Это не точно - Onegeneперевод на немецкий

Это не точно

Das ist nicht sicher

Я целую тебя, но что-то не так, что-то не так

Ich küsse dich, aber etwas stimmt nicht, etwas stimmt nicht

Горький привкус во рту - твои губы как яд, губы как яд

Bitterer Geschmack im Mund - deine Lippen sind wie Gift, Lippen wie Gift

Мы с головой в омут прыгали, и звёзды все видели

Wir sind Hals über Kopf ins tiefe Wasser gesprungen, und die Sterne haben alles gesehen

Но это не точно

Aber das ist nicht sicher

Ты в моём сердце и разуме глупыми фразами

Du bist in meinem Herzen und Verstand mit dummen Phrasen

Но это не точно

Aber das ist nicht sicher

О, это не точно, это не точно

Oh, das ist nicht sicher, das ist nicht sicher

О, это не точно

Oh, das ist nicht sicher

Я люблю тебя, но это не точно

Ich liebe dich, aber das ist nicht sicher

В сердце пусто-пусто-пустота

In meinem Herzen ist Leere, Leere, Leere

Я люблю тебя, но этой ночью

Ich liebe dich, aber heute Nacht

Твои слёзы это просто вода

Sind deine Tränen nur Wasser

Я люблю тебя, но это не точно

Ich liebe dich, aber das ist nicht sicher

В сердце пусто-пусто-пустота

In meinem Herzen ist Leere, Leere, Leere

Я люблю тебя, но этой ночью

Ich liebe dich, aber heute Nacht

Твои слёзы это просто вода

Sind deine Tränen nur Wasser

Обнимаю тебя, но руки дрожат, руки дрожат

Ich umarme dich, aber meine Hände zittern, Hände zittern

Будто не было сна три ночи подряд, три ночи подряд

Als hätte ich drei Nächte hintereinander nicht geschlafen, drei Nächte hintereinander

С тобой стирали границы и были вольными птицами

Mit dir haben wir Grenzen überschritten und waren wie freie Vögel

Но это не точно

Aber das ist nicht sicher

Ты моя песня о лете, ты в каждом новом куплете

Du bist mein Lied über den Sommer, du bist in jeder neuen Strophe

Но это не точно

Aber das ist nicht sicher

О, это не точно, это не точно

Oh, das ist nicht sicher, das ist nicht sicher

О, это не точно

Oh, das ist nicht sicher

Я люблю тебя, но это не точно

Ich liebe dich, aber das ist nicht sicher

В сердце пусто-пусто-пустота

In meinem Herzen ist Leere, Leere, Leere

Я люблю тебя, но этой ночью

Ich liebe dich, aber heute Nacht

Твои слёзы это просто вода

Sind deine Tränen nur Wasser

Я люблю тебя, но это не точно

Ich liebe dich, aber das ist nicht sicher

В сердце пусто-пусто-пустота

In meinem Herzen ist Leere, Leere, Leere

Я люблю тебя, но этой ночью

Ich liebe dich, aber heute Nacht

Твои слёзы это просто вода

Sind deine Tränen nur Wasser

О, это не точно, это не точно

Oh, das ist nicht sicher, das ist nicht sicher

О, это не точно

Oh, das ist nicht sicher

Я люблю тебя, но это не точно

Ich liebe dich, aber das ist nicht sicher

В сердце пусто-пусто-пустота

In meinem Herzen ist Leere, Leere, Leere

Я люблю тебя, но этой ночью

Ich liebe dich, aber heute Nacht

Твои слёзы это просто вода

Sind deine Tränen nur Wasser

Я люблю тебя, но это не точно

Ich liebe dich, aber das ist nicht sicher

В сердце пусто-пусто-пустота

In meinem Herzen ist Leere, Leere, Leere

Я люблю тебя, но этой ночью

Ich liebe dich, aber heute Nacht

Твои слёзы это просто вода

Sind deine Tränen nur Wasser

Это не точно

Das ist nicht sicher

Оцените перевод

Авторы: No Beatz, е. шитиков, о. назаров

Альбом

Это не точно

дата релиза

14-02-2020

1 Это не точно

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.