Текст и перевод песни Oni One - Nemico

Nemico

Ho più di un nemico, più di un nemico
Non ci penso, adesso faccio un tiro, faccio un tiro
Stai parlando ma non ti ho sentito, non ti ho sentito
Stai parlando ma non ti ho sentito, no-o-o-o-o
Ho più di un nemico, più di un nemico
Non ci penso, adesso faccio un tiro, faccio un tiro
Stai parlando ma non ti ho sentito, non ti ho sentito
Stai parlando ma non ti ho sentito, no-o-o-o-o
La zona è calda
Sono il tuo Pablo, tu sei la mia Tata
Sono un boss, non sono una trapstar
Muoio dentro come Montana dentro la vasca
Abbiamo pistole per cambiarti la faccia
Non cedo a nessuna minaccia
E sai che non parlo con ratas
Mi hanno sbattuto in prigione
Non ho mai fatto quel nome
E quelli che mi hanno arrestato godevano della loro missione
Ma dentro contatti più grandi
Come il cartello di Cali
Posso sporcarmi le mani
La guerra uccide gli affari
Tu non lo sai chi sono
Non sei mai stato al mio fianco
Tu non sai quello che ho passato
Ma nonostante tutto io non piango
Ho più di un nemico, più di un nemico
Non ci penso, adesso faccio un tiro, faccio un tiro
Stai parlando ma non ti ho sentito, non ti ho sentito
Stai parlando ma non ti ho sentito, no-o-o-o-o
Ho più di un nemico, più di un nemico
Non ci penso, adesso faccio un tiro, faccio un tiro
Stai parlando ma non ti ho sentito, non ti ho sentito
Stai parlando ma non ti ho sentito, no-o-o-o-o
Parto dal basso, la mia gente mi ama
Tutti lo sanno che sono leale
Io e mio fratello pronti a sparare
Vivo dentro ′sta giungla, la notte più buia
Questa collana sul collo mi pesa, come quella sentenza
Vivo per la mia ganga
Prendo tutto ciò che mi spetta
E se parli male di me vengo a tagliarti la testa
Dentro porto una guerra
E un ferro dentro la felpa
Vengo a chiudere i conti
Poi me ne andrò da leggenda
Io e te non saremo pari
Sai quello che ho fatto per te, mami
Vorrei avere un paio d'ali
Per scappare da tutti ′sti infami
Ho più d'un nemico, più d'un nemico
Non ci penso, adesso faccio un tiro, faccio un tiro
Stai parlando ma non ti ho sentito, non ti ho sentito
Stai parlando ma non ti ho sentito, no-o-o-o-o
Ho più di un nemico, più di un nemico
Non ci penso, adesso faccio un tiro, faccio un tiro
Stai parlando ma non ti ho sentito, non ti ho sentito
Stai parlando ma non ti ho sentito, no-o-o-o-o

Ennemi

J'ai plus d'un ennemi, plus d'un ennemi
Je n'y pense pas, maintenant je fais un tir, je fais un tir
Tu parles mais je ne t'ai pas entendu, je ne t'ai pas entendu
Tu parles mais je ne t'ai pas entendu, non-o-o-o-o
J'ai plus d'un ennemi, plus d'un ennemi
Je n'y pense pas, maintenant je fais un tir, je fais un tir
Tu parles mais je ne t'ai pas entendu, je ne t'ai pas entendu
Tu parles mais je ne t'ai pas entendu, non-o-o-o-o
La zone est chaude
Je suis ton Pablo, tu es ma Tata
Je suis un boss, je ne suis pas une trapstar
Je meurs à l'intérieur comme Montana dans la baignoire
On a des pistolets pour te changer la face
Je ne cède à aucune menace
Et tu sais que je ne parle pas aux rats
Ils m'ont mis en prison
Je n'ai jamais prononcé ce nom
Et ceux qui m'ont arrêté jouissaient de leur mission
Mais à l'intérieur, des contacts plus importants
Comme le cartel de Cali
Je peux me salir les mains
La guerre tue les affaires
Tu ne sais pas qui je suis
Tu n'as jamais été à mes côtés
Tu ne sais pas ce que j'ai traversé
Mais malgré tout, je ne pleure pas
J'ai plus d'un ennemi, plus d'un ennemi
Je n'y pense pas, maintenant je fais un tir, je fais un tir
Tu parles mais je ne t'ai pas entendu, je ne t'ai pas entendu
Tu parles mais je ne t'ai pas entendu, non-o-o-o-o
J'ai plus d'un ennemi, plus d'un ennemi
Je n'y pense pas, maintenant je fais un tir, je fais un tir
Tu parles mais je ne t'ai pas entendu, je ne t'ai pas entendu
Tu parles mais je ne t'ai pas entendu, non-o-o-o-o
Je pars du bas, mon peuple m'aime
Tout le monde sait que je suis loyal
Mon frère et moi, prêts à tirer
Je vis dans cette jungle, la nuit la plus sombre
Ce collier autour de mon cou me pèse, comme cette condamnation
Je vis pour mon gang
Je prends tout ce qui me revient de droit
Et si tu parles mal de moi, je viens te couper la tête
À l'intérieur, je porte une guerre
Et un fer dans mon sweat
Je viens régler mes comptes
Ensuite, je serai une légende
Toi et moi, nous ne serons pas égaux
Tu sais ce que j'ai fait pour toi, mami
J'aimerais avoir une paire d'ailes
Pour échapper à tous ces enfoirés
J'ai plus d'un ennemi, plus d'un ennemi
Je n'y pense pas, maintenant je fais un tir, je fais un tir
Tu parles mais je ne t'ai pas entendu, je ne t'ai pas entendu
Tu parles mais je ne t'ai pas entendu, non-o-o-o-o
J'ai plus d'un ennemi, plus d'un ennemi
Je n'y pense pas, maintenant je fais un tir, je fais un tir
Tu parles mais je ne t'ai pas entendu, je ne t'ai pas entendu
Tu parles mais je ne t'ai pas entendu, non-o-o-o-o