Noia (feat. Kverulanton og Sjakkmats) - Onklp перевод на немецкий

Noia (feat. Kverulanton og Sjakkmats)

Hører lyder, byner å høre syner, liker å gå på trynet, kriter og låner tider
Sliter på nervene, nærmere sagt nervene ryker nok til helvette rimelig kjapt
I og med at alt som kan gå til helvette gikk dit, trenger bare litt til tid bare litt til
Bare litt chill keef, eller litt til weed, for at det hittil har blitt til spliffer
Rusen tar realiteten og tvister'n, for alle her har kontrollen helt ti'rem mister'n
Det kan ta ræ fra en helt vanlig chill dag, til å ha mere noia enn en mørkeredd blind kar
Greit jeg stuker litt ukentlig, hver dag, det er mulig det er derfor jeg er han
Det er rart det er noia å fikse opp i stuket mitt, ingen kan løpe fra huet sitt

(Noia noia noia noia)
Det er no'n som følger etter meg
(Noia noia noia noia)
Det er sånt som følger etter meg
(Noia noia noia noia)
Det er no'n som følger etter meg
(Noia noia noia noia)
Det er no'n som følger etter meg

Det var en kar som hadde driti seg ut, hva han egentlig gjorde, ingen har finnire ut
Noen mente tysting, andre mente kriting av brus, og problemet var at kompis var en likandes dude
Poppa stadig vekk innom, og stemninga var god, folk fikk gjøre som dem ville, ingen tenkte på han dro
Før en kar med svarte hansker titta inn og sa hallo, med to kamerater hansker på maske begge to
Og spør hvor er kompis, alle titter på hverandre tenker hvor er kompis
Yo, det ække vi som bor her kompis, ingen visste hvor han var
Det trengte jævla mange slag for å få fiska ut no svar,
Burde sikkert ha klart va'kke mye dem fant her, så alle som var her de måtte pay'e dem satt der
Knipetang og poltiradio, sjefen gjør klart tegn, om ikke det er noia, så forklar meg

(Noia noia noia noia)
Det er no'n som følger etter meg
(Noia noia noia noia)
Det er sånt som følger etter meg
(Noia noia noia noia)
Det er no'n som følger etter meg
(Noia noia noia noia)
Det er no'n som følger etter meg

Noia for å få sars, så jeg sover med munnbind, noia for å få rabbies, så jeg knærta den hund'din
Velkommen til noiaklubben, sitter oppe hele natta med et balltre i hånda, sovner ikke før morrastubben
Selger dop og kom me'en container teleskop og tungeteip opp til beinet, noia for å plukke flein aleine
Mister SjakkMats er pissed og fucked up, har fyra på meg noi, er skidz og quat quat
Er redd for å vær høflig mine fitter og pikker, er redd for bitcher som klikker med henda rundt mine testikler
Vi'kke blække på makka, når jeg racker på sjappa, ikke søl ketchup på jakka, for det kan vær blod
Gi meg et par av no bø, gi meg et par av no weed, så kan jeg stikke et sted og puffe bli mer paranoid
Hiver innpå bø og syre til jeg ser et sjøuhyre, så får jeg dundern og blir helt på trynet

Noia (feat. Kverulanton und Sjakkmats)

Hör' Geräusche, fang an Visionen zu sehen, mag es auf die Fresse zu fallen, kratze und leihe Zeiten
Zerr' an den Nerven, genauer gesagt, die Nerven fliegen bestimmt verdammt schnell zur Hölle
Weil alles, was zur Hölle fahren kann, das auch tat, brauch' nur noch 'n bisschen Zeit, nur noch 'n bisschen
Nur 'n bisschen chillen, Keef, oder 'n bisschen mehr Weed, weil's bisher alles zu Joints wurde
Der Rausch nimmt die Realität und verdreht sie, denn jeder hier hat den Kontrollverlust komplett
Das kann aus 'nem ganz normalen chilligen Tag Situationen machen, in denen ich mehr Paranoia hab' als ein Dunkelhäuter im Dunkeln
Ok, ich mach' wöchentlich 'n bisschen sauber', jeden Tag, es ist möglich, dass ich deswegen der bin
Es ist komisch, Paranoia macht mein Durcheinander zu beheben, niemand kann vor seinem Kopf davonlaufen'

(Noia noia noia noia)
Da ist jemand, der mir folgt
(Noia noia noia noia)
Es gibt Dinge, die mir nachfolgen
(Noia noia noia noia)
Da ist jemand, der mir folgt
(Noia noia noia noia)
Da ist jemand, der mir folgt

Da war 'n Typ, der sich versaut hat, was er genau tat, hat niemand je rausgefunden
Manche meinten Petzen, andere meinten Sammlung von Brausegeld, und das Problem war, Kompis war 'n gruftiger Dude
Popped ständig rein, und die Stimmung war gut, Leute konnten tun, was sie wollten, niemand dachte dran, wenn er ging
Bis 'n Typ mit schwarzen Handschuhen reinstarrte und hallo sagte, mit zwei Kumpeln Handschellen statt Maske beide
Und frag, wo Kompis ist, alle guckten sich an und dachten, wo ist Kompis
Yo, wir wohnen hier nicht, Kompis, niemand wusste, wo er war
Es brauchte verdammt viele Schläge, um eine Antwort rauszuprügeln,
Hätte wohl sehen sollen, nicht viel haben sie hier gefunden, also mussten alle, die da waren, bezahlen sie saßen da mit Kneifzange und Polizeifunk, der Chef macht ein Zeichen klar
Wenn das nicht Paranoia ist, dann erklär es mir mal

(Noia noia noia noia)
Da ist jemand, der mir folgt
(Noia noia noia noia)
Es gibt Dinge, die mir nachfolgen
(Noia noia noia noia)
Da ist jemand, der mir folgt
(Noia noia noia noia)
Da ist jemand, der mir folgt

Paranoia, SARS zu kriegen, also schlaf ich mit Mundschutz, Paranoia, Tollwut zu kriegen, also knallt' ich diesen Hund
Wilkommen im Paranoia-Club, sitz die ganze Nacht wach mit nem Baseballschläger in der Hand, schlafe nicht vor Frühschicht auf'm Bau
Deal Dope und komm mit 'nem Container Teleskop und Klebeband bis zum Bein hoch, Paranoia, alleine Fliegenpilze zu klauben
Herr SjakkMats ist pissed und fucked up, hat 'ne Ladung Noia auf mich, bin Schmutz und völlig spaced out
Habe Angst, höflich zu sein meine Weiber und Schwänze, habe Angst vor Bitches, die mit Händen um meine Eier ausrasten
Werde nicht nervös beim Machen doch zittre am Laden, verschütt kein Ketchup auf die Jacke, denn das könnte Blut sein
Gib mir paar Pillen von deinen, gib mir etwas von deinem Weed, dann kann ich mich irgendwo verdrücken und kiffen noch paranoider werden
Schmeiß Pillen und LSD rein, bis ich ein Seemonster seh, dann krieg ich Brett vorm Kopf und falle komplett auf die Fresse