Текст и перевод песни OnklP & De Fjerne Slektningene - Kjellern
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Veit
dem
sender
meg
til
kjellern
når
jeg
dauer
Знают,
отправят
меня
в
подвал,
когда
я
помру,
Så
slipper
jeg
og
henge
runndt
med
streite
jævla
maurer
Чтобы
не
болтался
с
этими
правильными,
блин,
ханжами.
Om
det
er
som
de
forteller
alle
sauer
Если
всё
так,
как
рассказывают
этим
овцам,
Så
er
jeg
sikker
på
himmeln
er
full
av???
То
я
уверен,
небо
полно…?
Jeg
stikker
der
dem
pleier
be
meg
stikke,
men
jeg
ekke
på
liste
Я
иду
туда,
куда
меня
всегда
посылают,
но
меня
нет
в
списке.
Jeg
slipper
ikke
inn
der
oppe,
ekke
på
vippen
Меня
туда
не
пустят,
не
видать
мне
рая.
Men
det
ekke
så
viktig,
jeg
er
temmelig
sikker
Но
это
не
так
важно,
я
почти
уверен,
At
jeg
veit
hvor
dem
sender
meg
når
jeg
stikker
Что
знаю,
куда
меня
отправят,
когда
я
откинусь.
Jeg
skal
brenne
ned
i
kjellen
når
jeg
dør
Я
сгорю
в
подвале,
когда
помру,
Også
mange
jeg
kjenner
nedi
kjellern
her
fra
før
И
многих
знакомых
встречу
в
подвальном
аду.
Så
når
dem
sender
meg
til
kjellern
når
jeg
dør
Так
что,
когда
отправят
меня
в
подвал
после
смерти,
Så
kan
du
banne
på
dem
kjenner
meg
fra
før
Можешь
быть
уверена,
меня
там
будут
ждать.
Men
jeg
trokke
jeg
skal
tråkke
trappe
opp
Но
я
не
думаю,
что
буду
подниматься
по
лестнице,
Og
stå
tilrede
for
de
saka
jeg
har
gjort
И
отвечать
за
все,
что
натворил.
Men
jeg
trokke
jeg
skal
banke
på
no
port
Не
думаю,
что
буду
стучать
в
какие-то
ворота,
Da
kan
du
banne
på
at
vakta
går
amok
Тогда
уж
точно
охрана
взбесится
(Og
sier
Fuck,
fuck
fuck
deg
onkl)
x3
(И
скажет:
"К
черту,
к
черту,
к
черту
тебя,
дядя!")
x3
Så
når
dem
putter
meg
i
bakken
her
Так
что,
когда
меня
закопают
в
землю,
Og
putter
hele
family'n
i
svarte
klær
И
вся
семья
наденет
чёрное,
Og
saken
er
jeg
allerede
vet
hvor
denne
trappa
går
Я
уже
знаю,
куда
ведет
эта
лестница,
Til
varmere
strøk,
jeg
behøver
ikke
pakke
badeshorts
В
теплые
края,
мне
не
нужны
плавки.
Yo
hva
faen
er
det
å
hate
på
Эй,
да
что
тут,
собственно,
такого?
At
karen
drar
ett
sted
hvor
vakta
ikke
hadde
på
Что
парень
идет
туда,
где
у
охраны
нет
формы.
Nå
bankern
opp,
har
fatta
lenge
hva
det
handler
om
Теперь
до
меня
дошло,
о
чем
речь,
Jeg
veit
dem
drar
meg
ned
til
kjellern
når
jeg
ramler
om
Я
знаю,
они
спустят
меня
в
подвал,
когда
я
отброшу
коньки.
Brenner
ned
i
kjellern
når
jeg
dør
Сгорю
в
подвале,
когда
помру,
Også
mange
jeg
kjenner
nedi
kjellern
der
fra
før
И
многих
знакомых
встречу
в
подвальном
аду.
Så
når
dem
sender
meg
til
kjellern
når
jeg
dør
Так
что,
когда
отправят
меня
в
подвал
после
смерти,
Da
kan
du
banne
på
dem
kjenner
meg
fra
før
Можешь
быть
уверена,
меня
там
будут
ждать.
Men
jeg
trokke
jeg
skal
tråkke
trappe
opp
Но
я
не
думаю,
что
буду
подниматься
по
лестнице,
Og
stå
tilrede
for
de
tinga
jeg
har
gjort
И
отвечать
за
все,
что
натворил.
Men
jeg
trokke
jeg
skal
banke
på
no
port
Не
думаю,
что
буду
стучать
в
какие-то
ворота,
Da
kan
du
banne
på
at
vakta
går
amok
Тогда
уж
точно
охрана
взбесится
(Og
sier
Fuck,
fuck
fuck
deg
onkl)
x3
(И
скажет:
"К
черту,
к
черту,
к
черту
тебя,
дядя!")
x3
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paal Toeien
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.