Sink Or Swim - OneRepublic перевод на немецкий

Sink Or Swim

Are we gonna sink or swim?
Tide's getting high and we might go under
Thinking we should jump right in
'Cause if we don't now, then we'll always wonder

Feeling like a drop in the ocean
These days, I've been
Swimming through a mix of emotions
But hey

Even if the sun burns out, stars fall down
I'ma be there with you
Even when our heads get loud
Thinking 'bout how we gon' make it through
Tell me

Are we gonna sink or swim?
Tide's getting high, yeah, we might go under
Thinking we should jump right in
'Cause if we don't now, then we'll always wonder
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Jumping right in, yeah, we jumping right in, oh-ay
Are we gonna sink or swim?
Tide's getting high and we might go under

I, I wanna know (wanna know)
Are we getting close or are we drifting farther?
I won't let you in the undertow
No, no, no

Even if the sun burns out, stars fall down
I'ma be there with you
Even when our heads get loud
Thinking 'bout how we gon' make it through
Tell me

Are we gonna sink or swim?
Tide's getting high, yeah, we might go under
Thinking we should jump right in
'Cause if we don't now, then we'll always wonder
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Jumping right in, yeah, we jumping right in, oh-ay
Are we gonna sink or swim?
Tide's getting high and we might go under

Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna sink or swim?
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna sink or swim?
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna?
Yeah, we jumping right in
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna?

Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna sink or swim?
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna?

Sinken oder Schwimmen

Werden wir sinken oder schwimmen?
Die Flut steigt und wir könnten untergehen
Ich denke, wir sollten einfach reinspringen
Denn wenn wir es jetzt nicht tun, werden wir uns immer fragen

Ich fühle mich wie ein Tropfen im Ozean
In letzter Zeit, da
schwimme ich durch eine Mischung von Gefühlen
Aber hey

Auch wenn die Sonne erlischt, Sterne herunterfallen
Ich werde bei dir sein, mein Schatz
Auch wenn es in unseren Köpfen laut wird
und wir darüber nachdenken, wie wir das durchstehen sollen
Sag mir

Werden wir sinken oder schwimmen?
Die Flut steigt, ja, wir könnten untergehen
Ich denke, wir sollten einfach reinspringen
Denn wenn wir es jetzt nicht tun, werden wir uns immer fragen
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Einfach reinspringen, ja, wir springen einfach rein, oh-ay
Werden wir sinken oder schwimmen?
Die Flut steigt und wir könnten untergehen

Ich, ich will es wissen (will es wissen)
Kommen wir uns näher oder driften wir weiter auseinander?
Ich lasse dich nicht im Sog untergehen, Liebling
Nein, nein, nein

Auch wenn die Sonne erlischt, Sterne herunterfallen
Ich werde bei dir sein, mein Schatz
Auch wenn es in unseren Köpfen laut wird
und wir darüber nachdenken, wie wir das durchstehen sollen
Sag mir

Werden wir sinken oder schwimmen?
Die Flut steigt, ja, wir könnten untergehen
Ich denke, wir sollten einfach reinspringen
Denn wenn wir es jetzt nicht tun, werden wir uns immer fragen
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Einfach reinspringen, ja, wir springen einfach rein, oh-ay
Werden wir sinken oder schwimmen?
Die Flut steigt und wir könnten untergehen

Werden wir, werden wir, werden wir, werden wir sinken oder schwimmen?
Werden wir, werden wir, werden wir, werden wir sinken oder schwimmen?
Werden wir, werden wir, werden wir, werden wir?
Ja, wir springen einfach rein
Werden wir, werden wir, werden wir, werden wir?

Werden wir, werden wir, werden wir, werden wir sinken oder schwimmen?
Werden wir, werden wir, werden wir, werden wir?