Текст и перевод песни ONEW - Sunshine
창밖에
들이민
지루한
view
Привинчивающийся
к
окну
скучный
вид
한숨을
쉬어봐도
빈틈없는
하루
Даже
если
ты
вздыхаешь,
это
мудрый
день.
넌
뭘
기다려
왜
네
앞에
뻔한
desk
Чего
вы
ждете,
почему
перед
вами
самый
очевидный
стол?
비우고
떠날게
Я
опорожню
его
и
уйду.
(I
just
wanna
be
alone
with
you)
(Я
просто
хочу
побыть
с
тобой
наедине)
뒤를
돌아보지
않을
one
way
ticket
Билет
в
один
конец,
который
не
будет
оглядываться
назад
필요
없어
다른
이유,
umm
Никакой
другой
причины,
ммм
모든
것이
완벽해질
all
good
timing
Все
будет
идеально,
все
вовремя
시작해
I'll
go
with
you
Я
пойду
с
тобой.
투명한
sunshine
in
the
sky
Прозрачный
солнечный
свет
в
небе
그거면
충분해
떠날
이유
Этого
достаточно.
Причина
уйти.
따스한
바람
불어와
Дует
теплый
ветер.
눈
감아
상상해
그
어디든
Закройте
глаза
и
представьте,
где
бы
вы
ни
находились.
하얀
piña
coladas
Белые
Пинья-колады
석양빛의
Bahamas
Багамские
острова
на
закате
밤새
벅찬
Nirvana
Нирвана
в
одночасье
멈춰
있던
네
passport
Ваш
паспорт
остановился
어디로든
together
Где-нибудь
вместе
오랜
단잠을
깨워
Просыпаюсь
после
долгого
сна.
I
wanna,
I
wanna
Я
хочу,
я
хочу
난
지금
너의
그
표정을
알아
Я
знаю
этот
твой
взгляд
прямо
сейчас.
네
눈이
자꾸
저
먼
곳을
향하잖아
Твои
глаза
продолжают
смотреть
в
то
далекое
место.
은근히
쌓여간
네
맘의
먼지
Пыль
твоего
разума,
которая
накопилась
так
много
다
털어
내
줄
테니
Я
все
это
смету.
(I
just
love
being
alone
with
you)
(Я
просто
люблю
быть
с
тобой
наедине)
푸른
고요함에
아직
잠긴
새벽
Рассвет
все
еще
погружен
в
голубую
тишину
출발하는
그런
느낌,
yeah
Это
чувство
ухода,
да
기분
좋은
긴장감에
떨려
오던
Я
дрожал
от
приятного
напряжения.
활주로
앞에
선
우리
Мы
перед
взлетно-посадочной
полосой
투명한
sunshine
in
the
sky
Прозрачный
солнечный
свет
в
небе
그거면
충분해
떠날
이유
Этого
достаточно.
Причина
уйти.
따스한
바람
불어와
Дует
теплый
ветер.
눈
감아
상상해
그
어디든
Закройте
глаза
и
представьте,
где
бы
вы
ни
находились.
하얀
piña
coladas
Белые
Пинья-колады
석양빛의
Bahamas
Багамские
острова
на
закате
밤새
벅찬
Nirvana
Нирвана
в
одночасье
멈춰
있던
네
passport
Ваш
паспорт
остановился
어디로든
together
Где-нибудь
вместе
오랜
단잠을
깨워
Просыпаюсь
после
долгого
сна.
I
wanna,
I
wanna
Я
хочу,
я
хочу
네가
내게
기대는
사이
Между
тем,
чего
ты
от
меня
ожидаешь
여긴
둘만의
어딘가
Это
где-то
между
вами
двумя.
외딴
어느
섬
바닷가
Уединенный
островной
пляж
너의
눈이
감기는
사이
Между
твоими
закрытыми
глазами
우린
같은
느낌에
dive
Мы
погружаемся
в
одно
и
то
же
чувство
달아나
볼까
이
순간
Давай
убежим
в
этот
момент.
투명한
sunshine
in
your
mind
Прозрачный
солнечный
свет
в
твоем
сознании
손을
맞잡은
채
떠나
with
you
Уйду
с
тобой,
держа
твои
руки
в
своих
руках.
눈
뜨는
찰나
어딘가
Где-нибудь
с
открытыми
глазами
너의
대답이
될
그
어디든
Где
бы
ни
был
ваш
ответ
하얀
piña
coladas
Белые
Пинья-колады
석양빛의
Bahamas
Багамские
острова
на
закате
밤새
벅찬
Nirvana
Нирвана
в
одночасье
멈춰
있던
네
passport
Ваш
паспорт
остановился
어디로든
together
Где-нибудь
вместе
오랜
단잠을
깨워
Просыпаюсь
после
долгого
сна.
I
wanna,
I
wanna
Я
хочу,
я
хочу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lindy Robbins, Sam Klempner, Scott Quinn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.