Текст и перевод песни Onegene - Бармен
Каждое
утро
просыпаясь
Chaque
matin
en
me
réveillant
Я
чувствую,
как
голова
болит
Je
sens
que
ma
tête
me
fait
mal
Но
раз
за
разом,
выходя
из
бара
Mais
encore
et
encore,
en
sortant
du
bar
Считаю,
что
ещё
один
не
навредит
Je
me
dis
qu'un
verre
de
plus
ne
fera
pas
de
mal
Открытые
двери
так
манят
Les
portes
ouvertes
sont
si
attrayantes
Когда-нибудь
я
должен
себя
в
руки
взять
Un
jour,
je
devrai
me
reprendre
en
main
Уверен,
что
мне
на
сегодня
хватит
Je
suis
sûr
que
j'en
ai
assez
pour
aujourd'hui
Но
опять,
опять,
опять
Mais
encore,
encore,
encore
Бармен,
повтори!
Barman,
recommence
!
Я
хочу
забыться
и
танцевать
Je
veux
oublier
et
danser
Налей
сразу
три!
Sers-en
trois
d'un
coup
!
Этой
ночью
мне
нечего
терять
Je
n'ai
rien
à
perdre
ce
soir
Бармен,
повтори!
Barman,
recommence
!
Я
сегодня
пьяный
и
молодой
Je
suis
ivre
et
jeune
aujourd'hui
Раз,
два,
раз,
два,
три
Un,
deux,
un,
deux,
trois
И
уже
не
важно,
с
кем
уйду
домой
Et
ça
ne
fait
plus
de
différence
avec
qui
je
rentrerai
ce
soir
Каждую
ночь
я
на
грани
Chaque
nuit,
je
suis
au
bord
du
gouffre
Но
чувствую
как
мне
хорошо
Mais
je
me
sens
bien
Когда-нибудь
я
брошу,
обещаю
Un
jour,
j'arrêterai,
je
te
le
promets
Ну
а
пока
- наливай
ещё
Mais
pour
l'instant,
sers-en
encore
Пьяные
сторис
в
Инстаграме
Des
stories
ivres
sur
Instagram
Когда-нибудь
я
должен
себя
в
руки
взять
Un
jour,
je
devrai
me
reprendre
en
main
Детка,
не
рассказывай
маме
Chérie,
ne
le
dis
pas
à
maman
С
кем
ты
сегодня
ходила
гулять
Avec
qui
tu
as
fait
la
fête
aujourd'hui
Бармен,
повтори!
Barman,
recommence
!
Я
хочу
забыться
и
танцевать
Je
veux
oublier
et
danser
Налей
сразу
три!
Sers-en
trois
d'un
coup
!
Этой
ночью
мне
нечего
терять
Je
n'ai
rien
à
perdre
ce
soir
Бармен,
повтори!
Barman,
recommence
!
Я
сегодня
пьяный
и
молодой
Je
suis
ivre
et
jeune
aujourd'hui
Раз,
два,
раз,
два,
три
Un,
deux,
un,
deux,
trois
И
уже
не
важно,
с
кем
уйду
домой
Et
ça
ne
fait
plus
de
différence
avec
qui
je
rentrerai
ce
soir
Налей
мне
ещё
Sers-moi
encore
Налей
мне
ещё
Sers-moi
encore
Налей
мне
ещё
Sers-moi
encore
Налей
мне
ещё
Sers-moi
encore
Налей
мне
ещё
Sers-moi
encore
Налей
мне
ещё
Sers-moi
encore
Налей
мне
ещё
Sers-moi
encore
Налей
мне
ещё
Sers-moi
encore
Налей
мне
ещё
Sers-moi
encore
Налей
мне
ещё
Sers-moi
encore
Налей
мне
ещё
Sers-moi
encore
Налей
мне
ещё
Sers-moi
encore
Налей
мне
ещё
Sers-moi
encore
Налей
мне
ещё
Sers-moi
encore
Налей
мне
ещё
Sers-moi
encore
Налей!
Sers
!
Бармен,
повтори!
Barman,
recommence
!
Я
хочу
забыться
и
танцевать
Je
veux
oublier
et
danser
Налей
сразу
три!
Sers-en
trois
d'un
coup
!
Этой
ночью
мне
нечего
терять
Je
n'ai
rien
à
perdre
ce
soir
Бармен,
повтори!
Barman,
recommence
!
Я
сегодня
пьяный
и
молодой
Je
suis
ivre
et
jeune
aujourd'hui
Раз,
два,
раз,
два,
три
Un,
deux,
un,
deux,
trois
И
уже
не
важно,
с
кем
уйду
домой
Et
ça
ne
fait
plus
de
différence
avec
qui
je
rentrerai
ce
soir
И
уже
не
важно,
с
кем
уйду
домой
Et
ça
ne
fait
plus
de
différence
avec
qui
je
rentrerai
ce
soir
И
уже
не
важно,
с
кем
уйду
домой
Et
ça
ne
fait
plus
de
différence
avec
qui
je
rentrerai
ce
soir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.