Текст и перевод песни Onek3i - Basically

Basically

I thought I heard you but you disappeared and I know you noticed when you said you're scared
Are you scared of my love
Are you scared of my love
And I know you want me back but do you know that all of the hurt from my past never show
And I know you want me back
And I know you want me back

Are you scared of my love? cause my heart bleedin'
My heart is on fire, you can't know the reason
You say you don't need nothing but I know you need some
Bout to roll a blunt, baby, do you need one
Or do you need two
Cause I know one blunt ain't gon' do nothing for you
These niggas counterfeit, I need a countersuit
It makes me kinda sick, I need a can a soup
But you know that I silence shit when I walk in the room

Until the bass hit
We can't fuck with yo music, yo music way too basic
Take it like a blunt and we just roll it up and face it
Actually, you're shit trash but we had to erase it
When I hop up in the car my beat it go like boom boom
Steppin' on this gas we move too fast, it hit like vroom vroom
Y'all niggas too dusty, we swept up with a room room
Bout to meet your maker, bout to meet yo doom, doom, doom

I know you want me back but do you know
That all of the hurt from my past never shows
And you scared of my love
Are you scared of my love

Are you scared of my love? cause my heart bleedin'
My heart is on fire, you can't know the reason
You say you don't need nothing but I know you need some
Bout to roll a blunt, baby, do you need one
Or do you need two
Cause I know one blunt ain't gon' do nothing for you
These niggas counterfeit, I need a countersuit
It makes me kinda sick, I need a can a soup
But you know that I silence shit when I walk in the room

They bow they heads and pay they dues for my respect
You can't find no respect out here better than that
And I told you, but you ain't never believe anything I showed you
I see your new face, I miss the old you
Do you remember the days I used to hold you
Now you're changing up on me, now I don't know you
Do I change next? Am I supposed to?

I know you want me back but do you know
That all of the hurt from my past never shows
And you scared of my love
Are you scared of my love

Are you scared of my love? cause my heart bleedin'
My heart is on fire, you can't know the reason
You say you don't need nothing but I know you need some
Bout to roll a blunt, baby, do you need one
Or do you need two
Cause I know one blunt ain't gon' do nothing for you
These niggas counterfeit, I need a countersuit
It makes me kinda sick, I need a can a soup
But you know that I silence shit when I walk in the room

Essentiellement

J'ai cru t'entendre, mais tu as disparu, et je sais que tu as remarqué quand tu as dit que tu avais peur
As-tu peur de mon amour ?
As-tu peur de mon amour ?
Et je sais que tu veux que je revienne, mais sais-tu que toutes les blessures de mon passé ne se montrent jamais ?
Et je sais que tu veux que je revienne
Et je sais que tu veux que je revienne

As-tu peur de mon amour ? Parce que mon cœur saigne
Mon cœur est en feu, tu ne peux pas connaître la raison
Tu dis que tu n'as besoin de rien, mais je sais que tu as besoin de quelque chose
Je vais rouler un joint, bébé, tu en veux un ?
Ou en veux-tu deux ?
Parce que je sais qu'un seul joint ne va rien te faire
Ces mecs sont des faux, j'ai besoin d'une contre-attaque
Ça me donne envie de vomir, j'ai besoin d'une boîte de soupe
Mais tu sais que je fais taire tout le monde quand je rentre dans une pièce

Jusqu'à ce que la basse frappe
On ne peut pas s'en prendre à ta musique, ta musique est trop basique
Prends-la comme un joint, et on la roule et on l'affronte
En fait, c'est de la merde, mais on a dû l'effacer
Quand je monte dans la voiture, mon rythme fait boom boom
J'appuie sur l'accélérateur, on va trop vite, ça fait vroom vroom
Vous êtes trop poussiéreux, on vous a balayé avec un room room
Prêt à rencontrer votre créateur, prêt à rencontrer votre destin, doom, doom, doom

Je sais que tu veux que je revienne, mais sais-tu ?
Que toutes les blessures de mon passé ne se montrent jamais ?
Et tu as peur de mon amour
As-tu peur de mon amour ?

As-tu peur de mon amour ? Parce que mon cœur saigne
Mon cœur est en feu, tu ne peux pas connaître la raison
Tu dis que tu n'as besoin de rien, mais je sais que tu as besoin de quelque chose
Je vais rouler un joint, bébé, tu en veux un ?
Ou en veux-tu deux ?
Parce que je sais qu'un seul joint ne va rien te faire
Ces mecs sont des faux, j'ai besoin d'une contre-attaque
Ça me donne envie de vomir, j'ai besoin d'une boîte de soupe
Mais tu sais que je fais taire tout le monde quand je rentre dans une pièce

Ils baissent la tête et payent leurs dettes pour mon respect
Tu ne trouveras pas de respect ici mieux que ça
Et je te l'ai dit, mais tu n'as jamais cru à rien de ce que je t'ai montré
Je vois ton nouveau visage, je me languis de l'ancien toi
Te souviens-tu des jours où je te tenais dans mes bras ?
Maintenant tu changes envers moi, maintenant je ne te connais plus
Est-ce que je change ensuite ? Suis-je censé le faire ?

Je sais que tu veux que je revienne, mais sais-tu ?
Que toutes les blessures de mon passé ne se montrent jamais ?
Et tu as peur de mon amour
As-tu peur de mon amour ?

As-tu peur de mon amour ? Parce que mon cœur saigne
Mon cœur est en feu, tu ne peux pas connaître la raison
Tu dis que tu n'as besoin de rien, mais je sais que tu as besoin de quelque chose
Je vais rouler un joint, bébé, tu en veux un ?
Ou en veux-tu deux ?
Parce que je sais qu'un seul joint ne va rien te faire
Ces mecs sont des faux, j'ai besoin d'une contre-attaque
Ça me donne envie de vomir, j'ai besoin d'une boîte de soupe
Mais tu sais que je fais taire tout le monde quand je rentre dans une pièce