Dear Santa - OneRepublic перевод на немецкий

Dear Santa

Dear Santa, make my wish come true
There's only one thing on my list

It's the time of the year when I miss you the most
Sitting next to the fire, the mistletoe
I should be feeling the cheer while I'm holding you close
Singing carols and drinking cocoa

All the snow outside is falling
I'm here waiting for you, darling
It's all I want this year

Dear Santa, make my wish come true
There's only one thing on my list
To have my baby home for Christmas
Dear Santa, there's nothing I won't do
I don't need a lot, just one wish
Bring my baby home for Christmas
Yeah, baby home for Christmas
Bring my baby home for Christmas

Wrap the presents with bows, put the lights on the tree
Should be jolly and hearing sleigh bells ring
So I'll dream and I'll hope, wishing by Christmas Eve
We'll be happy, and you're here with me

All the snow outside is falling
I'm here waiting for you, darling
It's all I want this year

Dear Santa, make my wish come true
There's only one thing on my list
I want my baby home for Christmas
Dear Santa, there's nothing I won't do
I don't need a lot, just one wish
Bring my baby home for Christmas
Oh-oh, oh-oh, bring my baby home for Christmas

Santa, all I'm asking for is my darling here with me
It's all I want this year

Dear Santa, make my wish come true
There's only one thing on my list
To have my baby home for Christmas
Dear Santa, there's nothing I won't do
I don't need a lot, just one wish
Bring my baby home for Christmas

Whoa, yeah
Bring my baby home for Christmas
Bring my baby home for Christmas, oh
Bring my baby home for Christmas
(Dear Santa, make my wish come true)
Bring my baby home for Christmas
Bring my baby home for Christmas

Lieber Weihnachtsmann

Lieber Weihnachtsmann, lass meinen Wunsch wahr werden
Es gibt nur eine Sache auf meiner Liste

Es ist die Zeit des Jahres, in der ich dich am meisten vermisse
Neben dem Feuer sitzend, der Mistelzweig
Ich sollte die Freude spüren, während ich dich fest halte
Weihnachtslieder singen und Kakao trinken

Der ganze Schnee draußen fällt
Ich warte hier auf dich, Liebling
Das ist alles, was ich mir dieses Jahr wünsche

Lieber Weihnachtsmann, lass meinen Wunsch wahr werden
Es gibt nur eine Sache auf meiner Liste
Meine Liebste zu Weihnachten nach Hause zu haben
Lieber Weihnachtsmann, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Ich brauche nicht viel, nur einen Wunsch
Bring meine Liebste zu Weihnachten nach Hause
Ja, Liebste, heim zu Weihnachten
Bring meine Liebste zu Weihnachten nach Hause

Pack die Geschenke mit Schleifen ein, häng die Lichter an den Baum
Sollte fröhlich sein und Schlittenglocken läuten hören
Also werde ich träumen und hoffen, dass ich mir am Heiligabend wünsche
Wir werden glücklich sein, und du bist hier bei mir

Der ganze Schnee draußen fällt
Ich warte hier auf dich, Liebling
Das ist alles, was ich mir dieses Jahr wünsche

Lieber Weihnachtsmann, lass meinen Wunsch wahr werden
Es gibt nur eine Sache auf meiner Liste
Ich will meine Liebste zu Weihnachten zu Hause haben
Lieber Weihnachtsmann, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Ich brauche nicht viel, nur einen Wunsch
Bring meine Liebste zu Weihnachten nach Hause
Oh-oh, oh-oh, bring meine Liebste zu Weihnachten nach Hause

Weihnachtsmann, alles, worum ich bitte, ist, dass meine Liebste hier bei mir ist
Das ist alles, was ich mir dieses Jahr wünsche

Lieber Weihnachtsmann, lass meinen Wunsch wahr werden
Es gibt nur eine Sache auf meiner Liste
Meine Liebste zu Weihnachten nach Hause zu haben
Lieber Weihnachtsmann, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Ich brauche nicht viel, nur einen Wunsch
Bring meine Liebste zu Weihnachten nach Hause

Whoa, yeah
Bring meine Liebste zu Weihnachten nach Hause
Bring meine Liebste zu Weihnachten nach Hause, oh
Bring meine Liebste zu Weihnachten nach Hause
(Lieber Weihnachtsmann, lass meinen Wunsch wahr werden)
Bring meine Liebste zu Weihnachten nach Hause
Bring meine Liebste zu Weihnachten nach Hause