Текст и перевод песни Onklp - Ikke Pes

Ikke Pes

Å, ikke pes meg no' mer er du snill
Shit, jeg hakke tid til sånn...
Vi sees i kveld, senere, om du vil
Ikke hvis du peser sånn...

Uh, yo
Det her ække no' å le av, samtidig mye å le av
Men hva med å roe deg ned a? Du skal se det blir forbedra
Fordi at, jeg ikke alltid tar'n når du ringer
Betyr ikke nødvendigvis jeg ikke er glad når du ringer
Jeg spiller ikke, men du skulle alltid ha med en finger
Så bare hør hva jeg mener, jeg orker ikke dra meg lenger
Media prøver å presse meg mot veggen
Da trenger jeg stresset ditt som ett ekstra øye på leggen
Sjekk: jeg er i studio
ække ute å får sugejobb av hjerneskadde groope-hoes
Jeg jobber rævva av meg, spiller tusen shows
Det veit jeg du forstår, hva er det å sutre for?
Du føler deg utafor? Jeg føler meg prega
Føler meg pressa til å ditche deg på fradag
Så frøken, må du pese på no mer a?
Husker du den tida jeg pleide å hilse deg fra scena?

Å, ikke pes meg no' mer er du snill
Shit, jeg hakke tid til sånn...
Vi sees i kveld, senere, om du vil
Ikke hvis du peser sånn...
Vers 2:

Yeah, shit!

Vi hooka opp når jeg var atten, ikke gammal gitt
Fem år eldre dame, to år gammal kid
Første åra så jeg hus og kone kan man si
Tre år sia nå, jeg kan'ke tro hvor åra flyr
Visst var a fin, det beste jeg har sett
Men jeg kjenner ikke dama der, som stresser i ett sett
Ta med, all den draman til grava, det spørs...
Når sjalusi brenner i magen, som om jeg hadde lava til lunsj
Kamerater sier: "Yo, dama er søt
Hvorfor må du klage sånn, du klager jo støtt"
Jeg styrer til land (land), tviler jeg kan
Se på meg; hvordan ser du en familiemann?
Hvis det jeg føler er smerte, så var det til pass
Hvis jeg faktisk har et hjerte, så har du en plass
Beklager, at alt jeg tar i går i tusen knas
Men nå har skuta dratt, så slutt å mas!

Å, ikke pes meg no' mer er du snill
Shit, jeg hakke tid til sånn...
Vi sees i kveld, senere, om du vil
Ikke hvis du peser sånn...

+ (Onkl P)
Tro meg jeg glemmer aldri deg...
(Det var en tid det var "vi" er den tida forbi?)
Så hvorfor må du mase sånn?
(Jeg hakke tid, huh, jeg hakk tid, huh...)
Tro meg jeg glemmer aldri deg...
(Det var en tid det var "vi" er den tida forbi?)
Så hvorfor må du mase sånn?
(Jeg hakke tid, huh, jeg hakk tid, huh...)

Ne m'embête pas

Oh, ne m'embête plus, s'il te plaît
Merde, je n'ai pas le temps pour ça...
On se voit ce soir, plus tard, si tu veux
Pas si tu continues à me casser les pieds...

Uh, yo
C'est pas drôle, mais en même temps, il y a de quoi rire
Mais pourquoi tu ne te calmes pas un peu ? Tu verras, ça va s'améliorer
Parce que, je ne réponds pas toujours quand tu appelles
Ça ne veut pas dire que je ne suis pas content quand tu appelles
Je ne joue pas, mais tu devrais toujours avoir un doigt sur la gâchette
Alors écoute ce que je dis, je n'en peux plus
Les médias essaient de me mettre contre le mur
J'ai besoin de ton stress comme un œil supplémentaire sur ma jambe
Regarde : je suis en studio
Je ne suis pas dehors à me faire sucer par des groupies débiles
Je travaille comme un fou, je fais des milliers de concerts
Je sais que tu comprends ça, alors pourquoi te plaindre ?
Tu te sens à l'écart ? Je me sens piégé
Je me sens obligé de te larguer le vendredi
Alors, mademoiselle, tu peux arrêter de me casser les pieds ?
Tu te souviens du temps où je t'adressais la parole depuis la scène ?

Oh, ne m'embête plus, s'il te plaît
Merde, je n'ai pas le temps pour ça...
On se voit ce soir, plus tard, si tu veux
Pas si tu continues à me casser les pieds...
Verse 2:

Yeah, merde !

On s'est mis ensemble quand j'avais dix-huit ans, pas vieux, tu vois
Une femme de cinq ans de plus, un mec de deux ans
Les premières années, j'ai vu une maison et une femme, on peut dire
Il y a trois ans maintenant, je n'arrive pas à croire comment le temps passe
Elle était belle, c'est le meilleur que j'aie jamais vu
Mais je ne connais pas cette femme, qui stresse sans arrêt
Emporte tout ce drame dans ta tombe, c'est la question...
Quand la jalousie brûle dans ton ventre, comme si j'avais de la lave au déjeuner
Mes amis disent : "Yo, la meuf est mignonne
Pourquoi tu dois te plaindre comme ça, tu te plains tout le temps"
Je dirige vers la terre (la terre), je doute que je puisse
Regarde-moi : comment tu vois un père de famille ?
Si ce que je ressens est de la douleur, alors c'était prévu
Si j'ai vraiment un cœur, tu as une place
Désolé que tout ce que je touche se transforme en mille morceaux
Mais maintenant le bateau a quitté le port, alors arrête de me casser les pieds !

Oh, ne m'embête plus, s'il te plaît
Merde, je n'ai pas le temps pour ça...
On se voit ce soir, plus tard, si tu veux
Pas si tu continues à me casser les pieds...

+ (Onkl P)
Crois-moi, je ne t'oublierai jamais...
(Il y a eu un temps où on était "nous", est-ce que ce temps est passé ?)
Alors pourquoi tu dois me harceler comme ça ?
(Je n'ai pas le temps, huh, je n'ai pas le temps, huh...)
Crois-moi, je ne t'oublierai jamais...
(Il y a eu un temps où on était "nous", est-ce que ce temps est passé ?)
Alors pourquoi tu dois me harceler comme ça ?
(Je n'ai pas le temps, huh, je n'ai pas le temps, huh...)