OneNamedPeter - Brokeback Mountain - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни OneNamedPeter - Brokeback Mountain




Brokeback Mountain
Brokeback Mountain
Gotta get back
Il faut que je retourne
On Brokeback
Sur Brokeback
Gotta get back
Il faut que je retourne
On Brokeback
Sur Brokeback
Gotta get back
Il faut que je retourne
On Brokeback
Sur Brokeback
Gotta get back
Il faut que je retourne
Saddle up, it's time to pack
Selle-toi, il est temps de faire nos sacs
Gotta get back... on Brokeback
Il faut que je retourne… sur Brokeback
Jack Twist can't resist
Jack Twist ne peut pas résister
Twenty years, we never missed
Vingt ans, on n’a jamais manqué
Gotta get up to Brokeback Mountain
Il faut que j’aille sur Brokeback Mountain
Be my cowboy on Brokeback mountain
Sois mon cowboy sur Brokeback Mountain
Pitch my tent on Brokeback mountain
Je plante ma tente sur Brokeback Mountain
Break our backs on Brokeback mountain
On se casse le dos sur Brokeback Mountain
O boy
Oh mon chéri
Cowboy
Cowboy
Over Devils Dyke to Ditchling Beacon
Par-dessus Devils Dyke jusqu’à Ditchling Beacon
That's where we'll find what we're seeking
C’est qu’on trouvera ce qu’on cherche
Pitch my tent and mount my steed
Je plante ma tente et je monte à cheval
That's where we'll find what we need
C’est qu’on trouvera ce dont on a besoin
I'll be Jack and you'll be Ennis
Je serai Jack et tu seras Ennis
I'll be Heath and you'll be Jake
Je serai Heath et tu seras Jake
Gun's goin' off on Brokeback Mountain
Le coup de feu partira sur Brokeback Mountain
Make sure that your back don't break
Assure-toi que ton dos ne cède pas
Twenty long years since Brokeback mountain
Vingt longues années depuis Brokeback Mountain
You're my cowboy on Brokeback mountain
Tu es mon cowboy sur Brokeback Mountain
Pitch my tent on Brokeback mountain
Je plante ma tente sur Brokeback Mountain
Break my back on Brokeback mountain
Je me casse le dos sur Brokeback Mountain
O boy
Oh mon chéri
Cowboy
Cowboy
We'll go camping, we'll go fishing
On va camper, on va pêcher
We'll go hunting, men on a mission
On va chasser, des hommes en mission
Tall in the saddle on Brokeback mountain
Grands sur la selle sur Brokeback Mountain
Gun's goin off on Brokeback mountain
Le coup de feu partira sur Brokeback Mountain
Gotta get up to Brokeback Mountain
Il faut que j’aille sur Brokeback Mountain
Be my cowboy on Brokeback mountain
Sois mon cowboy sur Brokeback Mountain
Pitch our tent on Brokeback mountain
On plante notre tente sur Brokeback Mountain
Break our backs on Brokeback mountain
On se casse le dos sur Brokeback Mountain
I'll be Jack and you'll be Ennis
Je serai Jack et tu seras Ennis
I'll be Heath and you'll be Jake
Je serai Heath et tu seras Jake
Gun's goin' off on Brokeback Mountain
Le coup de feu partira sur Brokeback Mountain
Skinny dipping in the lake
On se baignera nus dans le lac
O boy
Oh mon chéri
Cowboy
Cowboy
Ennis del Mar meet Jack Twist
Ennis del Mar, rencontre Jack Twist
Oh well, if you insist
Oh bien, si tu insistes
We'll camping, we'll go fishing
On va camper, on va pêcher
We'll go hunting, men on a mission
On va chasser, des hommes en mission
Oh boy
Oh mon chéri
Gotta get up to Brokeback Mountain
Il faut que j’aille sur Brokeback Mountain





Авторы: Peter Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.