Onegene - Не моя история - перевод текста песни на немецкий

Не моя история - Onegeneперевод на немецкий




Не моя история
Nicht meine Geschichte
Пожелтевшие листья
Vergilbte Blätter
За мокрым окном мне всё расскажут о нём
Hinter dem nassen Fenster erzählen mir alles über ihn
Клясться больше нет смысла
Zu schwören hat keinen Sinn mehr
Я покину твой дом, и сердце под замком
Ich verlasse dein Haus, und mein Herz ist verschlossen
Ухожу, не вернусь, даже не смотри вслед
Ich gehe, komme nicht zurück, schau mir nicht einmal nach
Ты сама не права, порвала то, что есть
Du selbst bist im Unrecht, hast das zerrissen, was war
Не хочу больше ждать, телефон обрывать я
Ich will nicht mehr warten, das Telefon terrorisieren
И теперь ты и я
Und jetzt sind du und ich...
Не моя история
Nicht meine Geschichte
Тебя обнимет другой, неважно, что там со мной
Ein anderer wird dich umarmen, egal, was mit mir ist
Ты больше не моя
Du bist nicht mehr meine
Я оборву провода, забудь дорогу сюда
Ich reiße die Drähte ab, vergiss den Weg hierher
Ты не моя история
Du bist nicht meine Geschichte
Тебя обнимет другой, неважно, что там со мной
Ein anderer wird dich umarmen, egal, was mit mir ist
Ты больше не моя
Du bist nicht mehr meine
Я оборву провода, забудь дорогу сюда
Ich reiße die Drähte ab, vergiss den Weg hierher
Не моя история
Nicht meine Geschichte
Не моя история
Nicht meine Geschichte
Бесконечные слёзы
Endlose Tränen
Чёрная полоса, но дальше ты без меня
Eine schwarze Strähne, aber von nun an bist du ohne mich
С неба падают звёзды
Sterne fallen vom Himmel
Мы разбиваем сердца, играя до конца
Wir zerbrechen Herzen, spielen bis zum Ende
Ухожу, не вернусь, даже не смотри вслед
Ich gehe, komme nicht zurück, schau mir nicht einmal nach
Ты сама не права, порвала то, что есть
Du selbst bist im Unrecht, hast das zerrissen, was war
Не хочу больше ждать, телефон обрывать я
Ich will nicht mehr warten, das Telefon terrorisieren
И теперь ты и я
Und jetzt sind du und ich...
Ты не моя история
Du bist nicht meine Geschichte
Тебя обнимет другой, неважно, что там со мной
Ein anderer wird dich umarmen, egal, was mit mir ist
Ты больше не моя
Du bist nicht mehr meine
Я оборву провода, забудь дорогу сюда
Ich reiße die Drähte ab, vergiss den Weg hierher
Не моя история
Nicht meine Geschichte
Не моя история
Nicht meine Geschichte





Авторы: Sakura, е. шитиков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.