Onell Diaz feat. Funky - Nada Sin Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Onell Diaz feat. Funky - Nada Sin Ti




En mi angustia
В моей тоске,
Invoqué a tu nombre a ver si respondes
Я вызвал твое имя, чтобы узнать, ответишь ли ты.
Sabiendo que no te merecía
Зная, что я не заслуживаю тебя.
Reconocí que solo a ti corresponde
Я признал, что только ты соответствуешь
Mi corazón
Мое сердце
Llegaste
Добрался
Cuando no me lo esperaba y cambiaste
Когда я не ожидал этого, и ты изменился.
Todo lo que había en mi transformaste
Все, что было во мне.
Por eso hoy yo quiero a ti confesarte (he he)
Вот почему сегодня я хочу, чтобы ты исповедался (хе хе)
Te necesito como el aire que respiro
Ты нужен мне, как воздух, которым я дышу.
Te necesito más que ayer
Ты мне нужен больше, чем вчера.
Más que a mis latidos
Больше, чем мое сердцебиение.
Te necesito y con la vida yo te pido
Ты мне нужен, и с жизнью я прошу тебя.
Que me guíes hasta el final del camino
Пусть ты проведешь меня до конца пути.
Te necesito más que el aire que respiro
Ты мне нужен больше, чем воздух, которым я дышу.
Te necesito más que ayer
Ты мне нужен больше, чем вчера.
Más que a mis latidos
Больше, чем мое сердцебиение.
Te necesito y con la vida yo te pido
Ты мне нужен, и с жизнью я прошу тебя.
Que me guíes hasta el final del camino
Пусть ты проведешь меня до конца пути.
Mi refugio son tus brazos
Мое убежище-твои руки.
La seguridad para mis pasos
Безопасность для моих шагов
Amarro tu palabra como lazo a mi corazón
Я привязываю твое слово, как галстук к моему сердцу,
Destruye la guarida del temor
Уничтожьте логово страха
Y planta la semilla de tu amor
И посадите семя своей любви
Y crece como un árbol fuerte que da fruto
И растет, как сильное дерево, которое приносит плоды.
Jesús contigo la tristeza está de luto
Иисус с тобой печаль в трауре
Toma el control absoluto
Возьмите абсолютный контроль
Dame protección
Дай мне защиту.
Yo no quiero nada sin ti
Я ничего не хочу без тебя.
Jesús
Иисус
Contigo todo
С тобой все
Y sin ti nada Señor
И без тебя ничего, сэр.
Y es que yo no quiero nada sin ti
И я ничего не хочу без тебя.
Jesús
Иисус
le diste vida a mi corazón
Ты оживил мое сердце.
Te necesito más que al aire que respiro
Ты мне нужен больше, чем воздух, которым я дышу.
Te necesito más que ayer
Ты мне нужен больше, чем вчера.
Más que a mis latidos
Больше, чем мое сердцебиение.
Te necesito y con la vida yo te pido
Ты мне нужен, и с жизнью я прошу тебя.
Que me guíes hasta el final del camino
Пусть ты проведешь меня до конца пути.
(Yeah) Si no me sostienes me puedo caer
(Да) если ты не держишь меня, я могу упасть.
Dame balance
Дай мне баланс.
Pues solo en ti me logro sostener
Ну, только в тебе я могу удержаться.
Enséñame que solo de ti
Научи меня, что только от тебя
Yo debo depender
Я должен зависеть
Que lo importante es todo aquello
Что главное-это все
Que no puedo mover
Что я не могу двигаться.
eres alivio
Ты-облегчение.
Al pasar por el fuego y por los vidrios
При прохождении через огонь и через стекла
Reconozco que si no estás
Я признаю, что если ты не
Yo no tengo equilibrio
У меня нет равновесия.
Eres la brújula
Ты компас
Contigo yo no estoy perdido
С тобой я не потерян.
Y miro al cielo
И я смотрю в небо.
Y te doy gracias porque bueno has sido
И я благодарю тебя, потому что ты был хорошим.
Yo no quiero nada sin ti
Я ничего не хочу без тебя.
Jesús
Иисус
Contigo todo
С тобой все
Y sin ti nada Señor
И без тебя ничего, сэр.
Y es que yo no quiero nada sin ti
И я ничего не хочу без тебя.
Jesús
Иисус
le diste vida a mi corazón
Ты оживил мое сердце.
En mi angustia
В моей тоске,
Invoqué a tu nombre a ver si respondes
Я вызвал твое имя, чтобы узнать, ответишь ли ты.
Sabiendo que no te merecía
Зная, что я не заслуживаю тебя.
Reconocí que solo a ti corresponde
Я признал, что только ты соответствуешь
Mi corazón
Мое сердце
Llegaste
Добрался
Cuando no me lo esperaba y cambiaste
Когда я не ожидал этого, и ты изменился.
Todo lo que había en mi transformaste
Все, что было во мне.
Por eso hoy yo quiero a ti confesarte (he he)
Вот почему сегодня я хочу, чтобы ты исповедался (хе хе)
Te necesito como el aire que respiro
Ты нужен мне, как воздух, которым я дышу.
Te necesito más que ayer
Ты мне нужен больше, чем вчера.
Más que a mis latidos
Больше, чем мое сердцебиение.
Extiendo hacia ti mis manos
Я протягиваю к тебе свои руки.
Te necesito
Ты мне нужен
Como la tierra necesita de la lluvia
Как земля нуждается в дожде,
Onell diaz
Onell diaz
Lleno
Заполненный





Авторы: onell diaz

Onell Diaz feat. Funky - Nada Sin Ti
Альбом
Nada Sin Ti
дата релиза
25-04-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.