Текст и перевод песни One eskimO - All Balloons

All Balloons

It's only five miles to heaven
With all the usual stops
I took the right directions
And I'm farther than I was at the start

And you keep telling me the story about some killer bees
Seems I've gone crazy and they're trying to kill everybody and me

So whatever comes will come
And maybe we're all balloons full of air
And the reason we're deflatin' is to remind us that the ground is air

La la la la la la
La la la la la la
La la la

Only the craziest of the bees know the branches like you do
Sometimes it's hard to tell the difference between the honey and the glare
This split direction is eventually gonna tear us all apart
You know you're going nowhere
But hey at least you know where you are

So whatever comes will come
And maybe we're all balloons full of air
And the reason we're deflatin' is to remind us that the ground is air

La la la la la la
La la la la la la
La la la

Way up in this sort of air
Way up in this sort of air

So whatever comes will come
And maybe we're all balloons full of air
And the reason we're deflatin' is to remind us that the ground is air

La la la la la la
La la la la la la
La la la

Все шарики

До рая всего пять миль,
Со всеми привычными остановками.
Я выбрал правильное направление,
И я продвинулся дальше, чем был в начале.

А ты продолжаешь рассказывать мне историю о каких-то пчелах-убийцах,
Похоже, я сошел с ума, и они пытаются убить всех и меня.

Так что, что будет, то будет,
И, может быть, мы все - шарики, наполненные воздухом,
И причина, по которой мы сдуваемся, в том, чтобы напомнить нам, что земля - это воздух.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла.

Только самые сумасшедшие пчелы знают ветви так, как ты,
Иногда трудно отличить мед от бликов,
Это разделение в конце концов разорвет нас всех на части.
Ты знаешь, что ты никуда не денешься,
Но, по крайней мере, ты знаешь, где ты.

Так что, что будет, то будет,
И, может быть, мы все - шарики, наполненные воздухом,
И причина, по которой мы сдуваемся, в том, чтобы напомнить нам, что земля - это воздух.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла.

Где-то там, в этом самом воздухе,
Где-то там, в этом самом воздухе.

Так что, что будет, то будет,
И, может быть, мы все - шарики, наполненные воздухом,
И причина, по которой мы сдуваемся, в том, чтобы напомнить нам, что земля - это воздух.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла.