes to working hard
I'm in a cycle
And when it comes to talking
You won't need subtitles

I been the man since like '03
Why you talking 'bout me like you fucking know me?
You only know what I wanna fucking show, please
Don't chat to me, you're just proving you're below me
Can't stop, won't stop, can't stop, won't stop

It's a pretty good feeling knowing that you
Can't stop, won't stop, can't stop, won't stop
And you gotta keep going 'cos you know that you
Can't stop, won't stop, can't stop, won't stop
Can't stop the way I feel right now
And stop the fate I made myself
Won't make my bed, I won't lie down
No, I can't stop being my idol

Не могу перестать быть своим кумиром

Вхожу в комнату, и все уже знают
Что я здесь, ведь у меня такая аура
Сразу видно, что я работал над собой
И я чувствую себя хорошо, поэтому руки открыты

Не скажешь, что я гонялся за мечтами всю ночь
Ведь сегодня у меня снова есть мотор, чтобы двигаться
Я сплю в два раза меньше, чем раньше
И у меня всё ещё есть мотор, чтобы двигаться

Довольно приятное чувство — знать, что ты
Не можешь остановиться, не остановишься, не можешь, не остановишься
И ты должен продолжать, ведь ты знаешь, что ты
Не можешь остановиться, не остановишься, не можешь, не остановишься
Не могу остановить это чувство сейчас
И остановить судьбу, что сам создал
Не постелю постель, не лягу я
Нет, я не могу перестать быть своим кумиром

Я достиг пары целей за последние полгода
И всё то, о чём я даже не думал, что смогу
Я сделал шесть кубиков из своего жира
И теперь я на массе, похоже, я тренажёрный крыс

Вхожу в комнату, и все уже знают
Что я здесь, ведь я вхожу, как герой
В походке моей есть такая уверенность, что можно подумать
Что это верная ставка, я думаю, что я герой

Не скажешь, что я гонялся за мечтами всю ночь
Ведь сегодня у меня снова есть мотор, чтобы двигаться
Я сплю в два раза меньше, чем раньше
И у меня всё ещё есть мотор, чтобы двигаться

Довольно приятное чувство — знать, что ты
Не можешь остановиться, не остановишься, не можешь, не остановишься
И ты должен продолжать, ведь ты знаешь, что ты
Не можешь остановиться, не остановишься, не можешь, не остановишься
Не могу остановить это чувство сейчас
И остановить судьбу, что сам создал
Не постелю постель, не лягу я
Нет, я не могу перестать быть своим кумиром

Да, я не могу перестать быть своим кумиром
Когда дело доходит до жизни
Да, ты знаешь, у меня есть титул
Когда дело доходит до тяжёлой работы
Я в цикле
А когда дело доходит до разговора
Тебе не понадобятся субтитры

Я тот самый человек где-то с 2003
Почему ты говоришь обо мне, будто знаешь меня?
Ты знаешь только то, что я хочу показать, прошу
Не говори со мной, ты лишь доказываешь, что ниже
Не можешь остановиться, не остановишься, не можешь, не остановишься

Довольно приятное чувство — знать, что ты
Не можешь остановиться, не остановишься, не можешь, не остановишься
И ты должен продолжать, ведь ты знаешь, что ты
Не можешь остановиться, не остановишься, не можешь, не остановишься
Не могу остановить это чувство сейчас
И остановить судьбу, что сам создал
Не постелю постель, не лягу я
Нет, я не могу перестать быть своим кумиром