Текст и перевод песни Onira feat. Sharon Bates - Casiopea

Casiopea

Tan solo abrir los ojos
Un instante más de lo que marcará el reloj
Se revela todo el vértigo
La tormenta circular en expansión

No distingo si esta inercia
Es huida hacia delante o es corriente a mi favor
Tal vez sea un solo un cuerpo
Arrastrado por el suelo tras caballo ganador

Solo es cuestión de tiempo
Que si nos quedamos quietos
Nos arrolle este ciclón

Pon tus bolsillos llenos de piedras
Las botas rebosando arena del reloj
En las mejillas lágrimas como planetas
Una galaxia brota de cada temblor

Todo gira y nada cambia
Es el tiempo lo que notas en tu boca
Su sabor tan amargo como el daño
Que las olas le provocan a la roca
Que antes fue mi corazón

Solo es cuestión de tiempo
Que si nos quedamos quietos
Nos arrolle este ciclón

Pon tus bolsillos llenos de piedras
Las botas rebosando arena del reloj
En las mejillas lágrimas como planetas
Una galaxia brota de cada temblor
Solo es cuestión de tiempo
Que si nos quedamos quietos
Nos arrolle este ciclón

Pon tus bolsillos llenos de piedras
Las botas rebosando arena del reloj
En las mejillas lágrimas como planetas
Una galaxia brota de cada temblor

Casiopea

Il suffit d'ouvrir les yeux
Un instant de plus que ce que la montre marquera
Tout le vertige se révèle
La tempête circulaire en expansion

Je ne distingue pas si cette inertie
Est une fuite en avant ou un courant en ma faveur
C'est peut-être un seul corps
Traîné sur le sol après un cheval gagnant

Ce n'est qu'une question de temps
Que si nous restons immobiles
Ce cyclone nous engloutira

Mets tes poches pleines de pierres
Les bottes débordant de sable de l'horloge
Sur tes joues des larmes comme des planètes
Une galaxie jaillit de chaque tremblement

Tout tourne et rien ne change
C'est le temps que tu remarques dans ta bouche
Son goût si amer comme le dommage
Que les vagues infligent au rocher
Qui était autrefois mon cœur

Ce n'est qu'une question de temps
Que si nous restons immobiles
Ce cyclone nous engloutira

Mets tes poches pleines de pierres
Les bottes débordant de sable de l'horloge
Sur tes joues des larmes comme des planètes
Une galaxie jaillit de chaque tremblement
Ce n'est qu'une question de temps
Que si nous restons immobiles
Ce cyclone nous engloutira

Mets tes poches pleines de pierres
Les bottes débordant de sable de l'horloge
Sur tes joues des larmes comme des planètes
Une galaxie jaillit de chaque tremblement