Onlife - Вы любите не тех - перевод текста песни на французский

Вы любите не тех - Onlifeперевод на французский




Вы любите не тех
Tu n'aimes pas les bons
"Да пусть тех, кто любит нас - любит нас. И пусть бог измегчит сердца
"Que ceux qui nous aiment nous aiment. Et que Dieu change les cœurs
тех, кто не любит нас"
de ceux qui ne nous aiment pas."
Вы любите не тех вот потому ломаетесь,
Tu n'aimes pas les bons, c'est pour ça que tu te brises,
бережете не тех, хороших вы бросаете.
tu prends soin des mauvais, tu abandonnes les bons.
Вы сердцем чистым подумайте однажды: ради чего всё начинать, ради ч
Avec un cœur pur, pense une fois: pourquoi tout recommencer, pourquoi
его и дважды?
deux fois?
Вы любите не тех вот потому ломаетесь,
Tu n'aimes pas les bons, c'est pour ça que tu te brises,
бережете не тех, хороших вы бросаете.
tu prends soin des mauvais, tu abandonnes les bons.
Вы сердцем чистым подумайте однажды: ради чего всё начинать, ради ч
Avec un cœur pur, pense une fois: pourquoi tout recommencer, pourquoi
его и дважды?
deux fois?
Люди сходят с ума в поисках любви, бросают одну любовь после
Les gens deviennent fous à la recherche de l'amour, ils abandonnent un amour après
находят три,
en trouver trois,
Если любишь люби, свою родную девочку, ссорами ты не стирай, не меняй
Si tu aimes, aime, ta petite fille native, ne l'efface pas avec des disputes, ne la change
на очку.
pas pour une autre.
Если любишь её - забудь про пьянки и
Si tu l'aimes, oublie les beuveries et
блядства, ведь в мире много других водятся для счастья.
la prostitution, car il y a beaucoup d'autres femmes dans le monde pour le bonheur.
Ломают люди их за неправильный смысл, встретилась девочка - любовь д
Les gens les brisent pour une mauvaise signification, une fille a rencontré - l'amour d
олжна быть чистая.
oit être pur.
Вы любите не тех вот потому ломаетесь,
Tu n'aimes pas les bons, c'est pour ça que tu te brises,
бережете не тех, хороших вы бросаете.
tu prends soin des mauvais, tu abandonnes les bons.
Вы сердцем чистым подумайте однажды
Avec un cœur pur, pense une fois
ради: чего все начинать, ради чего и дважды?
pourquoi: tout recommencer, pourquoi deux fois?
Вы любите не тех вот потому ломаетесь,
Tu n'aimes pas les bons, c'est pour ça que tu te brises,
бережете не тех, хороших вы бросаете.
tu prends soin des mauvais, tu abandonnes les bons.
Вы сердцем чистым подумайте однажды: ради чего всё начинать, ради ч
Avec un cœur pur, pense une fois: pourquoi tout recommencer, pourquoi
его и дважды?
deux fois?
Я ценю свою девочку как бы не было
J'apprécie ma fille comme si elle n'était pas
нудно, простить за её слова и за посту
ennuyeuse, pardonner ses paroles et ses actes
пки трудно,
est difficile,
Но я люблю её не за хорошую моду, не из-за денег - не допущу однобы.
Mais je l'aime pas pour sa belle mode, pas à cause de l'argent - je ne permettrai pas un.
Бывают разные люди, разные города в
Il y a différentes personnes, différentes villes dans
любляются. Потом ругань, взрывные полюса.
sont amoureuses. Ensuite, des disputes, des pôles explosifs.
Нужно ценить её, и не давать в обиду, прости моя хорошая, ты буде
Il faut l'apprécier et ne pas la laisser se faire insulter, pardonne ma chérie, tu seras
шь счастливой.
heureuse.
Вы любите не тех вот потому ломаетесь,
Tu n'aimes pas les bons, c'est pour ça que tu te brises,
бережете не тех, хороших вы бросаете.
tu prends soin des mauvais, tu abandonnes les bons.
Вы сердцем чистым подумайте однажды
Avec un cœur pur, pense une fois
ради: чего все начинать, ради чего и дважды?
pourquoi: tout recommencer, pourquoi deux fois?
Вы любите не тех вот потому ломаетесь,
Tu n'aimes pas les bons, c'est pour ça que tu te brises,
бережете не тех, хороших вы бросаете.
tu prends soin des mauvais, tu abandonnes les bons.
Вы сердцем чистым подумайте однажды: ради чего всё начинать, ради ч
Avec un cœur pur, pense une fois: pourquoi tout recommencer, pourquoi
его и дважды?
deux fois?





Авторы: мошков максим александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.