Текст и перевод песни OneNamedPeter - Pearly Gates

Pearly Gates

First step on the ladder on my way into the blue
Now I'm getting higher and I'm closer to you
I'm a little bit dizzy but I'll make it if I try
Excuse me while I kiss the sky sky sky

I'm halfway to heaven, halfway
Halfway to heaven, halfway
I just can't wait
Peter won't you open up the pearly gates of heaven?

I'm gonna rest a while here on this fluffy white cloud
I can hear the angels sing, it's getting real loud
Got to keep on climbing, I don't wanna be late
Excuse me, do you know what time they close the pearly gate?

I'm halfway to heaven, halfway
Halfway to heaven, halfway
I just can't wait
Peter won't you open up the pearly gates of heaven?

I'm getting really high now, I better not look down
It's gonna be real messy if I fall down to the ground
You'd think maybe an elevator would be nice
But I guess they like to make you sweat to get to paradise

I'm halfway to heaven, halfway
Halfway to heaven, halfway
I just can't wait
Peter won't you open up the pearly gates of heaven?

Жемчужные врата

Первый шаг по лестнице на пути в синеву,
Я поднимаюсь все выше и становлюсь ближе к тебе.
Немного кружится голова, но я справлюсь, если постараюсь.
Прости, пока я целую небо, небо, небо.

Я на полпути к небесам, на полпути,
На полпути к небесам, на полпути,
Я просто не могу больше ждать.
Петр, не откроешь ли ты жемчужные врата рая?

Я немного отдохну здесь, на этом пушистом белом облаке.
Я слышу пение ангелов, оно становится очень громким.
Должен продолжать подниматься, я не хочу опоздать.
Простите, вы не знаете, во сколько закрываются жемчужные врата?

Я на полпути к небесам, на полпути,
На полпути к небесам, на полпути,
Я просто не могу больше ждать.
Петр, не откроешь ли ты жемчужные врата рая?

Я поднимаюсь очень высоко, лучше мне не смотреть вниз.
Будет очень больно, если я упаду на землю.
Можно подумать, что лифт был бы кстати.
Но, похоже, им нравится, чтобы ты потел, прежде чем попадешь в рай.

Я на полпути к небесам, на полпути,
На полпути к небесам, на полпути,
Я просто не могу больше ждать.
Петр, не откроешь ли ты жемчужные врата рая?