MAESTRO - ONEW перевод на французский

MAESTRO

사방을 막고 있는 유리
이곳을 탈출하겠어 (ooh-aah), yeah
이런 나를 담아 두기엔
바다 말곤 모두 작잖아 (ah)

무대는 수평선 저 멀리
다양한 소릴 들어봐 (oh, yeah), yeah, umm
흔들리는 저기 너울
타고 놀아볼까 한 번
그냥 느낌대로 가, ahh

새로워 낯선 박자와 리듬감 지휘해 free dive

푸른색의 바다 I like it
산호초의 숲을 헤엄쳐 good (aah)
I swim, you swim
손을 저어 휘적휘적

숨이 가쁜 것도 잊은 채
흠뻑 빠져있는 이 느낌 good (aah)
I swim, you swim
휘적휘적 바닷속의 마에스트로

바닷속
Aah
I swim, you swim
휘적휘적 바닷속의 마에스트로

소음은 음소거 해 잠시
시선은 내게 집중해 (oh, yeah), yeah, umm
보글보글 거품 소리
악보 없이 연주할래
그냥 느낌대로 가, ahh (ah)

새로워 낯선 박자와 리듬감 지휘해 free dive

푸른색의 바다 I like it
산호초의 숲을 헤엄쳐 good (aah)
I swim, you swim
손을 저어 휘적휘적

숨이 가쁜 것도 잊은 채
흠뻑 빠져 있는 이 느낌 good (aah)
I swim, you swim
휘적휘적 바닷속의 마에스트로

바닷속
Aaah
I swim, you swim
휘적휘적 바닷속의 마에스트로

MAESTRO

Des murs de verre m'entourent
Je vais m'échapper d'ici (ooh-aah), ouais
Pour me contenir, ma belle,
Rien d'autre que l'océan ne suffit (ah)

La scène est à l'horizon, au loin
Écoute la variété des sons (oh, yeah), ouais, umm
Là-bas, les vagues qui ondulent
Et si on s'y amusait un peu ?
Laissons-nous porter, ahh

Un rythme et une cadence nouveaux et inconnus, je dirige, plongeon libre

L'océan bleu, j'aime ça
Je nage à travers la forêt de corail, c'est bon (aah)
Je nage, tu nages
On bat des bras, on barbote

Oubliant l'essoufflement
Je suis complètement absorbé par cette sensation, c'est bon (aah)
Je nage, tu nages
On barbote, le maestro des profondeurs

Sous l'océan
Aah
Je nage, tu nages
On barbote, le maestro des profondeurs

Silence, on coupe le son un instant
Tous les regards sur moi (oh, yeah), ouais, umm
Le bruit des bulles qui pétillent
Je vais jouer sans partition
Laissons-nous porter, ahh (ah)

Un rythme et une cadence nouveaux et inconnus, je dirige, plongeon libre

L'océan bleu, j'aime ça
Je nage à travers la forêt de corail, c'est bon (aah)
Je nage, tu nages
On bat des bras, on barbote

Oubliant l'essoufflement
Je suis complètement absorbé par cette sensation, c'est bon (aah)
Je nage, tu nages
On barbote, le maestro des profondeurs

Sous l'océan
Aaah
Je nage, tu nages
On barbote, le maestro des profondeurs