Текст и перевод песни Onirama - Klise Ta Matia 2017 (Taste The Feeling)

Klise Ta Matia 2017 (Taste The Feeling)

Ήρθε η στιγμή να αφεθείς και να αδράξεις μαζί μου τη μέρα
Είναι μια βόλτα η ζωή...
Χωρίς αφορμή να πετάξεις τα πρέπει ψηλά στον αέρα
Να μην σε νοιάζει γιατί
Μα αν το νιώθεις και εσύ απόψε μπορεί
απλά να συμβεί έλα και...

Κλείσε τα μάτια για λίγο και θυμήσου
Το πρώτο το φιλί σου, την πρώτη αγκαλιά
Κλείσε τα μάτια, δε θα το μετανιώσεις
Και έτσι απλά θα νοιώσεις τι βλέπει η καρδιά
Και τίποτα δεν μας σταματά...

Ήρθε η στιγμή στο σύμπαν κάπου να βουτήξεις και ακόμα ποιο πέρα
Να αρχίσεις από την αρχή
Χωρίς λογική να μιλάς με τα αστέρια να κάνεις παρέα
Και να κρυφτείς κάπου εκεί
Μα αν το νιώθεις και εσύ απόψε μπορεί
απλά να συμβεί έλα και...

Κλείσε τα μάτια για λίγο και θυμήσου
Το πρώτο το φιλί σου, την πρώτη αγκαλιά
Κλείσε τα μάτια, δε θα το μετανιώσεις
Και έτσι απλά θα νοιώσεις τι βλέπει η καρδιά...

Και αν είναι το ταξίδι άγνωστη διαδρομή
Δίπλα σου θα 'μαι εγώ ότι κι αν συμβεί
Ψηλά λοιπόν τα χέρια, να κλέψουμε τ' αστέρια
Κι όλα τα καλοκαίρια για πάντα μαζί...

Κλείσε τα μάτια για λίγο και θυμήσου
Το πρώτο το φιλί σου, την πρώτη αγκαλιά
Κλείσε τα μάτια, δε θα το μετανιώσεις
Και έτσι απλά θα νοιώσεις τι βλέπει η καρδιά
Και τίποτα δεν μας σταματά...
Και τίποτα δεν μας σταματά...
Και τίποτα δεν μας σταματά...

Klise Ta Matia 2017 (Taste The Feeling)

Le moment est venu de te laisser aller et de saisir la journée avec moi
La vie est une promenade...
Sans raison de jeter les “il faut” en l’air
Ne te soucie pas du pourquoi
Mais si tu le sens aussi ce soir, cela pourrait
juste arriver, viens et...

Ferme les yeux un instant et souviens-toi
De ton premier baiser, de ton premier câlin
Ferme les yeux, tu ne le regretteras pas
Et ainsi tu sentiras simplement ce que ton cœur voit
Et rien ne nous arrête...

Le moment est venu de plonger quelque part dans l’univers et encore plus loin
Commencer à nouveau
Sans logique, parler aux étoiles, être en leur compagnie
Et te cacher quelque part là-bas
Mais si tu le sens aussi ce soir, cela pourrait
juste arriver, viens et...

Ferme les yeux un instant et souviens-toi
De ton premier baiser, de ton premier câlin
Ferme les yeux, tu ne le regretteras pas
Et ainsi tu sentiras simplement ce que ton cœur voit...

Et si le voyage est un itinéraire inconnu
Je serai là à tes côtés quoi qu’il arrive
Alors, les mains en l’air, volons les étoiles
Et tous les étés pour toujours ensemble...

Ferme les yeux un instant et souviens-toi
De ton premier baiser, de ton premier câlin
Ferme les yeux, tu ne le regretteras pas
Et ainsi tu sentiras simplement ce que ton cœur voit
Et rien ne nous arrête...
Et rien ne nous arrête...
Et rien ne nous arrête...