Текст и перевод песни OneRepublic - I Lived - from One Night In Malibu

I Lived - from One Night In Malibu

Я Жил - из One Night In Malibu

Hope when you take that jump

Надеюсь, когда ты прыгнешь,

You don't feel the fall

Ты не почувствуешь падения.

I hope when the water rises

Надеюсь, когда вода поднимется,

You built a wall

Ты построишь стену.

I hope when the crowd screams out

Надеюсь, когда толпа закричит,

They're screaming your name

Они будут кричать твое имя.

I hope if everybody runs

Надеюсь, если все убегут,

You choose to stay

Ты решишь остаться.

I hope that you fall in love

Надеюсь, что ты влюбишься,

And it hurts so bad

И это будет так больно,

The only way you can know

Единственный способ узнать,

You gave it all you had

Что ты отдала все, что могла.

And I hope that you don't suffer

И надеюсь, что ты не будешь страдать,

But take the pain

Но прими боль.

I hope when the moment comes

Надеюсь, когда наступит момент,

You'll say

Ты скажешь:

I, I, I, I did it all

Я, я, я, я сделала все,

I, I, I, I did it all

Я, я, я, я сделала все.

I owned every second that this world could give

Я владела каждой секундой, которую мог дать этот мир,

Saw so many places, the things that I did

Видела так много мест, столько всего сделала.

Yeah, with every broken bone

Да, с каждой сломанной костью,

I swear I lived

Клянусь, я жила.

Hope that you spend your days

Надеюсь, что ты проживешь свои дни,

And they all add up

И они все сложатся.

And when that sun goes down

И когда солнце сядет,

Raise your cup

Подними свой бокал.

Raise your cup, oh

Подними свой бокал, о,

Wish that I could witness

Жаль, что я не могу быть свидетелем

All your joy

Всей твоей радости

And all your pain

И всей твоей боли.

But until my moment comes

Но пока не наступит мой момент,

I'll say

Я скажу:

I, I, I, I did it all

Я, я, я, я сделала все,

I, I, I, I did it all

Я, я, я, я сделала все.

I owned every second that this world could give

Я владела каждой секундой, которую мог дать этот мир,

Saw so many places, the things that I did

Видела так много мест, столько всего сделала.

Yeah, with every broken bone

Да, с каждой сломанной костью,

I swear I lived

Клянусь, я жила.

Oh, whoa, oh, oh, oh, oh, oh

О, whoa, о, о, о, о, о,

Oh, whoa, oh, oh, oh, oh, oh

О, whoa, о, о, о, о, о,

Oh, whoa, oh, oh, oh, oh, oh

О, whoa, о, о, о, о, о,

Oh, whoa, oh, oh

О, whoa, о, о,

Oh, whoa, oh, oh

О, whoa, о, о,

With every broken bone

С каждой сломанной костью

I swear I lived

Клянусь, я жила.

Every broken bone

Каждой сломанной костью

I swear I

Клянусь, я

I, I, I, I did it all

Я, я, я, я сделала все,

I, I, I, I did it all

Я, я, я, я сделала все.

I owned every second that this world could give

Я владела каждой секундой, которую мог дать этот мир,

Saw so many places, the things that I did

Видела так много мест, столько всего сделала.

Yeah, with every broken bone

Да, с каждой сломанной костью,

I lived, yeah

Я жила, да.

Oh, whoa, oh, oh, oh, oh, oh

О, whoa, о, о, о, о, о,

I swear I lived

Клянусь, я жила.

Oh, whoa, oh, oh, oh, oh, oh

О, whoa, о, о, о, о, о,

Oh, whoa, oh, oh, oh, oh, oh

О, whoa, о, о, о, о, о,

Оцените перевод

Альбом

One Night In Malibu

дата релиза

04-02-2022

1 Horizon - from One Night In Malibu
2 Love Runs Out - from One Night In Malibu
3 Lose Somebody - from One Night In Malibu
4 Wild Life - from One Night In Malibu
5 Counting Stars - from One Night In Malibu
6 Apologize - from One Night In Malibu
7 Ships + Tides - from One Night In Malibu
8 Someday - from One Night In Malibu
9 I Lived - from One Night In Malibu
10 Run - from One Night In Malibu
11 Better Days - from One Night In Malibu
12 Wanted - from One Night In Malibu
13 Secrets - from One Night In Malibu
14 Rescue Me - from One Night In Malibu
15 Good Life - from One Night In Malibu
16 Take Care Of You - from One Night In Malibu
17 Distance - from One Night In Malibu

Еще альбомы