Текст и перевод песни Onell Diaz - A Pesar de Mi

A Pesar de Mi

Y cuando yo pensé
Que todo en mi vida estaba bien
Sentía un vacío
Que nada podía llenar
Y cuando imaginé
Que ya no podría estar más de pie
Llego tu luz
Venció mis tinieblas
Y todo cambió
Tu amor perfecto oh Dios
Cubre mis faltas y mi error
A pesar de mí Tú sigues aquí
No lo merezco
Tu amor perfecto oh Dios
Cubre mis faltas y mi error
A pesar de mí Tú sigues aquí
No lo merezco
Me acercó confiado
Porque sé que has perdonado
Y has borrado mi pasado
Prometiste que a mi lado Tú estarás
Que cuando pase por el fuego no...
Me quemará
Eres mi escudo, refugio
Mi pronto auxilio en la tribulación
Quien calma el diluvio
Mi agua en el desierto
Camino en lo incierto
Confío en tus promesas
Sin que los cielos ya están abiertos
Y cuando imaginé
Que ya no podría estar más de pie
Llego tu luz
Venció mis tinieblas
Y todo cambió
Tu amor perfecto oh Dios
Cubre mis faltas y mi error
A pesar de mí Tú sigues aquí
No lo merezco
Tu amor perfecto oh Dios
Cubre mis faltas y mi error
A pesar de mí Tú sigues aquí
No lo merezco
Por mucho tiempo camine
En el camino que yo mismo tracé
Teniéndolo todo viví en escasez
Muriendo por dentro; no tenía fe
Traté de llenarme y nunca lo logré
Y aunque ha sido duro y me costó creer
Hoy puedo tener más de lo que soñé
(Es a Ti Jesús)
(Mi rey)
Tu amor perfecto oh Dios
Cubre mis faltas y mi error
A pesar de mí Tú sigues aquí
No lo merezco
Tu amor perfecto oh Dios
Cubre mis faltas y mi error
A pesar de mí Tú sigues aquí
No lo merezco

Malgré moi

Et quand j'ai pensé
Que tout dans ma vie allait bien
Je sentais un vide
Que rien ne pouvait combler
Et quand j'ai imaginé
Que je ne pourrais plus tenir debout
Ta lumière est arrivée
Elle a vaincu mes ténèbres
Et tout a changé
Ton amour parfait oh Dieu
Couvre mes fautes et mes erreurs
Malgré moi Tu es toujours là
Je ne le mérite pas
Ton amour parfait oh Dieu
Couvre mes fautes et mes erreurs
Malgré moi Tu es toujours là
Je ne le mérite pas
Je me suis approché avec confiance
Parce que je sais que tu as pardonné
Et que tu as effacé mon passé
Tu as promis que tu serais à mes côtés
Que lorsque je passerai à travers le feu, il ne...
Me brûlera pas
Tu es mon bouclier, mon refuge
Mon prompt secours dans la tribulation
Celui qui calme le déluge
Mon eau dans le désert
Je marche dans l'incertitude
Je fais confiance à tes promesses
Sans que les cieux ne soient déjà ouverts
Et quand j'ai imaginé
Que je ne pourrais plus tenir debout
Ta lumière est arrivée
Elle a vaincu mes ténèbres
Et tout a changé
Ton amour parfait oh Dieu
Couvre mes fautes et mes erreurs
Malgré moi Tu es toujours là
Je ne le mérite pas
Ton amour parfait oh Dieu
Couvre mes fautes et mes erreurs
Malgré moi Tu es toujours là
Je ne le mérite pas
Pendant longtemps, j'ai marché
Sur le chemin que j'ai moi-même tracé
Ayant tout, j'ai vécu dans la pauvreté
Mourant de l'intérieur, je n'avais pas la foi
J'ai essayé de me remplir et je n'y suis jamais parvenu
Et bien que cela ait été difficile et qu'il m'ait fallu du temps pour croire
Aujourd'hui, je peux avoir plus que ce que j'ai rêvé
(C'est à Toi Jésus)
(Mon roi)
Ton amour parfait oh Dieu
Couvre mes fautes et mes erreurs
Malgré moi Tu es toujours là
Je ne le mérite pas
Ton amour parfait oh Dieu
Couvre mes fautes et mes erreurs
Malgré moi Tu es toujours là
Je ne le mérite pas