One-T - I woke up - перевод текста песни на французский

I woke up - One tперевод на французский




I woke up
Je me suis réveillé
Cool-t: Out of control blood stained our TV screams
Cool-t: Sang hors de contrôle tachant nos cris télévisés
In the playcrimes they sold crack on that leash
Dans les jeux criminels, ils vendaient du crack en laisse
Shame on big brothers who left the crime scene
Honte aux grands frères qui ont quitté la scène du crime
They surrendered and gave up that peace
Ils ont cédé et ont abandonné cette paix
Hella hell homeboys would not respect
Plein de potes de l'enfer ne respecteraient pas
My difference felt like an asset
Ma différence ressemblait à un atout
Africans left alone since Adama
Africains laissés seuls depuis Adam
They asked for help and that's a bama.
Ils ont demandé de l'aide et c'est un bama.
No diggety wanted to be big in his chest
Aucun diggety ne voulait être gros dans sa poitrine
I woke up
Je me suis réveillé
Nuttin available for this kid unless less
Rien de disponible pour ce gamin à moins que
I got up
Je me suis levé
I had a dream that what was in distress
J'ai rêvé que ce qui était en détresse
Thank god I woke up, got up, get up,
Dieu merci, je me suis réveillé, levé, lève-toi,
thank you for the rest!
merci pour le repos!
I knew how to handel a weapon
Je savais manier une arme
Before knowing what love could open
Avant de savoir ce que l'amour pouvait ouvrir
They say love comes out of something so hot
Ils disent que l'amour sort de quelque chose de si chaud
Never found out who loved me or loved me not
Je n'ai jamais découvert qui m'aimait ou ne m'aimait pas
Oversexed in need for more lada
Sursexué et ayant besoin de plus de lada
Hey yo, what'chu know I never met the luv of ma lava
yo, tu sais quoi, je n'ai jamais rencontré l'amour de ma lave
In need for something little more oh whaaaa
Besoin de quelque chose d'un peu plus oh whaaaa
O.G. never knew his creator.
O.G. n'a jamais connu son créateur.
Men I was in a bad nightmare
Mec, j'étais dans un mauvais cauchemar
Shut up love is becoming too rare
Tais-toi, l'amour devient trop rare
Boo is this a bad night fade?
Chérie, est-ce une mauvaise nuit qui s'estompe?
Tell me this was just a fare
Dis-moi que ce n'était qu'un tarif
Screaming for help in a nice sweet song
Crier à l'aide dans une jolie chanson douce
And all they heard was how the sound sang
Et tout ce qu'ils ont entendu, c'est comment le son chantait
As if words had become like soap
Comme si les mots étaient devenus comme du savon
I'm a victim and I like it, it, it, it, it, it...
Je suis une victime et j'aime ça, ça, ça, ça, ça, ça...
Angels: I had a dream/ I'm a dream/ With my team.
Anges: J'ai fait un rêve/ Je suis un rêve/ Avec mon équipe.
Cool-t: What we gonna do?
Cool-t: Qu'allons-nous faire?
Is this a dream?
Est-ce un rêve?
Get me out of bed freaking out over my dreams
Sors-moi du lit, je panique à cause de mes rêves
Let's go, let's go ...
Allons-y, allons-y ...
It's Cool-t and I got all my friends
C'est Cool-t et j'ai tous mes amis
Let's party, so the fun never ends
Faisons la fête, pour que le plaisir ne finisse jamais
Get up now and grab someone
Lève-toi maintenant et attrape quelqu'un
Let's go, let's go ...
Allons-y, allons-y ...





Авторы: Christine Asamoah, Vanessa Harvey, Eddy Gronfier, Thomas Pieds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.