ONEW - Always - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ONEW - Always




Always
Always
시간은 가고
Time passes by,
불안함이 삼킬
and when anxiety consumes you,
어떤 날도
no matter what kind of day it is,
한결같이 밤을 지킬게
I will faithfully watch over your night.
기쁜 날은 언제나 짧아
Happy days are always too short,
아픔은 잊혀지지 않아
and pain is hard to forget,
그래도 너의 보통의 밤에
but even on your ordinary nights,
항상 그렇게 옆에 있을게
I will always be by your side, just like this.
사랑도 때론
Even when love sometimes
답이 아닌 듯한 그때
doesn't seem like the answer,
맘이 맞다고
I will give you an unwavering answer
흔들림 없는 대답을 줄게
that your heart is right.
좋은 날은 아쉽게 짧아
Good days are always sadly short,
어둠은 낮보다 길겠지만
and darkness may be longer than daylight,
보통의 너의 보통의 밤에
but on your ordinary days, on your ordinary nights,
변함없이 편이 줄게
I will be on your side, unchangingly.
이제 깊은 잠에 들면
Now, when you drift off to a deep sleep,
하루도 어제가 되는 거야
the long day becomes yesterday.
소란한 꿈도 없을 거야
There will be no restless dreams.
여기 머무를게
I will stay right here.
시간은 가고
Time passes by,
불안함이 삼킬
and when anxiety consumes you,
어떤 날도
no matter what kind of day it is,
한결같이 밤을 지킬게
I will faithfully watch over your night.
여전히 너의 곁에 always
I'm still by your side, always.





Авторы: Hyung-suk Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.