OneChot - Africa Ruge (feat. Fidel Nadal) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни OneChot - Africa Ruge (feat. Fidel Nadal)




Africa Ruge (feat. Fidel Nadal)
Африка ревет (feat. Фидель Надаль)
Yes! Fidel and Onechot
Да! Фидель и OneChot
African roots, dancehall style
Африканские корни, в стиле дансхолла
Fire, thunder, rain storm, earthquake and lava
Огонь, гром, ливень, землетрясение и лава
Africa ruge y ruge fuerte!
Африка ревет и ревет сильно!
Yo seré africano hasta el día de mi muerte
Я буду африканцем до дня своей смерти
Y cuando vuelva a nacer, seré africano
И когда я снова рожусь, я буду африканцем
Y seguiré cantando el dancehall pa mis hermanos (BIS)
И буду продолжать петь дансхолл для моих братьев (дважды)
Africa no llores, seca tu llanto
Африка, не плачь, высуши свои слезы
Te voy a cuidar de todo espanto
Я буду защищать тебя от всех ужасов
África no llores, llego tu lion
Африка, не плачь, твой лев пришел
El que pelea para que no te hagan daño
Тот, кто борется, чтобы тебе не причинили вреда
Desde ahora desde siempre
С этого момента и навсегда
Bufalo soldier como dice la gente
Солдат Буффало, как говорят люди
Kunta Kinte, Shaka Zulu
Кунта Кинте, Шака Зулу
El que pelea con lanza y con escudo
Тот, кто сражается с копьем и щитом
Camerún, Sambia, Ghana, Sattamasaghana
Камерун, Замбия, Гана, Саттамасагана
Acaba de llegar la republica africana
Только что прибыла Африканская республика
Inia fetari, mas ghana
Иния Фетари, Мас Гана
Es la madre tierra que a su hijo llama
Это мать-земля зовет своего сына
Watusi, masai, y tambien al Shanty
Ватуси, масаи, а также Шанти
Pigmeos, samara, gente elegante
Пигмеи, самара, элегантные люди
Gente fuerte, gente constante
Сильные люди, стойкие люди
Sigue sigue viva desde el tiempo de antes
Продолжают жить с давних времен
Dinastía africana yo propongo
Африканскую династию я предлагаю
La monto en Etiopía y te la monto en el Congo
Создам ее в Эфиопии и создам ее в Конго
Roots Ragga Style yo dispongo
Стиль рутс-рэгги я предлагаю
Música africana con buen flow yo compongo
Африканскую музыку с хорошим флоу я сочиняю
Seguro están buscando la joya del nilo
Наверняка ищут сокровище Нила
Y lo que van a hallar es puro raggaman estilo
А найдут чистый стиль рэггамена
Sabes bien, aquí fumamos tranquilo
Ты знаешь, здесь мы курим спокойно
Si traes algo bueno con confianza ven y dilo
Если у тебя есть что-то хорошее, смело приходи и говори
Yo again
Я снова
Rema, rema, rema hay que seguir remando
Греби, греби, греби, нужно продолжать грести
No ves que la orilla ya se esta acercando
Разве ты не видишь, берег уже близко
El killimanjaro, el gran baobat
Килиманджаро, великий баобаб
Es la madre tierra en toda su bondad
Это мать-земля во всей своей доброте
Vas a venir conmigo esto no es una aventura
Ты пойдешь со мной, это не приключение
Desde que te conozco esto es todo una dulzura
С тех пор, как я тебя знаю, это сплошная сладость
El bote se esta yendo la lancha esta saliendo
Лодка уходит, катер отплывает
El coche acelerando y yo estoy flashando
Машина разгоняется, и я ловлю кайф





Авторы: Inconnu Editeur, Juan Chacon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.