Føles Normalt - OnklP & De Fjerne Slektningene перевод на французский

Føles Normalt

Begynte å drikke i dag
Men det føles som i går
Prøver meg på hvite uker
Føltes som et år
Julius i buret her jeg
Brøler og jeg slår
Dem føler jeg bør skåne dem
Men føler for en skål

Føler ikke noe
Men gjør det som jeg må, det
Bør jo bare gjøres men jeg føler ikke for, det
Føler ikke følelser
Hører ikke på dem
Skjønner dette er brølere men gjørem bare om gjen

Spør em ah, om jeg gjøre sånn, ah
Harde spark, oppi ører pån, ah
Spør om meg
Mannen kjører på, hardt
Rett i bakken og det føles normalt

Og når himmelen er mørk
Og hele jæla sjela mi ba henger til tørk
Om jeg kjører på, ekke sånn du trenger å spør
Bakom øra mine ekke sånn det lenger er tørt
Føler dem skal denge meg
Hører at det smeller
Tør ikke ta faden bare nøler nåre gjelder
Ingen bryr seg om den føle greia lenger (du kan)
Følger meg til enden her men tøru å dra lenger

Spør em ah, om jeg gjøre sånn, ah
Harde spark, oppi ører pån, ah
Spør om meg
Mannen kjører på, hardt
Rett i bakken og det føles normalt

Det føles normalt
Det føles normalt
Det føles normalt

Det føles normalt
Rett i bakken og det føles normalt

Leker med ilden og blir burna så hardt
Rett i bakken og det føles normalt

Det føles normalt
Det føles normalt
Rett i bakken og det føles normalt

Det føles normalt
Leker med ilden og blir burna så hardt
Rett i bakken og det føles normalt

Det føles normalt
Det føles normalt
Rett i bakken og det føles normalt
Leker med ilden og blir burna så hardt
Rett i bakken og det føles normalt

Ça Paraît Normal

J'ai commencé à boire aujourd'hui
Mais j'ai l'impression que c'était hier
J'essaie des semaines blanches
Ça m'a semblé durer une année
Julius est en cage, ici, je
Rugis et je frappe
Je devrais les épargner, j'en ai conscience
Mais j'ai envie d'un verre, ma douce

Je ne ressens rien
Mais je fais ce que je dois, chérie
Ça doit être fait, mais je n'en ai pas envie
Je ne ressens aucune émotion
Je ne les écoute pas
Je sais que ce sont des erreurs, mais je les répète encore et encore

Ils me demandent, ah, si je fais comme ça, ah
Des coups de pied, dans les oreilles, ah
Demande-moi
Mec, je fonce, fort
Droit dans le mur et ça paraît normal

Et quand le ciel est sombre
Et que toute mon âme est mise à sécher
Si je fonce, tu n'as pas besoin de demander
Derrière mes oreilles, ce n'est plus sec
Je sens qu'ils vont me frapper
J'entends les claquements
J'ose pas prendre les rênes, j'hésite quand il le faut
Personne ne se soucie plus de ce sentiment (tu peux)
Me suivre jusqu'au bout, mais j'hésite à aller plus loin

Ils me demandent, ah, si je fais comme ça, ah
Des coups de pied, dans les oreilles, ah
Demande-moi
Mec, je fonce, fort
Droit dans le mur et ça paraît normal

Ça paraît normal
Ça paraît normal
Ça paraît normal

Ça paraît normal
Droit dans le mur et ça paraît normal

Je joue avec le feu et je me brûle si fort
Droit dans le mur et ça paraît normal

Ça paraît normal
Ça paraît normal
Droit dans le mur et ça paraît normal

Ça paraît normal
Je joue avec le feu et je me brûle si fort
Droit dans le mur et ça paraît normal

Ça paraît normal
Ça paraît normal
Droit dans le mur et ça paraît normal
Je joue avec le feu et je me brûle si fort
Droit dans le mur et ça paraît normal