Oni $oulja - Huh? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Oni $oulja - Huh?




Huh?
Hein ?
People change and distant faces turn to memories
Les gens changent et les visages distants se transforment en souvenirs
Say that she forgot the rest, but I know she remembers me
Dis qu'elle a oublié le reste, mais je sais qu'elle se souvient de moi
Definitely
Absolument
I've been in and out the fucking cemetery
J'ai été dedans et dehors du putain de cimetière
Fuck a 32, cuz nowadays I'm writing elegies
Fous le 32, parce qu'aujourd'hui j'écris des élégies
For my enemies
Pour mes ennemis
My energies will never fade
Mes énergies ne se faneront jamais
Try and take my melodies and copy off the page
Essaie de prendre mes mélodies et de copier sur la page
You could never follow in the footsteps of the sage
Tu ne pourrais jamais suivre les traces du sage
It's a toxic remedy but I take it every day
C'est un remède toxique mais je le prends tous les jours
I was on a plain, but there's something in the way
J'étais sur un terrain plat, mais il y a quelque chose qui bloque
The drugs hurt my brain, I think it's something in the haze
Les drogues me font mal à la tête, je crois que c'est quelque chose dans la brume
And life is all good but I've seen better days
Et la vie est bien mais j'ai vu des jours meilleurs
So I guess I can't complain
Donc je suppose que je ne peux pas me plaindre
It's a product of the game
C'est un produit du jeu
Oni-$oulja
Oni-$oulja
I ent the man that I appear to be
Je ne suis pas l'homme que j'ai l'air d'être
I cut you off, but thats the fear in me, I know you're hearing me
Je te coupe, mais c'est la peur en moi, je sais que tu m'entends
Gutter prince, I don't know why these man revering me
Prince des égouts, je ne sais pas pourquoi ces hommes me vénèrent
It's clear to see I'm nothing special but you're shedding tears for me
Il est clair que je ne suis rien de spécial, mais tu verses des larmes pour moi
I wish I took it seriously
J'aurais aimé le prendre au sérieux
I slyly wish that you were here with me
J'aimerais secrètement que tu sois ici avec moi
But these dark thoughts always interfere with me
Mais ces pensées sombres interfèrent toujours avec moi
I keep my friends at arm's length
Je garde mes amis à distance
And keep my enemies near to me
Et je garde mes ennemis près de moi
For my peace of mind, I hold it Dear to me
Pour ma tranquillité d'esprit, je le tiens cher à moi
Lying on my side, I keep an ear to streets
Allongé sur le côté, j'écoute la rue
And I ent gonna gas it, but I know a couple bruddas that'll sear the beef, seriously
Et je ne vais pas le gonfler, mais je connais quelques frères qui vont faire griller le bœuf, sérieusement
But I'm just tryna' live in peace and harmony
Mais j'essaie juste de vivre en paix et en harmonie
Lost in your socials
Perdu dans tes réseaux sociaux
Looking from the outside-in
Regardant de l'extérieur
Wishing you could buy a house like him
Souhaitant que tu puisses acheter une maison comme lui
And I'm just tryna' make my money stretch like Dhalsim
Et j'essaie juste de faire en sorte que mon argent s'étire comme Dhalsim
Life ain't always what it seems to be
La vie n'est pas toujours ce qu'elle semble être
Pictures of people in different scenery, grinning teeth
Des photos de gens dans des paysages différents, souriant
Thinking "how could they obtain this life so easily?"
Pensant "comment ont-ils pu obtenir cette vie si facilement?"
Sativa in my greenery
Sativa dans mon vert
LSD tripping, druggy, junkie
LSD tripant, drogué, junkie
How these paigons were perceiving me
Comment ces pagans me percevaient
Receiving different frequencies
Recevant des fréquences différentes
I was tryna' find some meaning and a couple people that believe in me
J'essayais de trouver un sens et quelques personnes qui croient en moi
Tryna' find a different way to find some positivity
Essayer de trouver un autre moyen de trouver de la positivité
Every other function, you can find me where the liquor be
À chaque autre fonction, tu peux me trouver il y a de l'alcool
I just met this chick and she's telling me she's into me
Je viens de rencontrer cette fille et elle me dit qu'elle est amoureuse de moi
I kiss my teeth
Je grince des dents
Cuz realistically, unless she brings a list to me of fucks I give
Parce qu'en réalité, à moins qu'elle ne m'apporte une liste de ce que je m'en fiche
I cannot give a single one
Je ne peux pas en donner une seule
I disregard her, take her phone and ring her mum
Je l'ignore, je prends son téléphone et j'appelle sa mère
Hold a mirror to her face and tell her look at what the pingers done
Je lui tiens un miroir devant son visage et lui dis de regarder ce que les pingers ont fait
She's got carpet print and blisters on her knees
Elle a des traces de tapis et des ampoules sur les genoux
She's been sucking dick
Elle a sucé des bites
Someone bring this bitch some listerine
Quelqu'un apporte à cette salope de la Listerine





Авторы: Oni $oulja

Oni $oulja - Huh?
Альбом
Huh?
дата релиза
13-02-2021

1 Huh?


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.