Текст и перевод песни Onklp - Vinsja på kaia
Så
vi
satt
der
på
kaia,
så
badet
kom
å
dra
Итак,
мы
сидели
там,
на
скамье
подсудимых,
так
что
пришла
очередь
в
туалет.
Husker
som
det
var
igår,
jeg
holdt
i
hånda
di
da
Я
помню,
как
это
было
вчера,
когда
я
держал
тебя
за
руку.
Men
vi
satt
i
samma
båt
som
aldri
komer
i
land,
Но
мы
были
в
одной
лодке,
которая
так
и
не
сошла
на
берег,
En
type
kjærlighet
som
måtte
gå
galt
Такая
любовь,
которая
должна
была
пойти
не
так.
For
jæ
sku
bli
trommis
når
æ
ble
go,
Я
хочу
быть
барабанщиком,
когда
уйду.,
Forlovelsesring
sku
du
få
når
jeg
dro,
Я
подарю
тебе
обручальное
кольцо,
когда
уйду.,
Nå
leser
du
breva,
fra
avdeling
B
på
godtsn
Теперь
ты
читаешь
письмо
из
отдела
" Б
" в
godtsn.
Musikken
var
aldri
så
vakker
vinsja
på
kaia
Музыка
никогда
не
была
так
прекрасна
лебедка
на
причале
Ingen
parfyme
som
lokta
av
olje
å
køl,
Нет
духов,
как
локта
масла,
чтобы
охладить,
Ingen
var
deili
som
du
den
dan
jeg
ble
taua
Никто
не
был
таким
Дейли,
как
ты,
когда
меня
тащили
на
буксире.
Polisen
ga
mække
sjansen
te
å
sei
adjø
Полиция
дала
мне
шанс
попрощаться.
Så
sto
vi
bakom
teinern
å
klin
Затем
мы
встали
позади
тейнерна,
чтобы
разглядеть
друг
друга.
å
folka
satt
å
skøyt
opp
bak
konteinern
me
sila
чтобы
люди
сидели
катаясь
на
коньках
за
контейнерами
мы
сила
Så
brått
så
sto
jeg
der
bak
den
konteinern
å
dila
И
вдруг
я
оказался
там,
за
контейнером,
рядом
с
дилой.
Til
dem
putta
meg
i
bilen
fortvila,
Чтобы
они
посадили
меня
в
машину
отчаяния,
For
jeg
skulle
bli
lovlig
når
jeg
ble
stor
Я
собирался
стать
легальным,
когда
вырасту.
Ett
hus
og
en
hage
der
vi
skulle
bo
Дом
и
сад,
где
мы
будем
жить.
Istede
for
det
ble
det
fem
og
et
halvt
i
fengsel
Он
провел
пять
с
половиной
лет
в
тюрьме.
Musikken
var
aldri
så
vakker
vinsja
på
kaia
Музыка
никогда
не
была
так
прекрасна
лебедка
на
причале
Ingen
parfyme
som
lokta
av
olje
å
køl,
Нет
духов,
как
локта
масла,
чтобы
охладить,
Ingen
var
deili
som
du
den
dan
jeg
ble
taua
Никто
не
был
таким
Дейли,
как
ты,
когда
меня
тащили
на
буксире.
Polisen
ga
mække
en
sjansen
te
å
sei
adjø
Полиция
дала
мне
шанс
попрощаться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bard Joergen Iversen, Tranaas, Terje, Frode Viken, Eskil Brondbo, Eivind (no 1) Berre, Bjarne A Brondbo, Idar Lind
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.