ONEW - Life goes on - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ONEW - Life goes on




Life goes on
Life goes on
(ハーア ハアア アア)
(ハーア ハアア アア)
(ハーア ハアア アア)
(ハーア ハアア アア)
(ハーア ハアア アア ハ)
(ハーア ハアア アア ハ)
いつも深刻そうに 眉をひそめては
You always look so serious, with your eyebrows furrowed
食べるのも上の空の君にね(何よりも)
And you eat without even thinking about it (Most importantly)
伝えておきたいんだ(大事なこと)
I want to tell you (Something important)
ほらまた誰かに ぶつかりそうだよ
Hey, you're about to bump into someone again
運良くかわしてくれたけれど(気を付けて)
Luckily, you managed to avoid them (Be careful)
ヒヤヒヤするよ(いつも)
It's scary (Every time)
そのスマホをしまって
Put away your phone
話を聞いて
And listen to me
こっちを向いて
Look at me
あのね blue sky ばっかりじゃないけど
Hey, I know it's not always blue sky
空を見上げていたいんだ
But I want to look up at the sky
君と笑って(life goes on)
Laughing with you (Life goes on)
いつでも君と笑って(life goes on)
Always laughing with you (Life goes on)
一秒先もわからなくて
I don't even know what's going to happen in a second
不安だらけでも
Even though I'm full of anxiety
君と笑って(life goes on)
Laughing with you (Life goes on)
いつでも君と笑って また明日
Always laughing with you See you tomorrow
(ハーア ハアア アア)
(ハーア ハアア アア)
(ハーア ハアア アア)(君と笑って)
(ハーア ハアア アア)(Laughing with you)
(ハーア ハアア アア ハ)(いつでも君と笑)
(ハーア ハアア アア ハ)(Always laughing with you)
余裕のない時 重なるアクシデント
When I'm stressed out and accidents happen
どこかに逃げ出したくなるよ(誰だって)
I want to run away somewhere (Everyone does)
僕もそうだよ(いつも)
Me too (Every time)
受け入れたくなくても
Even if I don't want to accept it
現実を見て
Face reality
顔をあげて
Lift your head up
Oh, baby
Oh, baby
あのね後悔しない ことはないけど
Hey, I know there's no such thing as no regrets
前に進んでいきたいんだ
But I want to keep moving forward
君と笑って(life goes on)
Laughing with you (Life goes on)
いつでも君と笑って(life goes on)
Always laughing with you (Life goes on)
どうしようもない ことに怯えて
Instead of being scared of something that can't be helped
泣いてばかりより
And just crying
君と笑って(life goes on)
Laughing with you (Life goes on)
いつでも君と笑って また明日
Always laughing with you See you tomorrow
これまでも 色々あったし
We've been through a lot so far
これからも 色々あるんだろう
And we'll probably go through a lot more
その度にまた 傷ついて泣いて
Every time, I get hurt and cry
うつむく時には (ナー)
When I feel down (Na)
君の瞳の中に 僕を映して
Reflect me in your eyes
この瞳の中に 君を映して
Reflect you in my eyes
そう微笑みを
That's how you smile
No, no!
No, no!
あのね blue sky ばっかりじゃないけど
Hey, I know it's not always blue sky
空を見上げていたいんだ
But I want to look up at the sky
君と笑って(君となら)
Laughing with you (With you)
いつでも君と笑って(生きれるさ)
Always laughing with you (I can live)
一秒先もわからなくて
I don't even know what's going to happen in a second
不安だらけでも
Even though I'm full of anxiety
君と笑って(life goes on)
Laughing with you (Life goes on)
いつでも君と笑って この先も
Always laughing with you From now on
(ハーア ハアア アア)
(ハーア ハアア アア)
(ハーア ハアア アア)
(ハーア ハアア アア)
君と笑って(life goes on)
Laughing with you (Life goes on)
明日も君と笑って
Laughing with you tomorrow too
じゃあまたね
See you later





Авторы: Justin Reinstein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.