Onel - Wasteland - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Onel - Wasteland




Wasteland
Wasteland
Humans got me fucked up Yeah, I'm slowly losing faith
Les humains m'ont vraiment déçu, oui, je perds lentement la foi
I'm amazed by how they move Like, every single day
Je suis étonnée de voir comment ils se débrouillent, comme, chaque jour
It's a shame, man How some people self-improve
C'est dommage, mec, comment certaines personnes s'améliorent
While some others self-destruct Or forever stay the same
Alors que d'autres se détruisent ou restent toujours les mêmes
What a wasteland
Quel désert
All these zombies and these robots
Tous ces zombies et ces robots
Clones and all these fuck-ups
Des clones et tous ces imbéciles
Gotta sort out all these old blocks
Il faut déblayer tous ces vieux blocs
Cause I'm trying to build a new space For what matters
Parce que j'essaie de construire un nouvel espace pour ce qui compte
So what matters gets its own space
Donc, ce qui compte a sa propre place
Oh, I hope I'll make it out this fucking wasteland, yeah
Oh, j'espère que je vais m'en sortir de ce foutu désert, ouais
This place is full of rats and toxic waste man Grown men with no face and
Cet endroit est plein de rats et de déchets toxiques, mec, des hommes adultes sans visage et
All these women with no grace, man
Toutes ces femmes sans grâce, mec
Oh, I hope I'll make it out this fucking wasteland, yeah
Oh, j'espère que je vais m'en sortir de ce foutu désert, ouais
This place is full of rats and toxic waste man Grown men with no face and
Cet endroit est plein de rats et de déchets toxiques, mec, des hommes adultes sans visage et
All these women with no grace, man
Toutes ces femmes sans grâce, mec
Copycats and clones
Des imitateurs et des clones
Statues feel like I'm in Rome
Des statues, j'ai l'impression d'être à Rome
So far away from home
Si loin de chez moi
But I'm still vibing in my zone
Mais je continue à vibrer dans ma zone
I'm gonna block out all this fake shit
Je vais bloquer toutes ces fausses conneries
Cause I'm trying to keep it real
Parce que j'essaie de rester réelle
So disappointed in some people
Je suis tellement déçue de certaines personnes
That I used to call my friends
Que j'appelais mes amies
Now I know everything ends
Maintenant, je sais que tout finit
Gotta keep on moving on
Il faut continuer à avancer
Ain't no good in looking back
Il n'y a aucun bien à regarder en arrière
Yeah, the past can stay right there
Ouais, le passé peut rester
Cause bro, the present is a gift
Parce que mec, le présent est un cadeau
But most these people livin life
Mais la plupart de ces gens vivent leur vie
On standby, slowly drift off
En veille, ils dérivent lentement
What a wasteland
Quel désert
All these zombies and these robots
Tous ces zombies et ces robots
Clones and all these fuck-ups
Des clones et tous ces imbéciles
Gotta sort out all these old blocks
Il faut déblayer tous ces vieux blocs
Cause I'm trying to build a new space
Parce que j'essaie de construire un nouvel espace
For what matters So what matters gets its own space
Pour ce qui compte Donc, ce qui compte a sa propre place
Oh, I hope I'll make it out this fucking wasteland, yeah
Oh, j'espère que je vais m'en sortir de ce foutu désert, ouais
This place is full of rats and toxic waste man Grown men with no face and
Cet endroit est plein de rats et de déchets toxiques, mec, des hommes adultes sans visage et
All these women with no grace man
Toutes ces femmes sans grâce, mec
Oh, I hope I'll make it out this fucking wasteland, yeah
Oh, j'espère que je vais m'en sortir de ce foutu désert, ouais
This place is full of rats and toxic waste man Grown men with no face and
Cet endroit est plein de rats et de déchets toxiques, mec, des hommes adultes sans visage et
All these women with no grace man
Toutes ces femmes sans grâce, mec





Авторы: Nelson Henry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.