Onek3i - Can't Get It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Onek3i - Can't Get It




Can't Get It
Impossible à avoir
Snap like they taking a picture
Claque comme s'ils prenaient une photo
They wanna see my image
Ils veulent voir mon image
They wanna tarnish my character
Ils veulent ternir mon caractère
They wanna go and do damage
Ils veulent aller faire des dégâts
They know I'm gonna be something someday
Ils savent que je vais être quelqu'un un jour
And I swear they can't handle it
Et je jure qu'ils ne peuvent pas le supporter
But I know something has to change
Mais je sais que quelque chose doit changer
Don't worry bout problems I'll handle it
Ne t'inquiète pas pour les problèmes, je vais m'en occuper
Cuz I know I can I'm gonna make it to the top
Parce que je sais que je peux, je vais arriver au sommet
Leave you where you stand I won't ever stop
Je te laisserai tu es, je ne m'arrêterai jamais
I'm tired and I'm not can't forget the ones I got
Je suis fatigué et je ne peux pas oublier ceux que j'ai
We were never friends I can't forget the ones I hated not
On n'a jamais été amis, je ne peux pas oublier ceux que je détestais pas
I feel myself crawling around
Je me sens ramper
In a world that tears you down
Dans un monde qui te brise
Then I took a look around
Puis j'ai jeté un coup d'œil autour
And my faith is what I found
Et ma foi est ce que j'ai trouvé
The only thing I know is I always seem to notice
La seule chose que je sais, c'est que je semble toujours remarquer
I am not the same and I want you to know this
Je ne suis pas le même et je veux que tu saches ça
I can't deny the things that go on inside my head
Je ne peux pas nier les choses qui se passent dans ma tête
I know I was wrong I can't believe the things I said
Je sais que j'avais tort, je n'arrive pas à croire ce que j'ai dit
I wish it could change
J'aimerais que ça puisse changer
But you can't change the past
Mais tu ne peux pas changer le passé
I was moving slow
Je bougeais lentement
But the time was moving fast
Mais le temps passait vite
Had to break it off like it was a KitKat
J'ai rompre comme si c'était un KitKat
Broken bridges is something that you can't get back
Les ponts brisés sont quelque chose que tu ne peux pas récupérer
I want you to know I want you to get that
Je veux que tu saches, je veux que tu comprennes ça
If we fall off I will never miss that
Si on tombe, je ne manquerai jamais ça
Snap like they taking a picture
Claque comme s'ils prenaient une photo
They wanna see my image
Ils veulent voir mon image
They wanna tarnish my character
Ils veulent ternir mon caractère
They wanna go and do damage
Ils veulent aller faire des dégâts
They know I'm gonna be something someday
Ils savent que je vais être quelqu'un un jour
And I swear they can't handle it
Et je jure qu'ils ne peuvent pas le supporter
But I know something has to change
Mais je sais que quelque chose doit changer
Don't worry bout problems I'll handle it
Ne t'inquiète pas pour les problèmes, je vais m'en occuper
Cuz I know I can I'm gonna make it to the top
Parce que je sais que je peux, je vais arriver au sommet
Leave you where you stand I won't ever stop
Je te laisserai tu es, je ne m'arrêterai jamais
I'm tired and I'm not can't forget the ones I got
Je suis fatigué et je ne peux pas oublier ceux que j'ai
We were never friends I can't forget the ones I hated not
On n'a jamais été amis, je ne peux pas oublier ceux que je détestais pas
I'm too fly to walk with somebody just like you
Je suis trop stylé pour marcher avec quelqu'un comme toi
No I'm not talking about no clothes
Non, je ne parle pas de fringues
Or no jewelry or even what I got on my shoes
Ni de bijoux, ni même de ce que j'ai sur mes chaussures
I ain't ever gonna lose
Je ne perdrai jamais
Imma keep living the life that I choose
Je vais continuer à vivre la vie que je choisis
They tryna ruin the mood
Ils essaient de gâcher l'ambiance
Looking me down what you wanna do
Ils me regardent de haut, ce que tu veux faire ?
I am the one you want to be
Je suis celui que tu veux être
Remember them days you made fun of me
Rappelle-toi ces jours tu te moquais de moi
Now it's your turn to be the one to see
Maintenant, c'est ton tour de voir
But I don't think you wanna see
Mais je ne pense pas que tu veuilles voir
How life gets hard
Comment la vie devient dure
You gave me so many wounds
Tu m'as infligé tellement de blessures
Without scars
Sans cicatrices
Had to break it off like it was a KitKat
J'ai rompre comme si c'était un KitKat
Broken bridges is something that you can't get back
Les ponts brisés sont quelque chose que tu ne peux pas récupérer
I want you to know I want you to get that
Je veux que tu saches, je veux que tu comprennes ça
If we fall off I will never miss that
Si on tombe, je ne manquerai jamais ça
Snap like they taking a picture
Claque comme s'ils prenaient une photo
They wanna see my image
Ils veulent voir mon image
They wanna tarnish my character
Ils veulent ternir mon caractère
They wanna go and do damage
Ils veulent aller faire des dégâts
They know I'm gonna be something someday
Ils savent que je vais être quelqu'un un jour
And I swear they can't handle it
Et je jure qu'ils ne peuvent pas le supporter
But I know something has to change
Mais je sais que quelque chose doit changer
Don't worry bout problems I'll handle it
Ne t'inquiète pas pour les problèmes, je vais m'en occuper
Cuz I know I can I'm gonna make it to the top
Parce que je sais que je peux, je vais arriver au sommet
Leave you where you stand I won't ever stop
Je te laisserai tu es, je ne m'arrêterai jamais
I'm and I'm not can't forget the ones I got
Je suis et je ne peux pas oublier ceux que j'ai
We were never friends I can't forget the ones I hated not
On n'a jamais été amis, je ne peux pas oublier ceux que je détestais pas





Авторы: Kemonte Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.