Ghosts - Onlap перевод на русский
Everything
is
so
cold
Всё
так
холодно
I'm
a
mess
now
you're
gone
Я
разбит,
теперь,
когда
тебя
нет
A
part
of
me
is
locked
up
in
the
past
Часть
меня
заперта
в
прошлом
I'm
always
looking
back
Я
всегда
оглядываюсь
назад
You
never
really
disappear
Ты
никогда
по-настоящему
не
исчезаешь
My
heart
is
haunted
by
the
memories
Моё
сердце
преследуют
воспоминания
The
echoes
of
your
voice
Эхо
твоего
голоса
I
swear
I
can
still
hear
them
sometimes
Клянусь,
я
всё
ещё
слышу
его
иногда
I
surrender
to
gravity
Я
сдаюсь
гравитации
Your
gravity
Твоей
гравитации
I'm
done
Я
устал
I'm
done
Я
устал
Why
am
I
feeling
so
alone
Почему
я
чувствую
себя
таким
одиноким
Everything
is
so
cold
Всё
так
холодно
I'm
a
mess
now
you're
gone
Я
разбит,
теперь,
когда
тебя
нет
Someone
help
me
Кто-нибудь,
помогите
мне
Holding
on
Держаться
'Cause
I
still
feel
your
halo,
halo
Потому
что
я
всё
ещё
чувствую
твой
ореол,
ореол
I
know
that
I'm
living
with
ghosts
Я
знаю,
что
живу
с
призраками
I
feel
your
presence
everywhere
I
go
Я
чувствую
твоё
присутствие
везде,
куда
бы
я
ни
пошел
I
live
in
the
shadows
Я
живу
в
тенях
I
still
hope,
but
you're
not
there
Я
всё
ещё
надеюсь,
но
тебя
там
нет
I
spend
my
nights
looking
at
photographs
Я
провожу
ночи,
глядя
на
фотографии
'Cause
this
is
all
I've
got
Потому
что
это
всё,
что
у
меня
осталось
And
your
name
engraved
in
stone
(In
stone)
И
твоё
имя,
выгравированное
в
камне
(В
камне)
I
surrender
to
gravity
Я
сдаюсь
гравитации
Your
gravity
Твоей
гравитации
I'm
done
Я
устал
I'm
done
Я
устал
Why
am
I
feeling
so
alone
Почему
я
чувствую
себя
таким
одиноким
Everything
is
so
cold
Всё
так
холодно
I'm
a
mess
now
you're
gone
Я
разбит,
теперь,
когда
тебя
нет
Someone
help
me
Кто-нибудь,
помогите
мне
Holding
on
(Keep
holding
on)
Держаться
(Продолжаю
держаться)
'Cause
I
still
feel
your
halo,
halo
Потому
что
я
всё
ещё
чувствую
твой
ореол,
ореол
I
know
that
I'm
living
with
ghosts
Я
знаю,
что
живу
с
призраками
I'm
living
with
ghosts
Я
живу
с
призраками
Give
me
a
sign
Подай
мне
знак
Tell
me
you're
still
alive
Скажи,
что
ты
всё
ещё
жива
(A
part
of
me
is
lost
forever)
(Часть
меня
потеряна
навсегда)
Tell
me
you're
not
too
far
Скажи,
что
ты
не
слишком
далеко
Among
the
stars
Среди
звёзд
I
can't
breathe,
my
heart
bleeds
Я
не
могу
дышать,
моё
сердце
кровоточит
I
just
cannot
face
the
truth
Я
просто
не
могу
принять
правду
I'm
always
looking
back
Я
всегда
оглядываюсь
назад
You
never
really
disappear
Ты
никогда
по-настоящему
не
исчезаешь
(Why
am
I
feeling
so
alone)
(Почему
я
чувствую
себя
таким
одиноким)
So
alone
Таким
одиноким
Everything
is
so
cold
(Is
so
cold)
Всё
так
холодно
(Так
холодно)
I'm
a
mess
now
you're
gone
Я
разбит,
теперь,
когда
тебя
нет
Someone
help
me
Кто-нибудь,
помогите
мне
Holding
on
(Keep
holding
on)
Держаться
(Продолжаю
держаться)
'Cause
I
still
feel
your
halo,
halo
Потому
что
я
всё
ещё
чувствую
твой
ореол,
ореол
I
know
that
Я
знаю,
что
I'm
living
with
ghosts
Я
живу
с
призраками
I'm
living
with
ghosts
Я
живу
с
призраками
Give
me
a
sign
Подай
мне
знак
Tell
me
you're
still
alive
Скажи,
что
ты
всё
ещё
жива
(A
part
of
me
is
lost
forever)
(Часть
меня
потеряна
навсегда)
(I'm
living
with
ghosts)
(Я
живу
с
призраками)
Among
the
stars
Среди
звёзд
I
can't
breathe,
my
heart
bleeds
Я
не
могу
дышать,
моё
сердце
кровоточит
I
can't
breathe
Я
не
могу
дышать
I'm
living
with
ghosts
Я
живу
с
призраками
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.