Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jeg
kan
fortelle
deg
en
ting
eller
to
Ich
kann
dir
ein
oder
zwei
Dinge
erzählen
Om
hvor
mye
det
er
å
tjene
på
å
ta
tinga
me
ro
Darüber,
wie
viel
man
verdient,
wenn
man
die
Dinge
ruhig
angeht
Men
er
langt
ifra
den
karen
men
er
inne
på
no
Bin
aber
weit
davon
entfernt,
dieser
Typ
zu
sein,
aber
ich
bin
an
etwas
dran
Fucking
en
og
tredve
år
på
tide
å
finne
på
no
Verdammte
dreiunddreißig
Jahre,
Zeit,
etwas
zu
unternehmen
Kunne
fortalt
deg
alle
ting
jeg
har
blitt
fortalt
Könnte
dir
all
die
Dinge
erzählen,
die
mir
erzählt
wurden
Men
da
sku
jeg
fortalt
deg
om
da
skitten
min
gikk
galt
Aber
dann
müsste
ich
dir
erzählen,
wie
mein
Mist
schief
gelaufen
ist
Har
aldri
hørt
på
folka
mine
ikke
lite
vrang
Habe
nie
auf
meine
Leute
gehört,
war
nicht
ein
bisschen
stur
Jeg
brydde
meg
ikke
gram,
ikke
bittelitt
en
gang
Es
war
mir
völlig
egal,
nicht
ein
kleines
bisschen
Så
ikke
tro
på
alt
du
har
blitt
fortalt
Also
glaub
nicht
alles,
was
dir
erzählt
wurde
At
karen
nedi
gata
som
vil
selge
deg
kan
Dass
der
Typ
unten
auf
der
Straße,
der
dir
etwas
verkaufen
will,
kann
Jeg
var
han
karen
nedi
gata
som
sku
selge
deg
[?]
Ich
war
der
Typ
unten
auf
der
Straße,
der
dir
[?]
verkaufen
sollte
Den
karrieren
vakke
akkurat
lagt,
det
er
fuckin
flaks
da
Diese
Karriere
war
nicht
gerade
geplant,
das
ist
verdammtes
Glück
Sier
ikke
du
skal
høre
no
på
meg
Ich
sage
nicht,
dass
du
auf
mich
hören
sollst
Noen
fortellinger
kan
gjøre
noe
for
deg
Manche
Geschichten
können
etwas
für
dich
bewirken
Jeg
vikke
preke
opp
inni
øret
på
noen
Ich
will
niemandem
ins
Ohr
predigen
Du
bør
ikke
følge
mine
ord,
men
du
bør
høre
på
noen
Du
solltest
meinen
Worten
nicht
folgen,
aber
du
solltest
auf
jemanden
hören
Har
blitt
fortalt
at
jeg
forteller
noen
fortellinger
Mir
wurde
gesagt,
dass
ich
Geschichten
erzähle
La
meg
fortelle
en
fortelling
om
fortellinger
Lass
mich
dir
eine
Geschichte
über
Geschichten
erzählen
Jeg
kan
fortelle
deg
en
ting
eller
tre
Ich
kann
dir
ein
oder
drei
Dinge
erzählen
Ifra
livet
på
den
sia
her
og
ting
ække
pent
Vom
Leben
auf
dieser
Seite,
und
die
Dinge
sind
nicht
schön
Har
blitt
fortalt
at
jeg
forteller
noen
fortellinger
Mir
wurde
gesagt,
dass
ich
Geschichten
erzähle
La
meg
fortelle
en
fortelling
om
fortellinger
Lass
mich
dir
eine
Geschichte
über
Geschichten
erzählen
Jeg
kunne
ha
fortalt
deg
om
noen
ting
jeg
har
gjort
Ich
könnte
dir
von
einigen
Dingen
erzählen,
die
ich
getan
habe
Men
jeg
trokke
[?]
på
platen
min
vil
digge
det
stort
Aber
ich
glaube
nicht,
dass
[?]
auf
meiner
Platte
das
großartig
finden
würde
Eller
venner
som
man
brenner
seg
på
pengene
og
[?]
Oder
Freunde,
an
denen
man
sich
die
Finger
verbrennt,
wegen
Geld
und
[?]
Eller
venner
vi
har
mista
og
må
sende
nedi
kista
Oder
Freunde,
die
wir
verloren
haben
und
in
den
Sarg
schicken
müssen
Alle
tabber
jeg
bare
renner
gjennom
lista
All
die
Fehler,
ich
gehe
einfach
die
Liste
durch
Vært
igjennom
alt
[?]
trenger
ikke
kidsa
Habe
alles
durchgemacht
[?],
das
brauchen
die
Kinder
nicht
Om
jeg
så
en
bro
jeg
ville
brenne
ned
den
bitcha
Wenn
ich
eine
Brücke
sehen
würde,
würde
ich
sie
niederbrennen
Og
samma
hvilket
fjell
jeg
ville
slenge
meg
fra
klippa
Und
egal
von
welchem
Berg,
ich
würde
mich
von
der
Klippe
stürzen
Regner
og
det
snør
kan
jeg
fortelle
deg
det
gjør
Es
regnet
und
es
schneit,
ich
kann
dir
sagen,
das
tut
es
Så
prøv
og
ikke
bli
en
av
fortellingene
sjøl
Also
versuche,
nicht
selbst
eine
der
Geschichten
zu
werden
Smeller
det
ikke
senere
så
smeller
det
før
Wenn
es
nicht
später
knallt,
dann
knallt
es
früher
Og
det
er
mange
her
som
ser
det
før
du
kjenner
det
sjøl
Und
es
gibt
viele
hier,
die
es
sehen,
bevor
du
es
selbst
merkst
Sier
ikke
du
skal
høre
no
på
meg
Ich
sage
nicht,
dass
du
auf
mich
hören
sollst
Men
noen
fortellinger
kan
gjøre
noe
for
deg
Aber
manche
Geschichten
können
etwas
für
dich
bewirken
Jeg
vikke
preke
oppi
øret
på
noen
Ich
will
niemandem
ins
Ohr
predigen
Du
bør
ikke
følge
mine
ord,
men
du
bør
høre
på
noen
Du
solltest
meinen
Worten
nicht
folgen,
aber
du
solltest
auf
jemanden
hören
Har
blitt
fortalt
at
jeg
forteller
noen
fortellinger
Mir
wurde
gesagt,
dass
ich
Geschichten
erzähle
La
meg
fortelle
en
fortelling
om
fortellinger
Lass
mich
dir
eine
Geschichte
über
Geschichten
erzählen
Jeg
kan
fortelle
deg
en
ting
eller
tre
Ich
kann
dir
ein
oder
drei
Dinge
erzählen
Ifra
livet
på
den
sia
her
og
ting
ække
pent
Vom
Leben
auf
dieser
Seite,
und
die
Dinge
sind
nicht
schön
Har
blitt
fortalt
at
jeg
forteller
noen
fortellinger
Mir
wurde
gesagt,
dass
ich
Geschichten
erzähle
La
meg
fortelle
en
fortelling
om
fortellinger
Lass
mich
dir
eine
Geschichte
über
Geschichten
erzählen
Jeg
kan
fortelle
deg
noen
saker
fra
før
Ich
kann
dir
einige
Sachen
von
früher
erzählen
La
oss
håpe
du
ikke
gjør
de
sakene
sjøl
Lass
uns
hoffen,
dass
du
diese
Sachen
nicht
selbst
machst
Har
blitt
fortalt
Mir
wurde
gesagt
Ha-ha-ha-har
blitt
fortalt
at
jeg
forteller
deg
fortellinger
Ha-ha-ha-mir
wurde
gesagt,
dass
ich
dir
Geschichten
erzähle
Jeg
kan
fortelle
deg
je-jeg
kan
fortelle
deg
Ich
kann
dir
erz-ich
kann
dir
erzählen
Jeg
kan
fortelle
deg
noen
saker
fra
før
Ich
kann
dir
einige
Sachen
von
früher
erzählen
Har
blitt
fortalt
at,
har
blitt
for
Mir
wurde
gesagt,
dass,
wurde
ge
Har
blitt
fortalt
at
jeg
forteller
noen
fortellinger
Mir
wurde
gesagt,
dass
ich
Geschichten
erzähle
Jeg
kan
fortelle
deg
je-jeg
kan
fortelle
deg
Ich
kann
dir
erz-ich
kann
dir
erzählen
La
oss
håpe
at
du
ikke
gjør
de
sakene
sjøl
Lass
uns
hoffen,
dass
du
diese
Sachen
nicht
selbst
machst
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Larsson, Knut-oscar Nymo, Aasmund Lande
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.