Anywhere - ONEW перевод на немецкий

Anywhere

아무 이유 없이
나를 불러내도 괜찮아
아무 조건 없이
네게 달려갈 수 있어 난
혹시나 고민되면
어떤 작은 핑계도 좋아
It's alright, alright, alright

언제든 널 향해
내가 있어 이렇게
아주 자연스럽게
네 일상이 되고 싶어
난 그저 네 곁에
있으면 충분해
네가 원한 순간에
함께 할게

I'm not going anywhere, oh, yeah
Anywhere
I'm not going anywhere, oh, yeah, yeah
Anywhere
언제라도 네 곁에

별일 없는 하루
그 속에 너와 함께 있으면
익숙해져가는
시간조차 좋아지는 걸
마주치는 눈빛 단둘이
닮아가는 모습들
It's alright, alright, alright

언제든 널 향해
내가 있어 이렇게
아주 자연스럽게
네 일상이 되고 싶어
난 그저 네 곁에
있으면 충분해
네가 원한 순간에
함께 할게

I'm not going anywhere, oh, yeah, yeah
Anywhere
눈을 뜨면 네 곁에 (where, anywhere, anywhere)
I'm not going any (where, anywhere)
It's alright, alright, alright, alright

어디든 널 위해
내가 데려가 줄게 (woah)
너의 모든 날들에
머물 테니 날 믿어줘 (no, woah)
내 맘은 그렇게 (anywhere)
이끌려 너에게 (anywhere)
네가 있는 공간에 (oh, oh)
함께 할게

I'm not going anywhere, oh, yeah
Anywhere
I'm not going anywhere, oh, yeah, yeah
Anywhere
이 순간도 네 곁에

Überall

Ohne jeden Grund
kannst du mich anrufen, es ist in Ordnung
Ohne jede Bedingung
kann ich zu dir eilen
Wenn du zögerst,
ist jede kleine Ausrede gut
Es ist okay, okay, okay

Immer zu dir
bin ich da, so
ganz natürlich
möchte ich dein Alltag werden
Ich bin einfach an deiner Seite
das ist genug
In dem Moment, den du willst
werde ich bei dir sein

Ich gehe nirgendwohin, oh, yeah
Überall
Ich gehe nirgendwohin, oh, yeah, yeah
Überall
Immer an deiner Seite

Ein Tag ohne besondere Vorkommnisse
wenn ich mit dir zusammen bin
selbst die Zeit,
an die wir uns gewöhnen, wird schön
Sich begegnende Blicke, nur wir zwei
werden uns ähnlich
Es ist okay, okay, okay

Immer zu dir
bin ich da, so
ganz natürlich
möchte ich dein Alltag werden
Ich bin einfach an deiner Seite
das ist genug
In dem Moment, den du willst
werde ich bei dir sein

Ich gehe nirgendwohin, oh, yeah, yeah
Überall
Wenn ich die Augen öffne, bin ich an deiner Seite (where, anywhere, anywhere)
Ich gehe nirgendwo (where, anywhere)
Es ist okay, okay, okay, okay

Überallhin für dich
werde ich dich bringen (woah)
In all deinen Tagen
werde ich bleiben, also vertraue mir (no, woah)
Mein Herz ist so (anywhere)
zu dir hingezogen (anywhere)
An dem Ort, wo du bist (oh, oh)
werde ich bei dir sein

Ich gehe nirgendwohin, oh, yeah
Überall
Ich gehe nirgendwohin, oh, yeah, yeah
Überall
Auch in diesem Moment bin ich an deiner Seite